-
1 севший
sitting; landing -
2 севший
1) General subject: run-down2) Robots: down (об источнике питания) -
3 севший
-
4 севший
adjgener. rientrato (о ткани), ritirato (о материи) -
5 севший
• nasedlý -
6 севший
өтөлсөн, үрчлээ суусан -
7 севший на мель
Jargon: hamburger -
8 севший на грунт при отливе
Универсальный русско-английский словарь > севший на грунт при отливе
-
9 севший на задние ноги
Veterinary medicine: broken-down (о лошади)Универсальный русско-английский словарь > севший на задние ноги
-
10 севший на мель
Jargon: hamburger -
11 севший на мель при отливе
Naval: neapedУниверсальный русско-английский словарь > севший на мель при отливе
-
12 севший на грунт
adjshipb. aufgelaufen, festgekommen -
13 севший на мель
adjshipb. aufgelaufen -
14 севший аккумулятор
Русско-испанский автотранспортный словарь > севший аккумулятор
-
15 севший из-за нехватки топлива
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > севший из-за нехватки топлива
-
16 севший по ветру
садившийся с боковым ветром — landing with crosswind (refl.)
садящийся с боковым ветром — landing with crosswind (refl.)
развернул по ветру; развернутый по ветру — turned downwind
развернет по ветру — turn downwind (refl.); turn downwind
садившийся против ветра — landing into the wind (refl.)
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > севший по ветру
-
17 севший против ветра
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > севший против ветра
-
18 севший с заглохшим двигателем
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > севший с заглохшим двигателем
-
19 лед, севший на мель
1) Oil: grounded ice2) Makarov: stranded ice (плавучий лед, севший на мель при дрейфе на мелководье или вследствие падения уровня воды)Универсальный русско-английский словарь > лед, севший на мель
-
20 лёд, севший на прибрежную мель
Marine science: stranded iceУниверсальный русско-английский словарь > лёд, севший на прибрежную мель
См. также в других словарях:
севший — прил., кол во синонимов: 43 • воссевший (3) • десантировавшийся (4) • закатившийся … Словарь синонимов
севший в калошу — прил., кол во синонимов: 41 • давший маху (44) • давший промашку (29) • допустивший ошиб … Словарь синонимов
севший в лужу — прил., кол во синонимов: 47 • давший маху (44) • давший промашку (29) • допустивший ошибку … Словарь синонимов
севший верхом — прил., кол во синонимов: 23 • взнуздавший (52) • вивший веревки (24) • державший в вожжах … Словарь синонимов
севший в галошу — прил., кол во синонимов: 4 • оказавшийся в неловком, смешном положении (3) • ока … Словарь синонимов
севший на голову — прил., кол во синонимов: 2 • подчинивший своей воле (20) • севший верхом (23) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
севший на хвост — прил., кол во синонимов: 4 • навязывавшийся (26) • падавший на хвост (4) • … Словарь синонимов
севший на мель — прил., кол во синонимов: 6 • был в тисках (6) • оставшийся как рак на мели (6) • … Словарь синонимов
севший на спину — прил., кол во синонимов: 1 • легший спать (17) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
севший в непринужденной позе, откинувшись назад — прил., кол во синонимов: 1 • полуразвалившийся (7) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
севший в тюрьму — прил., кол во синонимов: 1 • загремевший на нары (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов