Перевод: со всех языков на эвенкийский

с эвенкийского на все языки

свёкла

  • 1 вернуться

    (возвратиться) мучу-ми (3-е лицо мучӯран), ӈэнусин-мӣ; (за чем-л.) гэннэ̄син-мӣ; (от чего-л., от кого-л.) амасӣкла̄син-мӣ (3-е лицо амасӣкла̄синэн), хоролӣсин-мӣ

    Русско-эвенкийский словарь > вернуться

  • 2 заставить

    1. (мебелью) илив-мӣ (3-е лицо иливран)
    2. (загородить) далирӯ-мӣ
    (принудить) ипэ-мӣ, кэ̄лэ̄-мӣ диал.; суф. -вка̄н, -мука̄н; заставить броситься бежать амасӣкла̄синмука̄н-мӣ (3-е лицо амасӣкла̄синмука̄нэн); заставить вернуться мучувка̄н-мӣ (3-е лицо мучувка̄нэн); заставить войти ивкэ̄н-мӣ; заставить остаться эмэ̄нмувкэ̄н-мӣ

    Русско-эвенкийский словарь > заставить

  • 3 назад

    амаскӣ; (пойти) мучӯ-мӣ (3-е лицо мучӯран); (отступать) амасӣкла̄син-мӣ (3-е лицо амасӣкла̄синэн)

    Русско-эвенкийский словарь > назад

  • 4 унять

    (успокоить) бо̄кла̄т-мӣ (3-е лицо бо̄кла̄ттэн); (ребёнка) нупча̄-мӣ, о̄лга̄-мӣ

    Русско-эвенкийский словарь > унять

  • 5 бегство

    туксан; обратить в бегство туксавка̄н-мӣ (3-е лицо туксавка̄нэн); обратиться в бегство туксан-мӣ (3-е лицо туксанан), амасӣкла̄син-мӣ

    Русско-эвенкийский словарь > бегство

  • 6 вместо

    1. бимнэ; он работает вместо меня нуӈан бимнэдӯв хавалдяран
    2. суф. напр.-местн. пад. -кла̄; он пришёл вместо отца нуӈан амӣникла̄вӣ эмэрэн

    Русско-эвенкийский словарь > вместо

  • 7 горлышко

    (бутылки) нимӈэӈки, билгача̄н, ко̄лай диал., ло̄кла̄н диал.

    Русско-эвенкийский словарь > горлышко

  • 8 за

    предлог
    1, (позади) ча̄гида̄дӯ; суф. дат.-местн., отлож., прод. пад. -дӯн, -дук, -лӣ, -дулӣ; за домом дю̄ ча̄гида̄дӯн бидерэ̄н; он вышел за дверь уркэдук ю̄рэн; он выбросил за окно окнолӣ нода̄рэн
    2. (вслед) амардӯ; он пошёл за мною нуӈан амардӯв сурурэн
    3. (около, вокруг) суф. дат.-местн. пад. -дӯ; ча̄гида̄дӯ; они стоят за столом столдӯ тэгэтчэрэ, стол ча̄гида̄дӯн тэгэтчэрэ
    4. (в купле, продаже) суф. дат.-местн. пад. -дӯ; купил за два рубля дю̄рдӯ рублилдӯ гаран
    5. (в значении цели) суф. вин. -ва; он пошёл за книгой книгава гэннэ̄синэн
    6. (ухаживать, смотреть за кем-л.) суф. вин. -ва; ходить за детьми куӈака̄рвэ олгатчамӣ
    7. (за что-л.) дярин; за хорошую работу ая хава̄ дярин
    8. (в течение какого-л. промежутка времени) суф. дат.-местн. пад. -дӯ; за неделю я всё кончил надалладӯ упкатва этэ̄м; зарплата за неделю надалладӯ хавалналӣ таман
    9. (раньше на какое-л. время) суф. прод. пад. -лӣ; за два дня до праздника дю̄ллэлӣ праздник о̄дала̄н
    10. (вместо кого-л.) суф. напр.-местн. пад. -кла̄; я подпишу за отца би амӣникла̄ви дукӯдям; очередь за тобой синдӯ элэкин о̄ча̄
    11. суф. отлож. пад. -дук, -тук; задеть за что-либо э̄кундук-вал дявулӣ-мӣ; взяться за руки ӈа̄лэлдуквэр дява-мӣ; за что ты меня ругаешь? э̄да̄ си минэ лэгиденни?; ни за что не пойду о̄н-да̄ этэ̄м сурурэ; что ты за человек? си э̄кун бээн?

    Русско-эвенкийский словарь > за

  • 9 отступать

    амасӣкла̄синде-мӣ

    Русско-эвенкийский словарь > отступать

  • 10 отступить

    амасӣкла̄син-мӣ

    Русско-эвенкийский словарь > отступить

  • 11 отступление

    амасӣкла̄син

    Русско-эвенкийский словарь > отступление

  • 12 отход

    1. (отправление) суру (вин. сурувэ)
    2. (отступление) амасӣкла̄син

    Русско-эвенкийский словарь > отход

  • 13 отходить

    1. (уходить) суруде-мӣ
    2. (кого-л.) аругӣ-мӣ
    3. (отступать) амасӣкла̄де-мӣ

    Русско-эвенкийский словарь > отходить

  • 14 позвонок

    анат. сигдэ, нугды диал.; (первый шейный) ло̄кла, ло̄глан диал.

    Русско-эвенкийский словарь > позвонок

  • 15 попятиться

    амасӣкла̄син-мӣ

    Русско-эвенкийский словарь > попятиться

  • 16 пятиться

    амасӣкла̄де-мӣ, амариткӣ гиркудя-мӣ диал.

    Русско-эвенкийский словарь > пятиться

  • 17 удирать

    разг. амасӣкла̄синде-мӣ, туксасиндя-мӣ; (убегать с привязи) сучадя-мӣ, чучадя-мӣ диал.

    Русско-эвенкийский словарь > удирать

См. также в других словарях:

  • Кла-Игай — Характеристика Длина 20 км Бассейн Карское море Бассейн рек Нюролька → Васюган → Обь Водоток Устье …   Википедия

  • кла́виша — клавиша, и; р. мн. клавиш и устаревающ.клавиш, а.; р. мн. ей …   Русское словесное ударение

  • кла́дезь — кладезь, я; мн. и, ей; кладезь премудрости …   Русское словесное ударение

  • КЛА — комбинированный летательный аппарат Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. КЛА космический летательный аппарат косм. Словари: Словарь сокращений и аббревиатур армии и спецслужб. Сост …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • кла́вицимба́л — клавицимбал …   Русское словесное ударение

  • кла́вишный — клавишный …   Русское словесное ударение

  • кла́дбище — кладбище, а; р. мн. ищ (в поэтич. речи встречаетсякладбище) …   Русское словесное ударение

  • кла́дево — кладево, а …   Русское словесное ударение

  • кла́деный — кладеный …   Русское словесное ударение

  • кла́дочный — кладочный …   Русское словесное ударение

  • кла́ка — клака …   Русское словесное ударение

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»