-
61 святыня перед Богом
Русско-английский большой базовый словарь > святыня перед Богом
-
62 Кааба (находящийся в Мекке чёрный камень, святыня у мусульман)
Кааба (находящийся в Мекке чёрный камень, святыня у мусульман)כַּעבָּה נ'Русско-ивритский словарь > Кааба (находящийся в Мекке чёрный камень, святыня у мусульман)
-
63 местная религиозная святыня
Универсальный русско-английский словарь > местная религиозная святыня
-
64 народная святыня
General subject: national shrine -
65 национальная святыня
Religion: national shrineУниверсальный русско-английский словарь > национальная святыня
-
66 осквернённая святыня
Religion: desecrated sanctuaryУниверсальный русско-английский словарь > осквернённая святыня
-
67 поруганная святыня
Religion: desecrated sanctuaryУниверсальный русско-английский словарь > поруганная святыня
-
68 христианская святыня
adjrelig. sanctuaire de la chrétientéDictionnaire russe-français universel > христианская святыня
-
69 национальная святыня
Русско-английский большой базовый словарь > национальная святыня
-
70 оскверненная святыня
Русско-английский большой базовый словарь > оскверненная святыня
-
71 Золотой храм
(святыня сикхов в г. Амритсар, Индия, главный сикхский храм - гурдвара ( gurdwara); строился с 1589 по 1603; при Моголах был разрушен, восстановлен в мраморе при правлении Раджита Сингха (ум. 1839) ( Rajit Singh) 19 вв. и покрыт медными позолоченными пластинками; комплекс Золотого храма включает несколько зданий, здесь хранится с 1604 оригинал Ади Грантх, составленный гуру Арджуном) the Golden Temple, Harimandir, Darbar SahibРусско-английский словарь религиозной лексики > Золотой храм
-
72 хлебы лица или присутствия Божия
History: Showbread (в древнееврейской традиции - хлебы, которые приносили священникам и почитались как великая святыня)Универсальный русско-английский словарь > хлебы лица или присутствия Божия
-
73 хлебы присутствия (Божия)
History: Bread of the Presence (в древнееврейской традиции - хлебы, которые приносили священникам и почитались как великая святыня)Универсальный русско-английский словарь > хлебы присутствия (Божия)
-
74 хлебы присутствия
History: (Божия) Bread of the Presence (в древнееврейской традиции - хлебы, которые приносили священникам и почитались как великая святыня) -
75 Кааба
ngener. la Kaba (мусульманская святыня, в юго-восточный угол ее вмонтирован черный камень; ударение КаАба), la Ka'ba, la Kaaba -
76 гарем
аи= (святыня) حريم
-
77 Heiligtum
n (a. fig.) святилище, святыня -
78 Бадринатх
(центр паломничества в Гималаях, шт. Уттар-Прадеш; индусы относят Бадринатх к 4 наиболее почитаемым священным местам: Бадринатх, Дварка, Пури и Равешварам; храм в Бадринатхе посвящён Вишну; главная святыня Бадринатха - чёрный камень, лишённый антропоморфных очертаний) Badrinath -
79 Боробудур
(буддийская святыня, построенная между 750 и 850 на о. Ява, Индонезия, в виде ступы на холме, к которой ведут уступами восемь террас, вырезанных по сторонам холма) Borobudur, Boro Budur -
80 Вриндаван
(лесистая местность в Мутхуре, шт. Уттар-Прадеш, святыня индуистов, с которой связываются юные годы Кришны, жившего там среди пастухов под именем Гопал) Vrindavan
См. также в других словарях:
святыня — святая святых, священная корова Словарь русских синонимов. святыня святая святых; священная корова (ирон.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
СВЯТЫНЯ — СВЯТЫНЯ, святыни, жен. 1. У верующих предмет религиозного почитания (церк.). «Как святыню, берегу я сей перстень, данный мне тобой.» Языков. || Святое, священное место; место, где находятся предметы поклонения или где оно совершается (церк. и… … Толковый словарь Ушакова
СВЯТЫНЯ — СВЯТЫНЯ, и, жен. 1. То, что является особенно дорогим, любовно хранимым и чтимым (высок.). Народные святыни. Национальная с. 2. Предмет или место религиозного поклонения. Поклониться святыням. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова.… … Толковый словарь Ожегова
святыня — святыня, род. мн. святынь (не рекомендуется святыней) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
святыня — свят’ыня все посвященное или отделенное для Господа (Езд.8:28 ; Езд.9:2 ). В Священном Писании упоминаются святыни великие и святыни (Лев.21:22 ). К святыням великим относятся: скиния, ковчег откровения, жертвенники всесожжений и курений, стол… … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
святыня — @font face {font family: ChurchArial ; src: url( /fonts/ARIAL Church 02.ttf );} span {font size:17px;font weight:normal !important; font family: ChurchArial ,Arial,Serif;} части жертвенных животных с хлебными приношениями жертв о грехе и … Словарь церковнославянского языка
святыня — • великая святыня … Словарь русской идиоматики
святыня — , и, ж. Высок. Что л. особенно дорогое, любимое, хранимое, чтимое. == Святыня нашего города. Высок или ирон. О памятнике Ленину. ◘ Он спросил, как пройти к памятнику Ленину. Я проводил его к святыне нашего города. Веллер, 1994, 10 … Толковый словарь языка Совдепии
святыня — свят’ыня все посвященное или отделенное для Господа (Езд.8:28 ; Езд.9:2 ). В Священном Писании упоминаются святыни великие и святыни (Лев.21:22 ). К святыням великим относятся: скиния, ковчег откровения, жертвенники всесожжений и курений, стол… … Полный и подробный Библейский Словарь к русской канонической Библии
Святыня Хазратбал — Святыня Хазратбал (кашмир.: हज़रतबल, حضرت بل, буквально: Величественное Место) мечеть в Шринагаре, Кашмир, Индия. Есть легенда, которая, как полагают много мусульман Индии, и есть правда мечеть построена, как хранилище волоса пророка Мухаммеда … Википедия
Святыня — ж. 1. Предмет или место религиозного почитания. 2. перен. Что либо особенно дорогое, глубоко чтимое. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой