-
1 safe deposit box
1) Юридический термин: депозитный сейф, индивидуальный банковский сейф (официальный термин, ГК)2) Экономика: сейф в банке для хранения ценностей4) Банковское дело: сейфовая ячейка, индивидуальный сейф (в хранилище ценностей банка)5) Реклама: сейф для хранения ценностей (в банке)6) Путешествия: сейф7) ЕБРР: клиентский сейф (в банке)8) Безопасность: депозитарная ячейка -
2 safe deposit box
банк. сейф для хранения ценностей, клиентский сейф (металлический сейф, предоставляемый банком клиенту для хранения документов, ценных бумаг, ювелирных изделий или иных ценностей)Syn:See:
* * *
безопасный сейф: небольшой запирающийся сейф в хранилище ценностей банка, который за плату сдается в аренду клиенту (для хранения документов, ценных бумаг, драгоценностей); доступ к сейфу возможен с помощью двух ключей (один у клиента и другой у банка) и карточки с подписями; банк обычно не знает о содержимом сейфа; см. dual control;* * *. . Словарь экономических терминов . -
3 safety deposit box
1) Общая лексика: банковская ячейка2) Банковское дело: депозитарная ячейка, индивидуальная банковская ячейка, индивидуальная сейфовая ячейка, индивидуальный банковский сейф, сейфовая ячейка (банковская услуга "предоставление в аренду индивидуальных сейфовых ячеек" - "lease of individual safety deposit boxes")3) Американский английский: ячейка (as in a bank)
См. также в других словарях:
ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ БАНКОВСКИЙ СЕЙФ — см. Хранение ценностей в банке … Юридический словарь
индивидуальный сейф — 3.2 индивидуальный сейф: Устойчивое к взлому и (или) огнестойкое средство защитное банковское, относящееся к классу встраиваемых сейфов, предназначенных для сохранности ценностей физических лиц в банках, офисах, квартирах или других помещениях.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Банковский индивидуальный сейф — Индивидуальный сейф: устойчивое к взлому и (или) огнестойкое средство защитное банковское, относящееся к классу встраиваемых сейфов, предназначенных для сохранности ценностей физических лиц в банках, офисах, квартирах или других помещениях...… … Официальная терминология
индивидуальный банковский сейф — см. хранение ценностей в банке … Большой юридический словарь
КОМПАНИЯ ПО ХРАНЕНИЮ ЦЕННОСТЕЙ — SAFE DEPOSIT COMPANYКомпания депозитарий. Хранилище фин. инструментов. Компания, образованная для предоставления постоянных услуг по хранению ценных бумаг, завещаний, страховых полисов, ювелирных изделий, др. представляющих ценность документов и… … Энциклопедия банковского дела и финансов
ГОСТ Р 52437-2005: Средства защитные банковские. Депозитные и индивидуальные сейфы. Общие технические условия — Терминология ГОСТ Р 52437 2005: Средства защитные банковские. Депозитные и индивидуальные сейфы. Общие технические условия оригинал документа: 3.3 депозитная стойка: Конструкция, состоящая из набора депозитных сейфов (ячеек). Определения термина… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ДОГОВОР БАНКОВСКОГО ХРАНЕНИЯ — в соответствии со ст. 278 БК по договору банковского хранения одна сторона (хранитель) обязуется за вознаграждение хранить переданные ей другой стороной (поклажедателем) документы и ценности и возвратить их поклажедателю в сохранности. По данному … Юридический словарь современного гражданского права
Депозитарная ячейка — Депозитарные ячейки в одном из швейцарских банков. Депозитарная ячейка (банковская ячейка, индивидуальный банковский сейф, абонементный сейф) сейф в банке, сдаваемый клиентам … Википедия
Сейфовая ячейка — Сейфовые ячейки (Иллюстрация: www.npp modul.ru) Сейфовая ячейка индивидуальный банковский сейф, который банк сдает в аренду своим клиентам для хранения ценностей. Чтобы арендовать сейф, нужно заключить письменный договор с банком, оплатить аренду … Банковская энциклопедия
Haiyue Jianguo Hotel — (Вэйхай,Китай) Категория отеля: 5 звездочный отель Адрес: No.177 West Wenhua Ro … Каталог отелей
Хранение в гостинице — (англ. storing in hotel) в гражданском праве РФ специальный вид хранения. Согласно ст. 925 ГК РФ* гостиница отвечает как хранитель и без особого о том соглашения с проживающим в ней лицом (постояльцем) за утрату, недостачу или повреждение его… … Большой юридический словарь