-
21 сгорбиться
сго́рб||итьсяkurbiĝi, ĝibe kurbiĝi, ĝibigi la dorson;\сгорбитьсяленный kurbiĝinta.* * *1) corcovarse, gibarse, jorobarse2) ( стать сутулым) encorvarse, agobiarseсго́рбиться от ста́рости — encorvarse por la vejez
-
22 сгорбиться
сго́рб||итьсяkurbiĝi, ĝibe kurbiĝi, ĝibigi la dorson;\сгорбитьсяленный kurbiĝinta.* * *se courber, se voûterходи́ть сго́рбившись — se voûter en marchant
-
23 сгорбиться
1) зго́рбитися, -блюся, -бишся, мног. позго́рблюватися, -люємося, -люетеся; ( скорчиться) ско́рчитися, мног. поско́рчуватися, -чуємося, -чуєтеся; (согнуться; перен.: искривиться) перехня́битися, -блюся, -бишся2) ( стать горбатым) згорба́тіти -
24 сгорбиться
-
25 сгорбиться
• shrbit se• nahrbit se• zhrbatět -
26 сгорбиться
munkaymoq -
27 сгорбиться
-
28 сгорбиться
den Rücken krümmen ( согнуться); éinen krúmmen Rücken bekómmen (непр.) ( стать горбатым) -
29 сгорбиться
свсм горбиться -
30 сгорбиться
совер. ныггуыбыр уын -
31 сгорбиться
1. stoop; bend; curve2. hump3. hunchСинонимический ряд:ссутулиться (глаг.) ссутулиться -
32 сгорбиться
II (сгорблюсь, сгорбишься), сов. плIэр къыдэкIын, плIэухуэ къун; он совсем сгорбился ар плIэухуэ Хъупащ -
33 сгорбиться
сов. быты зыпшIын, зыуфэн -
34 сгорбиться
end küüru hoidma -
35 сгорбиться
гуппур болургъа -
36 сгорбиться
мэрдэргэ̄-мӣ, некчэрэ̄-мӣ, кэерэ̄-мӣ, чурул-мӣ диал., че̄птурга-мӣ диал., кэрги-мӣ диал., мэкчэргэ̄-мӣ диал., букэ-мӣ диал. -
37 сгорбиться
kumartua -
38 сгорбиться
сов. хам (дуто, дуқат) шудан -
39 сгорбиться от старости
vgener. encorvarse por la vejez -
40 горбиться (II) > сгорбиться (II)
فعل stoop(v.) دولاشدن، خم شدن، سرفرود آوردن، خمیدگی، تمکین، خشوع کردنРусско-персидский словарь > горбиться (II) > сгорбиться (II)
См. также в других словарях:
сгорбиться — согнуться в три погибели, ссутулиться, согнуться, изгорбиться Словарь русских синонимов. сгорбиться ссутулиться, согнуться; согнуться в три погибели (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е.… … Словарь синонимов
СГОРБИТЬСЯ — СГОРБИТЬСЯ, сгорблюсь, сгорбишься. совер. к горбиться. «Он ходил немного сгорбившись.» Гончаров. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
сгорбиться — СГОРБИТЬ(СЯ) см. горбить, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
сгорбиться — ГОРБИТЬСЯ/СГОРБИТЬСЯ ГОРБИТЬСЯ/СГОРБИТЬСЯ, сгибаться/согнуться, сутулиться/ссутулиться, разг. горбатиться/сгорбатиться СГОРБЛЕННЫЙ, согнутый, сутулый, высок. согбенный … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Сгорбиться — сов. 1. Изогнуть спину горбом. 2. Стать сгорбленным, сутулым. 3. перен. разг. Искривиться, покоситься. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
сгорбиться — сгорбиться, сгорблюсь, сгорбимся, сгорбишься, сгорбитесь, сгорбится, сгорбятся, сгорбясь, сгорбился, сгорбилась, сгорбилось, сгорбились, сгорбись, сгорбься, сгорбитесь, сгорбьтесь, сгорбившийся, сгорбившаяся, сгорбившееся, сгорбившиеся,… … Формы слов
сгорбиться — сг орбиться, блюсь, бится … Русский орфографический словарь
сгорбиться — (II), сго/рблю(сь), сго/рбишь(ся), бят(ся) … Орфографический словарь русского языка
сгорбиться — A/A гл см. Приложение II сго/рблю(сь) сго/рбишь(ся) сго/рбит(ся) сго/рбил(ся) 235 см. Приложение II … Словарь ударений русского языка
сгорбиться — блюсь, бишься; св. 1. (нсв. горбиться). Изогнуть спину горбом. С., сидя на диване. С. над гитарой. С. под тяжестью рюкзака. 2. Стать согнутым, сутулым (от старости, болезни, горя и т.п.). Отец с годами совсем сгорбился. Спина сгорбилась, глаза… … Энциклопедический словарь
сгорбиться — Особенности частей тела и конечностей живого существа … Словарь синонимов русского языка