-
1 сегмент
-
2 сегмент
м мат.Segment n; Kreisabschnitt m; Kugelabschnitt m ( шаровой) -
3 Siphonalsegment
сегмент сифонаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Siphonalsegment
-
4 Marktsegment
сегмент рынкаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Marktsegment
-
5 Marktsegment für Marketing der bestimmten Ware
сегмент рынка для маркетинга определённого товараDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Marktsegment für Marketing der bestimmten Ware
-
6 Dimerfettsäure-Polyester-Segment
сегмент полиэфиров на основе димерных жирных кислотНемецко-русские термины по химии и технологии высокомолекулярных соединений > Dimerfettsäure-Polyester-Segment
-
7 durchlaufendes Segment
сегмент, не включающий концы цепейНемецко-русские термины по химии и технологии высокомолекулярных соединений > durchlaufendes Segment
-
8 Segment
сущ.1) общ. (в разн. знач.) сегмент2) геол. метамер, недоразвитая камера, узкая зона зонтика (медуз), (Coel.) сегмент3) тех. сектор, часть, ламель (напр. переключателя), отрезок (программы)4) стр. дуга5) матем. отрезок, сегмент6) радио. ламель коллектора7) электр. коллекторная пластина8) выч. сегмент (напр. программы)9) судостр. коллекторная пластинка -
9 Schleifsegment
шлифовальный сегмент
сегмент
Абразивная составная часть сборного или составного шлифовального круга.
[ ГОСТ 21445-84]Тематики
- обработка абразивная, абразивы
Синонимы
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Schleifsegment
-
10 exklusives Segment
прил.оп.сист. исключающий сегмент, монопольный сегмент, несовместимый сегмент -
11 Segment
(Coel.) сегмент(For.) сегмент(Verm., Arthr.) сегментметамернедоразвитая камераузкая зона зонтика (медуз)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Segment
-
12 Segment
n1) сегмент, ламель (напр. переключателя)2) матем. сегмент, отрезок3) вчт. сегмент ( массива или текста)4) часть, отрезок ( программы) -
13 Düsensegment
сущ.1) тех. сегмент сопел, сопловой сегмент, дуга подвода пара (паровой турбины)2) судостр. сопловый сегмент -
14 Geschäftsfeld
сущ.экол. бизнес-сфера, область торгово-промышленной деятельности, поле деятельности, сегмент коммерческой деятельности, сегмент предпринимательской деятельности, сфера коммерческой деятельности, сфера предпринимательской деятельности, сфера предпринимательства, хозяйственный сегмент -
15 Segment
n коллекторная пластина ж.; ламель ж. (напр., переключателя); отрезок м. мат.; сегмент м.; сегмент м. (программы) выч.; сегмент м. мат.; сектор м.; часть ж. (программы) выч.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Segment
-
16 Abschnitt
сущ.1) общ. раздел, рубеж, отрезок (времени), период (времени), корешок (квитанции, входного билета и т. п.), район (обороны), очередь (строительства), (ñîêð. Abschn.) участок, (контрольный) талон, отрезок, глава2) геол. обрубок, эпоха3) мор. (боевая) часть, боевая часть, служба (подразделение на корабле)4) мед. отдел6) тех. бревно, интервал, колода, кряж, обрезок, отрезанная заготовка, отрезанная часть, отрезок времени, полоска, промежуток, торец, газоход (в котле), корешок (рабочего наряда)7) хим. секция (электролизёра)8) стр. захватка, обрубок (бревна), отсек (сооружения), захватка (при производстве работ)9) матем. сегмент10) ж.