-
21 sedelgas
сущ.общ. седелка -
22 sedulka
общ. седелка -
23 Anbohrschelle
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Anbohrschelle
-
24 Oberwalzensattel
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Oberwalzensattel
-
25 зэлӧдны
перех.1) натянуть;дом повод зэлӧдны — натянуть поводья; вӧжжи кӧ он зэлӧд, лёк вӧлӧс он велӧд — с норовистым конём без вожжей не совладатьгез зэлӧдны — натянуть верёвку;
2) затянуть;3) подтянуть;седелка кӧв зэлӧдны — подтянуть чересседельниквӧнь зэлӧдны — подтянуть пояс;
4) закрутить;5) напрячь, напрягать;вын зэлӧдны — напрячь силы;
6) обостриться; -
26 pad
packet assembly and disassembly, формирование и декомпозиция (распаковка) пакетов* * *1 (n) блокнот; дорога; мягкая прокладка; набивка; подкладка; подушечка; подушка2 (v) бежать неслышным шагом; брести; грабить на большой дороге; идти пешком; раздувать* * ** * *[ pæd] n. подушка, мягкая прокладка; затычка, подкладка; блокнот v. подбивать ватой; подкладывать что-л. мягкое; дополнять; грунтовать* * *блокнотбуртикбюварлапалапкаподушечкаподушкапочтовойприливраздуватьседелкатурнюрщитщиток* * *I 1. сущ. 1) а) мягкая прокладка или набивка б) подушка в) спец. прокладка 2) а) спорт наколенник (тж. knee pad), налокотник, наладошник (и т.д.) б) мягкое седло 3) турнюр 4) авиац. стол 5) блокнот; блок промокательной, почтовой, рисовальной бумаги 6) лапа 7) а) подушечка б) след от подушечек на лапках животного 8) бот. плавающий лист (кувшинки и т. п.) 9) амер.; сленг регулярная взятка, получаемая полицейскими, закрывающими глаза на нелегальные действия 2. гл. 1) а) подбивать/набивать волосом или ватой б) подкладывать что-л. мягкое 2) а) перегружать пустыми словами, излишними подробностями (рассказ, речь и т. п.) (обыкн. pad out) б) раздувать (счет, штаты и т. п.) 3) а) строит. грунтовать б) текст. пропитывать каким-л. раствором II сущ. плетеная корзина -
27 přírubové sedlo (tvarovka)
-
28 přírubové sedlo (tvarovka)
-
29 sedlo se závitem
-
30 selustin
-
31 pad
I [pæd] 1. сущ.1)а) прокладка; набивкаб) подушка; подушечка; тампон2)а) спорт. наколенник, налокотник, наладошник ( элементы защитной экипировки в спортивном снаряжении)- knee padб) мягкое седло; седелка3) турнюр4) авиа столlaunch(ing) pad — стартовый / пусковой стол
helicopter pad — площадка для взлёта или посадки вертолёта
5) блокнот; блок промокательной, почтовой, рисовальной бумаги; бюварHave a pad and pencil ready. — Приготовьте блокнот и карандаш.
This sheet had been torn off a blotting pad. — Этот листок был вырван из блокнота.
6)а) лапаYou should tap your cheeks all over with the pads of your fingers. — Помассируйте щеки подушечками пальцев.
Syn:7) бот. плавающий лист8)а) тех. прокладка; подкладкаб) стр. грунтовка9)а) жилище, жильё, кровSyn:б) амер.; нарк. притон наркоманов10) моток пряжи2. гл.1)а) набивать (волосом, ватой)to pad the shoulders — подкладывать плечики (у пальто, пиджака)
б) подбивать; подкладывать что-л. мягкое2)а) (= pad out) перегружать пустыми словами, излишними подробностямиThe reviewer padded out his review with a lengthy biography of the author. — Рецензент снабдил свою рецензию пространной биографией автора.
Syn:б) раздувать (счёт, штаты)3)а) стр. грунтоватьб) текст. пропитывать каким-л. раствором, жидкостью4) полигр. склеивать, сшивать в блоки; брошюровать ( листы бумаги)5) идти по следу (какого-л. животного)Syn:II [pæd] сущ.Sometimes 60 mackerel go to a pad. — Иногда в одну корзину умещается около шестидесяти скумбрий.
-
32 pad
подушка имя существительное:седелка (saddle, pad)глагол:набивать ватой (wad, pad)подкладывать что-л. мягкое (pad, pad out) -
33 saddle
-
34 pad
блокнотбуртикбюварлапалапкаподушечкаподушкапочтовойприливраздуватьседелкатурнюрщитщиток -
35 saddle
взваливатьобременятьседелкаседлоседловиначересседельник -
36 Anbohrschelle
f засверловочный хомут м. маш.; седелка ж. горн.; хомут м. приспособления для засверловки трубNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Anbohrschelle
-
37 sedulka
n. седёлка (Окончания: \sedulkaки; мн.: р. \sedulkaок, д. \sedulkaкам)LKLv59▪ Termini▪ EuroTermBank terminiZin, Ek, Rūp, Aizru седелкаETB -
38 пошлык
пошлыкбастрык; деревянный брус для придавливания снопов на возу; гнёт для конопли в воде (шудым але олымым возеш але кынем вӱдеш пызырыкташ лӱмын ыштыме вара)Пошлык дене пызырыкташ придавить бастрыком;
кужу пошлык длинный бастрык.
