-
21 выводной клин
Agriculture: extrafield (севооборота) -
22 замыкающая культура
Makarov: last crop (севооборота)Универсальный русско-английский словарь > замыкающая культура
-
23 продолжительность ротации
Agriculture: length of rotation (севооборота)Универсальный русско-английский словарь > продолжительность ротации
-
24 травяное звено
Makarov: temporary grass (севооборота) -
25 перенасыщение культурой
Agriculture: (севооборота или района, какой-л.) overcroppingУниверсальный русско-английский словарь > перенасыщение культурой
-
26 севооборот
севооборот, плодосмен — crop rotation
севооборот; плодосмен — rotation cropping
пятипольный севооборот, пятиполье — five-course rotation
-
27 севооборот
севооборот, плодосмен — crop rotation
севооборот; плодосмен — rotation cropping
пятипольный севооборот, пятиполье — five-course rotation
-
28 земля под паром
земля под паром
Поле севооборота, не занимаемое посевами в течение всего вегетационного периода и содержащееся в рыхлом и чистом от сорняков состоянии
[ http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > земля под паром
- 1
- 2
См. также в других словарях:
освоение севооборота — Выполнение плана освоения севооборота и переход к размещению сельскохозяйственных культур согласно схеме севооборота. [ГОСТ 16265 89] Тематики земледелие Обобщающие термины севообороты, пары … Справочник технического переводчика
РОТАЦИЯ СЕВООБОРОТА — (от лат. rotatio круговращение) период (обычно 4 10 лет), в течение которого все сельскохозяйственные культуры и пар занимают последовательно (согласно схеме их чередования) каждое поле севооборота … Большой Энциклопедический словарь
ротация севооборота — период (обычно 4 10 лет), в течение которого все сельскохозяйственные культуры и пар занимают последовательно (согласно схеме их чередования) каждое поле севооборота. * * * РОТАЦИЯ СЕВООБОРОТА РОТАЦИЯ СЕВООБОРОТА (от лат. rotatio круговращение),… … Энциклопедический словарь
введение севооборота — Разработка и перенесение проекта севооборота на территорию землепользования хозяйства. [ГОСТ 16265 89] Тематики земледелие Обобщающие термины севообороты, пары … Справочник технического переводчика
звено севооборота — Часть севооборота, состоящая из двух трех культур или чистого пара и одной двух культур. [ГОСТ 16265 89] Тематики земледелие Обобщающие термины севообороты, пары … Справочник технического переводчика
план освоения севооборота — Схема размещения сельскохозяйственных культур и паров по полям на период освоения севооборота. [ГОСТ 16265 89] Тематики земледелие Обобщающие термины севообороты, пары … Справочник технического переводчика
поля севооборота — Примерно равные по площади участки пашни или других сельскохозяйственных угодий, на которые они разбиваются согласно схеме севооборота при внутрихозяйственном землеустройстве. [ГОСТ 16265 89] Тематики земледелие Обобщающие термины севообороты,… … Справочник технического переводчика
ротация севооборота — Период времени, в течение которого сельскохозяйственные культуры и пары проходят через каждое поле в последовательности, предусмотренной схемой севооборота. [ГОСТ 16265 89] Тематики земледелие Обобщающие термины севообороты, пары … Справочник технического переводчика
не имеющий севооборота — прил., кол во синонимов: 1 • однопольный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
РОТАЦИЯ СЕВООБОРОТА — время прохождения с. х. культур и паров через каждое поле севооборота в установл. последовательности … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
Поле севооборота — часть пашни, включенной проектом внутрихозяйственного землеустройства в севооборот... Источник: Распоряжение Правительства РФ от 30.07.2010 N 1292 р <Об утверждении Концепции развития государственного мониторинга земель сельскохозяйственного… … Официальная терминология