-
1 сделка кассовая
ready money business, spot business/contact -
2 сделка
transaction, operation, deal, business; (биржевая, торговая) bargain, buy; pl. (биржевые, коммерческие) dealings -
3 кассовая сделка
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > кассовая сделка
-
4 кассовая сделка
1) General subject: spot business2) Economy: purchase for cash, ready money business, spot contract3) Banking: cash purchase, cash transaction, spot deal4) Business: spot transaction5) EBRD: cash deal, cash settlement, spot -
5 кассовая сделка Американской ассоциации рекламных агентств
Banking: AAAA spot contractУниверсальный русско-английский словарь > кассовая сделка Американской ассоциации рекламных агентств
-
6 кассовая сделка с товаром
Economy: cash commodityУниверсальный русско-английский словарь > кассовая сделка с товаром
-
7 кассовая сделка
-
8 кассовая сделка
cash (spot) transaction (deal, business)Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > кассовая сделка
-
9 кассовая сделка
валютные операции; валютные сделки — exchange transaction
объем сделок; объем операций — magnitude of transactions
-
10 фондовая сделка
1. stock businessпредлагаемые сделки; предлагаемые заказы — business on offer
банк, кредитующий биржевые сделки — stock exchange bank
2. stock exchange dealings3. stock exchange transaction4. stock transaction5. stock transactionsвалютные операции; валютные сделки — exchange transaction
объем сделок; объем операций — magnitude of transactions
-
11 товарообменная сделка
1. bargaining transaction2. barter tradeРусско-английский большой базовый словарь > товарообменная сделка
-
12 внешнеторговая сделка
Русско-английский большой базовый словарь > внешнеторговая сделка
-
13 спекулятивная сделка
1. profiteering2. stock jobbingбанк, кредитующий биржевые сделки — stock exchange bank
3. speculative transactionРусско-английский большой базовый словарь > спекулятивная сделка
-
14 товарообменная сделка
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > товарообменная сделка
-
15 посредническая сделка
Русско-английский большой базовый словарь > посредническая сделка
-
16 внерыночная сделка
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > внерыночная сделка
-
17 компенсационная сделка
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > компенсационная сделка
-
18 обратная сделка
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > обратная сделка
-
19 юридическая сделка
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > юридическая сделка
-
20 онкольная сделка
Русско-английский большой базовый словарь > онкольная сделка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
СДЕЛКА КАССОВАЯ — СДЕЛКА, совершаемая с товарами, ценными бумагами иливалютами, с немедленной оплатой и поставкой ценностей в максимально ко роткий срок. Словарь финансовых терминов … Финансовый словарь
СДЕЛКА КАССОВАЯ — (см. КАССОВАЯ СДЕЛКА) … Энциклопедический словарь экономики и права
СДЕЛКА, КАССОВАЯ — 1. см. СДЕЛКА ЗА НАЛИЧНЫЙ РАСЧЕТ 2. один из видов операций с ценными бумагами, совершаемых на фондовых биржах 3. разновидность валютных операций на валютном рынке (см. тж. СВОП). Выполнение операций происходит непосредственно после заключения… … Большой экономический словарь
Кассовая сделка — сделка с ценными бумагами, которая исполняется в самый кратчайший срок из всех возможных стандартных сроков. По английски: Cash deal Синонимы: Кассовая операция См. также: Фондовые сделки Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Кассовая Сделка — См. Сделка кассовая Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Сделка Биржевая Кассовая — сделка на покупку ценных бумаг, оплачиваемая в день заключения сделки. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
КАССОВАЯ СДЕЛКА — см. per cassa. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
КАССОВАЯ СДЕЛКА — операция с ценными бумагами на фондовой бирже, обладающая той особенностью, что ценные бумаги оплачиваются и передаются покупателю, как правило, в день заключения сделки или в срок, не превышающий недели. При кассовой сделке ценные бумаги… … Экономический словарь
Кассовая сделка — (англ. cash deal) один из видов операций с ценными бумагами на фондовых биржах, когда оплата ценных бумаг и передача их покупателю осуществляются в день сделки (или в течение нескольких дней) … Энциклопедия права
СДЕЛКА СПОТ — сделка на наличный товар сделка на товар с немедленной сдачей, кассовая сделка сделка с условием расчета и выполнения на второй рабочий день от ее совершения … Энциклопедический словарь экономики и права
кассовая операция — (кассовая продажа) торговая сделка, произведенная с полной оплатой наличными деньгами … Справочный коммерческий словарь