-
61 Святая наивность
General subject: Holy Fool -
62 Святая ночь
Religion: Collop Monday, Hall Monday, Hall Night -
63 Святая плащаница
-
64 Святая римская рота
Christianity: Rota RomanaУниверсальный русско-английский словарь > Святая римская рота
-
65 святая Серафина
Christianity: Saint Fina -
66 святая вода
1) General subject: holy water -
67 святая гора дома Господня
Religion: Mount Sinai, Mount Sion, Mountain of MosesУниверсальный русско-английский словарь > святая гора дома Господня
-
68 святая гробница
Religion: holy shrine -
69 святая жена-мироносица
Christianity: holy myrrh-bearerУниверсальный русско-английский словарь > святая жена-мироносица
-
70 святая жизнь
Makarov: holy life -
71 святая земля
1) Religion: Holy Land, Promised Land2) Christianity: the Holy Land -
72 святая инквизиция
-
73 святая ложь
General subject: white lie (то же, что 'ложь во спасение') -
74 святая любовь
1) Religion: holy love (Love preeminent for holiness)2) Makarov: holy love -
75 святая неделя
Christianity: the Easter Week -
76 святая обязанность
1) General subject: sacred duty2) Makarov: bounden dutyУниверсальный русско-английский словарь > святая обязанность
-
77 святая палата
-
78 святая правда
1) General subject: gospel truth, solemn truth2) Religion: gospel-truth -
79 святая простота
General subject: prelapsarian naivety, blessed innocence, holy simplicity -
80 святая простота!
См. также в других словарях:
святая — патронесса, праведница Словарь русских синонимов. святая сущ., кол во синонимов: 4 • зита (3) • патронесса … Словарь синонимов
святая — СВЯТОЙ, ая, ое; свят, свята, свято. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
СВЯТАЯ — 1. (в сочет.: Святая Троица; см. ТРОИЦА) Краснейший Георгий, Слава тебе! // Троице Святой слава! Куз917 (207); Солнце любовь!! Любовью зиждется мир. Любящий, любовь и любимый Святая Троица! Куз921 (259); Свеча горит, Стол накрыт, Любящий, любовь… … Собственное имя в русской поэзии XX века: словарь личных имён
святая — святых. Форма святая представляет собой стар. им. вин. мн. ср. р. др. русск. святая, ст. слав. свѩтаѩ от святое (см. святой) … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Святая Русь — Святая Русь. Картина Михаила Нестерова, 1901 1906 Святая Русь наименование Руси и России в русском фольклоре, поэзии и красноречии … Википедия
Святая Святых — Святая Святыхъ (иноск.) мѣсто, мало или совсѣмъ недоступное для непосвященныхъ, вообще, сокровенное, какъ напр. кабинета ученаго спеціалиста, помѣщеніе рѣдкостей любителя и т. п. Ср. Пѣсни (русскаго народа) это его святая святыхъ, единственный… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Святая Екатерина (линейный корабль — Святая Екатерина (линейный корабль, 1713) У этого термина существуют и другие значения, см. Святая Екатерина (корабль). «Святая Екатерина», с 1721 года – «Выборг» … Википедия
Святая Маргарита (значения) — Святая Маргарита имя греческого происхождения, которое носило несколько канонизированных женщин: Маргарита Антиохийская мученица III в., наиболее известная из них. Святая Маргарита Мария Алакок (1647–1690) французская монахиня и мистик. Святая… … Википедия
Святая Стеклянница — в своём первоначальном ковчежце (литография, 1843 год) Святая Стеклянница (фр. Sainte Ampoule) существовавший в прошлом сосуд особенной формы ( … Википедия
Святая Елена (значения) — Святая Елена: Содержание 1 В христианстве 2 География 3 Прочее 4 См. также … Википедия
Святая святых — Святая святых, также устар. святое святых или святое святых (др. греч. ἅγιος αγίων, лат. sancta sanctorum) калька с еврейского Кодеш ха Кодашим (ивр. קֹדֶשׁ הַקֳּדָשִׁים) самое сокровенное место Скинии собрания, а затем и… … Википедия