-
1 сгоревший
Большой англо-русский и русско-английский словарь > сгоревший
-
2 fire-damaged
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > fire-damaged
-
3 burnt-out
сгоревший имя прилагательное: -
4 blown fuse
-
5 fried
сгоревший, вышедший из строя ( о приборе или компоненте прибора или устройства) -
6 friode
сгоревший диод, вышедший из строя диод -
7 fried
сгоревший, вышедший из строя ( о приборе или компоненте прибора или устройства)The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > fried
-
8 friode
сгоревший диод, вышедший из строя диодThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > friode
-
9 burnt
сгоревший; обожженный; горелый; выжженный; обгоревший; жженый; прокаленный -
10 fried
-
11 burnt to a cinder
Макаров: сгоревший (о кушанье), сильно подгоревший (о кушанье), сильно сгоревший (о кушанье) -
12 burn-out
ˈbə:nˈaut сущ. прекращение горения (в ракетном двигателе) сгоревший, перегоревший;
вышедший из строя выдохшийся, измученный( о человеке) (техническое) отбракованный разочарованный (в своих силах) ;
потерявший веру в себя;
конченый( о человеке)Большой англо-русский и русско-английский словарь > burn-out
-
13 burned-out
прил. отбракованный сгоревший, перегоревший;
вышедший из строя - * zeal угасший энтузиазм - a * light bulb перегоревшая лампочка выдохшийся, измученный( о человеке) (техническое) отбракованныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > burned-out
-
14 cinder
ˈsɪndə
1. сущ.
1) тлеющие угли
2) окалина, шлак, угольный мусор Syn: slag, scoria, dross
3) часто мн. зола;
пепел to burn to a cinder ≈ дать подгореть;
пережарить( пищу)
4) лава извергающегося вулкана
2. гл. сжигать, испепелять, обращать в пепел Syn: burn тлеющие угли часто pl зола;
пепел;
угольная крошка, пыль - the volcano ejected *s вулкан выбрасывал пепел - burnt to a * сильно подгоревший, сгоревший (о кушанье) шлак - * concrete (строительство) шлакобетон - * mill (техническое) шлакодробилка - * wool (техническое) шлаковата - * block( строительство) блок из шлакобетона окалина (the *s) pl (спортивное) гаревая дорожка (сленг) коньяк или виски, добавляемые в чай, молоко (американизм) (сленг) железнодорожный - * dick железнодорожный детектив - * shark вагонный шулер cжигать, обращать в пепел cinder (часто pl) зола;
угольный мусор;
пепел;
to burn to a cinder дать подгореть;
пережарить (пищу) cinder (часто pl) зола;
угольный мусор;
пепел;
to burn to a cinder дать подгореть;
пережарить (пищу) ~ сжигать, обращать в пепел ~ тлеющие угли ~ шлак, окалина ~ track =cinder-path ~ track =cinder-path cinder-path: cinder-path спорт. беговая, гаревая дорожка -
15 to a frazzle
до смерти, до полного изнеможения beaten/worn to a frazzle разг. ≈ измотанный, измочаленный to work oneself to a frazzle ≈ уработаться burnt to a frazzle ≈ сгоревший дотлаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > to a frazzle
-
16 burnedout
burned-out
1> сгоревший, перегоревший; вышедший из строя
_Ex:
burned-out zeal угасший энтузиазм
_Ex:
a burned-out light bulb перегоревшая лампочка
2> выдохшийся, измученный (о человеке)
3> _тех. отбракованный -
17 cinder
1. [ʹsındə] n1. 1) тлеющие угли2) часто pl зола; пепел; угольная крошка, пыльburnt to a cinder - сильно подгоревший, сгоревший ( о кушанье)
3) шлакcinder concrete - стр. шлакобетон
cinder mill - тех. шлакодробилка
cinder wool - тех. шлаковата
cinder block - стр. блок из шлакобетона
2. окалина3. (the cinders) pl спорт. гаревая дорожка2. [ʹsındə] a амер. сл.железнодорожный3. [ʹsındə] vсжигать, обращать в пепел -
18 burned-out
1) прогоревший
2) перегоревший
3) сгоревший
4) расплавившийся -
19 burnt
1) сгоревший
2) обожженный
3) прокаленный
4) огарок
5) отработанный
– burnt alum
– burnt umber
ice with burnt puddles — <geogr.> лед с проталинами
-
20 blown fuse
1) Авиация: перегоревший предохранитель2) Техника: сгоревший предохранитель
См. также в других словарях:
сгоревший — прил., кол во синонимов: 45 • арестованный (14) • восхитившийся (17) • выгоревший (14) … Словарь синонимов
сгоревший дотла — прил., кол во синонимов: 8 • догоревший (16) • испепелившийся (11) • истлевший (22) … Словарь синонимов
сгоревший не до конца — прил., кол во синонимов: 2 • недожженный (6) • сгоревший не полностью (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
сгоревший не полностью — прил., кол во синонимов: 2 • недожженный (6) • сгоревший не до конца (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
сгоревший полностью — прил., кол во синонимов: 1 • сгоревший дотла (8) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
сгоревший как в танке — прил., кол во синонимов: 2 • потерпевший неудачу (58) • провалившийся (70) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
сгоревший со стыда — прил., кол во синонимов: 6 • засовестившийся (6) • застыдившийся (26) • совесть заела … Словарь синонимов
сгоревший на работе — прил., кол во синонимов: 1 • уставший (159) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Иваш, иконописец — сгоревший при выполнении стенописи в Павловом мон. в Новегороде; 1285 г. {Половцов} … Большая биографическая энциклопедия
Клуб "ПЛОТforma" в Сочи — Посмотрите фотоленту: Пожар, который уничтожил главную светскую площадку Кинотавра >> ПЛОТforma был популярным ночным клубом и находился прямо в открытом море, в 150 метрах от берега в центральной части города Сочи. Официальное открытие… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Кавос, Альберт Катеринович — сын Катерина Альбертовича К., строитель императорских театров (1801 1863), архитектор Высочайшего двора. Построил сгоревший в 1859 г. театр цирк, из которого создал нынешний СПб. Мариинский театр; возобновил сгоревший в 1853 г. Большой московский … Большая биографическая энциклопедия
