-
41 сгусток
blob, bunch, bundle, cake, clot, cloud* * *сгу́сток м.
blobпла́зменный сгу́сток — plasmoidсгу́сток части́ц — bunch of particlesсгу́сток электро́нов — electron bunch* * * -
42 сгусток
-
43 сгусток
n1) gener. Butz (гноя, слизи), Klumpen2) med. Küchen3) eng. Ansammlung (напр. ионов), Batzen, Cluster, Koagulum4) chem. Gerinnsel5) construct. Koagulat6) radio. Ansammlung (электронов)7) food.ind. Gerinnungsmasse, Stippe (в суспензии, в консервном лаке)8) silic. Klümpchen9) territ. Klunker10) nucl.phys. Blob, Blob (в фотоэмульсии), Bündel, Garbe -
44 сгусток
גוש עפררגב -
45 сгусток
-
46 сгусток
-
47 сгусток
-
48 сгусток
мcoágulo m -
49 сгусток
-
50 сгусток
-
51 сгусток
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > сгусток
-
52 сгусток
Русско-греческий словарь научных и технических терминов > сгусток
-
53 сгусток
-
54 сгусток
-
55 сгусток
............................................................1. clot(vi. & n.) توده، لخته خون، دلمه شدن، لخته شدن (خون)............................................................(n.) تمرکز، جمع شدگی، عمل متمرکز کردن............................................................3. cluster(vt. & n.) خوشه، دسته، گروه، سنبله، دسته کردن، جمع کردن، خوشه کردن............................................................4. bunch(vt. & n.) خوشه، گروه، دسته کردن، خوشه کردن -
56 сгусток
сгу́стокkoagulaĵo, densaĵo.* * *м.1) coágulo m, cuajarón mсгу́сток кро́ви — cuajarón de sangre
сгу́сток части́ц физ. — enjambre de partículas
2) перен. concentración f; grumo m* * *м.1) coágulo m, cuajarón mсгу́сток кро́ви — cuajarón de sangre
сгу́сток части́ц физ. — enjambre de partículas
2) перен. concentración f; grumo m* * *n1) gener. coágulo, coàgulo, cuajarón (крови), zurullo, zurullón, grumo2) liter. concentración3) eng. cuajaron, grano del coagulo -
57 сгусток
ngener. kalgend, klomp, kämp -
58 сгусток
м.caillot mсгу́сток кро́ви — caillot de sang
сгу́сток эне́ргии перен. — condensé m d'énergie
* * *n1) gener. grumeau, caillot (чаще крови), coagulum, agglomération, pierre2) liter. concentré3) eng. caillot (напр. в фотоэмульсии), (молочный) caillé, amas (напр. ионов), amas (напр., ионов), paquet4) IT. rafale -
59 сгусток
ngener. koek (крови и т.п.), stremsel, klodder, klonter -
60 сгусток
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > сгусток
См. также в других словарях:
СГУСТОК — СГУСТОК, сгустка, муж. Застывший комок сгустившейся жидкости. Сгусток крови. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
сгусток — сверток, комок, тромб Словарь русских синонимов. сгусток сущ., кол во синонимов: 8 • коагулят (4) • комок … Словарь синонимов
сгусток — Ндп. колье Молоко, свернувшееся под воздействием кислоты, фермента и других веществ. [ГОСТ 17164 71] сгусток Белковый гель, образующийся в процессе сквашивания и/или под воздействием ферментов и/или химических веществ. [ГОСТ Р 51917 2002]… … Справочник технического переводчика
СГУСТОК — СГУСТОК, тка, муж. Комок сгустившейся жидкости. С. крови. С. энергии (перен.: об очень энергичном человеке). | прил. сгустковый, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
сгусток — santirštis statusas T sritis chemija apibrėžtis Sutirštėjusio (koaguliavusio) skysčio gumulėlis. atitikmenys: angl. clot rus. сгусток … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
сгусток — koaguliatas statusas T sritis chemija apibrėžtis Koaguliavęs koloidas. atitikmenys: angl. coagulate rus. коагулят; сверток; сгусток … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
сгусток — klasteris statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. cluster vok. Cluster, m; Haufen, m; Schwarm, m rus. кластер, m; сгусток, m; скопление, n pranc. amas, m; cluster, m; essaim, m … Fizikos terminų žodynas
сгусток — telkinys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. cluster; swarm vok. Cluster, m; Haufen, m; Schwarm, m rus. кластер, m; сгусток, m; скопление, n pranc. amas, m … Fizikos terminų žodynas
сгусток — 4. сгусток: Белковый гель, образующийся в процессе сквашивания и/или под воздействием ферментов и/или химических веществ. Источник: ГОСТ Р 51917 2002: Продукты молочные и молокосодержащие. Термины и определения оригинал … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
сгусток частиц — (напр. загрязнителей атмосферы) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN particles swarm … Справочник технического переводчика
СГУСТОК КРОВИ — (blood clot) плотное образование, возникающее в результате свертывания крови либо внутри кровеносных сосудов и сердца или в какомто другом месте (для сравнения:тромб). Сгусток крови состоит из фибриллярных структур белка (фибрина), образующих… … Толковый словарь по медицине