д. перегон11) юр. район, стадия, участок адм. прав., фаза, фронт, этап, глава (eines Vertrages), талон (íàïð. in einem Scheckheft)12) экон. (контрольный) корешок, купюра, отрывной купон, производственный участок (на заводе, на производстве), раздел государственного бюджетного плана, сектор, раздел (бюджета), купон (отрывной, отрезной), очередь строительства, статья (бюджета), раздел (в документе, протоколе), участок (на заводе, на производстве)13) фин. (квитанционной книжки) корешок16) дор. стадия процесса17) текст. весовой лоскут, вырезы с пороками, срезанные дефектные концы кусков тканей, остаток, разрезание петель на ткани (в ворсовом производстве), стрижка ткани (в отделочном производстве)18) выч. сектор (памяти), сегмент (программы), (оп. сист.) шаг (задания), раздел (напр. документа), секция19) пищ. обрез, (мясная) обрезь, разрез, долька (цитрусового плода)20) свар. заготовка21) бизн. контрольный талон, раздел (в документе)23) внеш.торг. купон, талон24) дер. (деловой) обрезок (напр. пиломатериала), отрезанная часть (ствола)25) ВМФ. служба (корабля), заведование (на корабле)26) безоп. отдел полиции, полицейский участок (в Берлине)27) судостр. отделение, часть книги28) таб. высечка -
17 Akron
сущ.геол. глазной сегмент, преоральный сегмент, (Crust.) акрон -
18 Anodensegment
-
19 Blindsack
сущ.геол. начальный сегмент сифона, первый сегмент сифона, (Ceph.) цекум -
20 Genitalsegment
сущ.геол. (Ins.) генитальный сегмент, (Ins.) половой сегмент
См. также в других словарях:
Сегмент — (от лат. segmentum отрезок, полоса, от seco режу, рассекаю) часть чего либо. В математике Сегмент, или отрезок множество точек прямой, включающее свои концы. Сегмент (геометрия) плоская фигура, заключённая между … Википедия
СЕГМЕНТ — (геомет.) часть круга, заключающаяся между дугою круга и хордою, стягивающею эту дугу. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907. СЕГМЕНТ (лат. segmentum). Отрезок круга, заключающийся между хордой и… … Словарь иностранных слов русского языка
СЕГМЕНТ — и (разг.). СЕГМЕНТ, сегмента, муж. (лат. sagmentum отрезок). 1. Площать между дугой и ее хордой (мат.). Сегмент круга. || Честь тела, ограниченная плоскостью и отсекаемой ею частью поверхности тела (мат.). Сегмент шара. 2. Один из расположенных в … Толковый словарь Ушакова
сегмент — раздел, секция; отрезок; макросегмент, участок, членик Словарь русских синонимов. сегмент сущ., кол во синонимов: 10 • бизнес сегмент (1) • … Словарь синонимов
сегмент — а, м. segment, лат. segmentum отрезок. ♦ геол. Мы имеем как бы отдельные сегменты и той пластической массы, движение которой ( flux plastique) обуславливает деформацию земной коры.. эти сегменты пластического потока (segment de flux )… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
сегмент — (неправильно сегмент; встречается в профессиональной речи) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
СЕГМЕНТ — (лат. segmentum от seco рассекаю),1) часть круга, ограниченная дугой и ее хордой.2) То же, что отрезок … Большой Энциклопедический словарь
СЕГМЕНТ — СЕГМЕНТ, а, муж. 1. В математике: то же, что отрезок прямой. 2. В геометрии: часть круга, ограниченная дугой и её хордой, а также часть шара, отделённая секущей плоскостью. 3. Один из многих однородных члеников тела нек рых животных, а также один … Толковый словарь Ожегова
СЕГМЕНТ — муж., геом. отрезок круга или шара. Отрезок круга, часть площади круга, между тетивою (хордою) и окружностью; отрезок шара, часть толщи его, между любым кругом и поверхностью шара. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
СЕГМЕНТ — [segmentum отрезок] 1. В ботанике, в сложных листьях папоротников и птеридоспермов доли последнего порядка, цельные или надрезанные; у простоперистых листьев беннеттитов и саговниковых непосредственно боковые доли листа. 2. У некоторых животных… … Геологическая энциклопедия
СЕГМЕНТ — (от лат. segmentum отрезок, часть), или метамер, отдел тела животного, расчлененного вдоль главной оси на участки, в к рых повторяютсянек рые его органы. Сегментация может быть наружной, как напр. у кольчатых червей или у членистоногих, у к рых… … Большая медицинская энциклопедия