Леваш йымалнат наҥгайышашлык ӱзгарым орален оптымо: крапля, шаньык, ведра, тошто ӧрынчак, пошлык. Ю. Артамонов. И под навесом собраны в кучу предметы, предназначенные к отправке: грабли, вилы, ведро, старая седелка, бастрык.
Потай имньыж ончык кукшо шудым пыштыш. Вара вӱраҥже ден пошлыкшым ӧрдыш кудалтыш. М. Евсеева. Потай перед лошадью положил сено. Затем бросил в сторону толстую верёвку и бастрык.
Сравни с:
пошартыш -
39 пошлык
бастрык; деревянный брус для придавливания снопов на возу; гнёт для конопли в воде (шудым але олымым возеш але кынем вӱдеш пызырыкташ лӱмын ыштыме вара). Пошлык дене пызырыкташ придавить бастрыком; кужу пошлык длинный бастрык.□ Леваш йымалнат наҥгайышашлык ӱзгарым орален оптымо: крапля, шаньык, ведра, тошто ӧрынчак, пошлык. Ю. Артамонов. И под навесом собраны в кучу предметы, предназначенные к отправке: грабли, вилы, ведро, старая седелка, бастрык. Потай имньыж ончык кукшо шудым пыштыш. Вара вӱраҥже ден пошлыкшым ӧрдыш кудалтыш. М. Евсеева. Потай перед лошадью положил сено. Затем бросил в сторону толстую веревку и бастрык. Ср. пошартыш. -
40 pad
[̈ɪpæd]blotting pad блокнот с промокательной бумагой cursor pad вчт. курсорные клавиши desk pad настольная подкладка launching pad = launching ramp launching pad = launching ramp ramp: launching pad воен. пусковая установка note pad блокнот pad блокнот промокательной, почтовой, рисовальной бумаги; бювар pad вчт. вспомогательная клавиатура pad стр. грунтовать pad стр. грунтовка pad вчт. клавиатура pad лапа (зайца и т. п.) pad мягкая прокладка или набивка pad мягкое седло; седелка pad перегружать пустыми словами, излишними подробностями (рассказ, речь и т. п.; обыкн. pad out) pad бот. плавающий лист (кувшинки и т. п.) pad планшет pad плетеная корзина (как мера) pad подбивать или набивать волосом или ватой; подкладывать (что-л.) мягкое (тж. pad out) pad тех. подкладка, буртик; прилив pad подушечка (на подошве некоторых животных) pad подушка; подушечка; sanitary pad мед. гигиеническая подушечка pad раздувать (штаты и т. п.) pad турнюр pad подушка; подушечка; sanitary pad мед. гигиеническая подушечка termination pad вчт. контактная площадка
См. также в других словарях:
седелка — подушка, упряжь, фитинг, седло Словарь русских синонимов. седёлка см. седло Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
СЕДЕЛКА — часть упряжи, закрепляющая и поддерживающая при помощи чересседельника всю запряжку и передающая часть тягового сопротивления на спину л. Закрепляют С. на спине л. подпругой. Используют как в однокон. запряжке, так и в троечной для коренника. Су … Справочник по коневодству
Седелка — служит для поддержания оглобель в одноконных повозках и в военном ведомстве полагается к патронным двуколкам в пехотных и кавалерийских частях, а также к двуколкам со снарядами в батареях шестидюймовых полевых мортир. Это две деревянные полки,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Седелка — седёлка ж. Часть конской упряжи подушка под чересседельником. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
седелка — СЕДЁЛКА и; мн. род. лок, дат. лкам; ж. Часть конской упряжи крытая кожей подушка под чересседельником. Продеть ремни сквозь седёлку. Снять хомут и седёлку. ◁ Седёлковый, ая, ое. С ые ремни. ◁ Седёлочный, ая, ое. С ая подпруга … Энциклопедический словарь
седелка — селедка … Краткий словарь анаграмм
СЕДЛО — ср. арчак, ленчик, деревянный остов, состоящий из двух лук и двух лавок и обтянутый кожею; под лавками войлочные пуки, под седлом чепрак и потник; по обе стороны седла тебенки, кожаные лоскуты, и по стремени, на путлище; при казачьем седле… … Толковый словарь Даля
подушка — вкладыш, клин, подшипник, чека; ростверк, кутуз, думочка, седелка, прокладка, валик, девичья подружка, мальчишечья игрушка, опора Словарь русских синонимов. подушка сущ., кол во синонимов: 28 • аэрбег (1) • … Словарь синонимов
седло — выбить из седла, как корове седло, пристать, как корове седло.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. седло седловина, упряжь, седлышко, седелка, седельце, сиденье Словарь… … Словарь синонимов
упряжь — сбруя, упряжка, запряжка; шлея, дуга, седелка, чересседельник, хомут, вожжа, седло, шора, подпруга, узда, подбрюшник Словарь русских синонимов. упряжь сбруя Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е.… … Словарь синонимов
фитинг — угольник, муфта, тройник, седелка Словарь русских синонимов. фитинг сущ., кол во синонимов: 8 • деталь (49) • муфта … Словарь синонимов