-
81 vehicle
(авто)транспортное средство; летательный аппарат; ракета, см. тж. aircraft, missile, spacecraft; растворитель, связующее веществоlimited power space vehicle — КЛА с силовой установкой ограниченной тяги [ограниченного ресурса работы]
multipurpose manned entry space vehicle — многоцелевой пилотируемый КЛА, рассчитанный на вход в атмосферу
nonspinning reentry space vehicle — КЛА, нестабилизируемый вращением при входе в атмосферу
nuclear(-powered, -propelled) vehicle — ЛА с ядерной силовой [двигательной] установкой
pogo-stick type lunar surface vehicle — аппарат с пружинным шестом для передвижения по лунной поверхности
space shuttle booster vehicle — ускоритель [стартовый двигатель] челночного воздушно-космического аппарата
spinning reentry space vehicle — КЛА, стабилизируемый вращением при входе в атмосферу
-
82 class
class [klɑ:s]1. n1) класс; разря́д; гру́ппа; катего́рия;class of problems круг вопро́сов
2) (обще́ственный) класс;the working class рабо́чий класс
;the middle class сре́дний класс
;the upper class кру́пная буржуази́я; аристокра́тия
;the classes иму́щие кла́ссы
3) сорт, ка́чество;in a class by itself первокла́ссный
;it is no class разг. э́то никуда́ не годи́тся
4) отли́чие;to get ( или to obtain) a class око́нчить курс с отли́чием
5) класс ( в школе);the top of the class пе́рвый учени́к ( в классе)
6) курс ( обучения);to take classes (in) проходи́ть курс обуче́ния (где-л.)
7) амер. вы́пуск ( студентов или учащихся такого-то года)8) воен. призывники́ одного́ и того́ же го́да рожде́ния;the 1967 class призывники́ 1967 го́да (рожде́ния)
9) биол. класс;the class of mammals класс млекопита́ющих
10) класс (на железной дороге, пароходе);to travel third class е́здить в тре́тьем кла́ссе
when is class? когда́ начина́ются заня́тия?
12) мор. тип корабля́2. a1) кла́ссовый2) кла́ссный3. v1) классифици́ровать2) распределя́ть отли́чия ( в результате экзаменов);Tompkins obtained a degree, but was not classed То́мпкинс получи́л сте́пень, но без отли́чия
3) соста́вить себе́ мне́ние, оцени́тьclass with ста́вить наряду́ с -
83 beetroot
1) Общая лексика: красная свёкла, свекловица2) Ботаника: подсвекольник, щирица запрокинутая, щирица колосистая, амарант колосистый (Amaranthus retroflexus, Amaranthus spicatus)4) Макаров: столовая свёкла -
84 leaf beet
['liːfbiːt]1) Ботаника: мангольд (Beta cicla), свёкла листовая, свёкла листовая (Beta cicla), свёкла листовая (Beta vulgaris var. cicla, Beta cicla)2) Сельское хозяйство: мангольд (Beta vulgaris var. cicla, Beta cicla)3) Техника киносъёмки: листовая свёкла (AD) -
85 table beet
['teɪb(ə)lbiːt]1) Ботаника: свёкла столовая (Beta vulgaris)2) Техника: столовая свёкла3) Сельское хозяйство: свёкла красная, свёкла столовая (Beta vulgaris var. conditiva) -
86 sugar beet
бот. свёкла сахарнаяleaf beet — свёкла листовая, мангольд
-
87 table beet
бот. свёкла столоваяleaf beet — свёкла листовая, мангольд
-
88 lower
Ⅰlower [ˊləυə]1) ни́зший; ни́жний;lower deck ни́жняя па́луба
;the lower deck кома́нда ( на английских судах)
;lower middle class ме́лкая буржуази́я
;lower orders ни́зшие сосло́вия, кла́ссы
;lower school пе́рвые четы́ре кла́сса в англи́йской сре́дней шко́ле
;lower boy учени́к одного́ из пе́рвых кла́ссов
;L. House ни́жняя пала́та ( в двухпалатном парламенте)
;lower organization подве́домственная организа́ция
;lower regions ад, преиспо́дняя; шутл. подва́льный эта́ж; ку́хня, помеще́ние для слуг
2) неда́вний ( о времени)◊L. Empire ист. Восто́чная Ри́мская импе́рия; Византи́я
2. v1) спуска́ть (шлюпку, парус, флаг); опуска́ть ( глаза)2) снижа́ть(ся) (о ценах, звуке и т.п.)3) понижа́ть4) разжа́ловать5) унижа́ть6) уменьша́ть(ся)7) разг. на́спех съесть, проглоти́ть;to lower a glass of beer осуши́ть стака́н пи́ва
;to lower a sandwich проглоти́ть бутербро́д
Ⅱ -
89 second
Ⅰsecond [ˊsekǝnd]1. num. ord. второ́й;the second seat in the second row второ́е кре́сло во второ́м ряду́
2. a1) второ́й, друго́й;second thoughts пересмо́тр мне́ния, реше́ния
;on second thoughts по зре́лом размышле́нии
2) дополни́тельный; друго́й, ещё оди́н;a second pair of shoes сме́нная па́ра о́буви
3) повто́рный; втори́чный;second ballot перебаллотиро́вка
;second advent ( или coming) рел. второ́е прише́ствие
4) второстепе́нный; второсо́ртный, уступа́ющий (по ка́честву) (to);second cabin каю́та второ́го кла́сса
5) муз. бо́лее ни́зкий или второстепе́нный;second violin втора́я скри́пка
6):second lieutenant второ́й лейтена́нт
;the second officer (on a ship) второ́й помо́щник капита́на
◊second teeth постоя́нные (не моло́чные) зу́бы
;at second hand из вторы́х рук
;second sight яснови́дение
;second to none непревзойдённый
;second wind второ́е дыха́ние
3. n1) помо́щник; сле́дующий по ра́нгу;second in command воен. замести́тель команди́ра
2) получи́вший второ́й приз, втору́ю пре́мию;he was a good second он пришёл к фи́нишу почти́ вме́сте с пе́рвым
3) муз. секу́нда4) друго́й, ещё оди́н (челове́к);the policeman was joined by a second к полице́йскому присоедини́лся ещё оди́н
5) pl това́р второ́го со́рта, ни́зшего ка́чества; мука́ гру́бого помо́ла6) pl разг. второ́е (блю́до)7) секунда́нт8) унив. втора́я, не вы́сшая оце́нка9) второ́й класс (в поезде, на пароходе и т.п.);to go second е́хать вторы́м кла́ссом
10) второ́е число́4. v1) подде́рживать, помога́ть;to second a motion поддержа́ть предложе́ние
2) подкрепля́ть;to second words with deeds подкрепля́ть слова́ дела́ми
3) быть секунда́нтом4) [обыкн. sɪˊkɒnd] воен. откомандиро́вывать5. adv вторы́м кла́ссом ( путешествовать); вторы́м но́мером; во второ́й гру́ппеⅡsecond [ˊsekǝnd] nсеку́нда; моме́нт, мгнове́ние;wait a second сейча́с; подожди́те мину́тку
-
90 valve
-
91 beet
I [bi:t] n1. бот. свёкла ( Beta vulgaris)white /sugar/ beet - свёкла сахарная
beet digger /lifter/ - с.-х. свеклоподъёмник
2. с.-х. снопик соломки льнаII [bi:t] v диал.1. исправлять, чинить2. помогать -
92 glaze
I1. [gleız] n1. 1) мурава, глазурь; лак2) пелена, покров2. глянец, лоск3. муравленая, глазурованная посуда4. жив. лессировка5. амер. слой льда, ледяной покров6. гололёд; гололедицаa glaze of ice on the walk is dangerous - дорожка заледенела, и это опасно
7. кул. глазурь; желе8. разг. окно2. [gleız] v1. вставлять стёкла, застеклять, стеклить2. 1) покрывать глазурью, муравой, глазуровать2) скрывать, маскироватьhis friends tried to glaze his foibles - друзья старались скрыть его недостатки
3. покрывать льдом4. тускнеть, стекленеть ( о глазах)his eyes glazed (over) and he fell - глаза у него стали стеклянными, и он упал
5. кул.1) глазировать2) делать заливное ( из мяса или рыбы)6. жив. лессировать7. 1) полировать2) сатинировать3) лакировать4) каландровать8. полировать, шлифовать ( крупы)II [gleız] v диал. -
93 aerospace landing site
Космонавтика: место посадки КЛА, поле посадки КЛА, участок посадки КЛАУниверсальный англо-русский словарь > aerospace landing site
-
94 capsule mockup
1) Космонавтика: макет кабины КЛА, макет капсулы КЛА, макет контейнера КЛА2) Авиационная медицина: макет капсулы, модель контейнера -
95 common beet
1) Ботаника: свёкла обыкновенная (Beta vulgaris), свёкла кормовая (Beta vulgaris var. alba)2) Пищевая промышленность: кормовая свёкла -
96 earth entry module
1) Общая лексика: модульный отсек КЛА, рассчитанный на вход в плотные слои земной атмосферы, спускаемый на землю аппарат2) Космонавтика: модуль КЛА, рассчитанный на вход, модульный отсек КЛА, рассчитанный на вход -
97 fodder beet
[ˌfɒdə'biːt]1) Ботаника: свёкла кормовая (Beta vulgaris)2) Техника: кормовая свёкла3) Сельское хозяйство: свёкла кормовая (Beta vulgaris var. alba) -
98 mangel
1) Общая лексика: кормовая свёкла2) Макаров: свёкла кормовая (Beta vulgaris var. macrorhiza), (сокр. от mangel-wurzel) кормовая свёкла -
99 manned space vehicle
1) Общая лексика: КЛА с экипажем2) Космонавтика: обитаемый КЛА, пилотируемый КЛА -
100 space freight train
Космонавтика: КЛА снабжения, грузовой КЛА, транспортный КЛА
См. также в других словарях:
Кла-Игай — Характеристика Длина 20 км Бассейн Карское море Бассейн рек Нюролька → Васюган → Обь Водоток Устье … Википедия
кла́виша — клавиша, и; р. мн. клавиш и устаревающ.клавиш, а.; р. мн. ей … Русское словесное ударение
кла́дезь — кладезь, я; мн. и, ей; кладезь премудрости … Русское словесное ударение
КЛА — комбинированный летательный аппарат Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. КЛА космический летательный аппарат косм. Словари: Словарь сокращений и аббревиатур армии и спецслужб. Сост … Словарь сокращений и аббревиатур
кла́вицимба́л — клавицимбал … Русское словесное ударение
кла́вишный — клавишный … Русское словесное ударение
кла́дбище — кладбище, а; р. мн. ищ (в поэтич. речи встречаетсякладбище) … Русское словесное ударение
кла́дево — кладево, а … Русское словесное ударение
кла́деный — кладеный … Русское словесное ударение
кла́дочный — кладочный … Русское словесное ударение
кла́ка — клака … Русское словесное ударение