-
41 LT
1. labile to temperature - термолабильный;2. laboratory test - лабораторное испытание;3. language translation - перевод с одного языка на другой язык;4. Laplace transform - преобразование Лапласа;5. laryngotracheitis - ларинготрахеит;6. lead time - срок разработки;7. leak testing - испытание на герметичность;8. left telephone - левый телефонный аппарат;9. less than - "меньше, чем";10. letter - буква; символ; знак;11. level transmitter - датчик уровня;12. life test - испытания на долговечность работы; испытания на срок службы;13. line telecommunications - проводная связь;14. line telegraphy - проводная телеграфия; телеграфирование по проводам;15. line termination - линейное оконечное устройство;16. line terminator - терминатор линии;17. lint - линт; волокно; подпушек;18. logic theory - математическая логика;19. logical track - логический канал;20. long-term - долгосрочный;21. long time - продолжительный период;22. long ton - длинная тонна;23. lost teeth - потеря зубьев (шарошки);24. low temperature - низкая температура; низкотемпературный;25. low tension - низкое напряжение; низковольтный -
42 OFC
1. optical fiber communications - волоконно-оптическая связь;2. optical frequency conversion - преобразование частоты оптического диапазона -
43 DC
1) [data cartridge] полноразмерная кассета для (магнитной) ленты шириной 6,35 мм, полноразмерная кассета для (магнитной) ленты (формата) QIC (с габаритами 101,6x152,4x15,875 мм3)2) [data conversion] преобразование данных3) [design change] изменение проекта4) [digital computer] цифровой компьютер, цифровая вычислительная машина, ЦВМ5) [direct coupling] непосредственная связь6) [direct current] постоянный ток7) [direct cycle] прямой цикл8) [disk changed] сигнал смены дискеты9) [display console] консоль -
44 Facsimile (FAX), (FACS)
1.факсимилеПроцесс передачи к удаленному приемнику графических, рукописных и печатных материалов в виде электрических сигналов и преобразование принятых сигналов в документальные копии переданных материалов.2.факсимильная связьEnglish-Russian dictionary of modern telecommunications > Facsimile (FAX), (FACS)
-
45 Mapping (M)
размещение (в СЦИ); отображение чего-либо в другой системе (не на экране); соответствие; преобразование; управление памятью; логическая связь набора значений (например, сетевых адресов в одной сети) с объектами другого набора (например, адресами в другой сети).English-Russian dictionary of modern telecommunications > Mapping (M)
-
46 DC
1) сокр. от data cartridge полноразмерная кассета для (магнитной) ленты шириной 6,35 мм, полноразмерная кассета для (магнитной) ленты (формата) QIC (с габаритами 101,6×152,4×15,875 мм3)2) сокр. от data conversion преобразование данных3) сокр. от design change изменение проекта4) сокр. от digital computer цифровой компьютер, цифровая вычислительная машина, ЦВМ5) сокр. от direct coupling непосредственная связь6) сокр. от direct current постоянный ток7) сокр. от direct cycle прямой цикл8) сокр. от disk changed сигнал смены дискеты9) сокр. от display console консольThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > DC
-
47 direct coupling
прямая связь; непосредственное преобразование -
48 IC
IC, identification [identity] card————————IC, identification codeопознавательный [номенклатурный] код————————IC, identifier code————————IC, implementation and conversionиспользование и переоборудование; реализация и преобразование————————IC, in-command-ofкомандующий; командир————————IC, in-commissionпригодный для эксплуатации; в строю (напр. о корабле)————————IC, incentive compensation————————IC, incentive contract————————IC, independent company————————IC, index correctionинструментальная поправка; поправка индекса (секстана)————————IC, information centerинформационный центр; центр сбора и обработки информации————————IC, information circular————————IC, Infrastructure Committee————————IC, initial conditions————————IC, initial cost————————IC, inspection card————————IC, Inspection Committee————————IC, instruction card————————IC, instrument correction————————IC, intelligence center————————IC, intelligence circular————————IC, Бр intelligence collator————————IC, Intelligence Committee————————IC, Бр Intelligence Corps————————IC, intercept controller————————IC, interceptor (aircraft)————————IC, interceptor command————————IC, interface control————————IC, interim change————————IC, interim commission————————IC, interim committee————————IC, interior communicationsвнутренняя [внутрикорабельная] связь————————IC, intermediate course————————IC, internal combustion (engine)————————IC, internal conversion————————IC, international control————————IC, internment camp————————IC, ionization chamber————————IC; I & C, inspected and condemned"проверено и забраковано"English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > IC
-
49 text relay
ретранслятор текстовых сообщений
Ретранслятор, позволяющий установить связь между владельцами текстофонов и другими абонентами сети в режиме реального времени с помощью службы, обеспечивающей преобразование текстовых сообщений в речь и наоборот.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > text relay
См. также в других словарях:
Преобразование Радона — интегральное преобразование функции многих переменных, родственное преобразованию Фурье. Впервые введено в работе австрийского математика Иоганна Радона 1917 го года[1]. Важнейшее свойство преобразования Радона обратимость, то есть возможность… … Википедия
Преобразование Фурье — Преобразование Фурье операция, сопоставляющая функции вещественной переменной другую функцию вещественной переменной. Эта новая функция описывает коэффициенты («амплитуды») при разложении исходной функции на элементарные составляющие … … Википедия
Связь (техника) — Связь в технике передача информации (сигналов) на расстояние. Содержание 1 История 2 Типы связи 3 Сигнал … Википедия
преобразование открытого текста в шифрованный — переключение с открытой на шифрованную связь — [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]] Тематики защита информации Синонимы переключение с открытой на шифрованную связь EN plain to crypto … Справочник технического переводчика
связь — 1. Отношение взаимной зависимости, обусловленности, общности между чем либо. 2. Тесное общение между кем либо, чем либо. 3. Общение с кем либо, чем либо а также средства, позволяющие сноситься, сообщаться. Словарь практического психолога. М.: АСТ … Большая психологическая энциклопедия
Преобразование Лапласа — Преобразование Лапласа интегральное преобразование, связывающее функцию комплексного переменного (изображение) с функцией вещественного переменного (оригинал). С его помощью исследуются свойства динамических систем и решаются… … Википедия
Преобразование Лоренца — Преобразованиями Лоренца в физике, в частности в специальной теории относительности (СТО), называются преобразования, которым подвергаются пространственно временные координаты (x,y,z,t) каждого события при переходе от одной инерциальной системы… … Википедия
Фурье преобразование — Преобразование Фурье операция, сопоставляющая функции вещественной переменной другую функцию вещественной переменной. Эта новая функция описывает коэффициенты («амплитуды») при разложении исходной функции на элементарные составляющие … … Википедия
целостное преобразование — преобразование не по элементам, а целостно, при котором видимая связь между внутренней формой единиц ИЯ и ПЯ уже не прослеживается … Толковый переводоведческий словарь
Лапласа преобразование — Преобразование Лапласа интегральное преобразование, связывающее функцию комплексного переменного (изображение) с функцией действительного переменного (оригинал). С его помощью исследуются свойства динамических систем и решаются дифференциальные и … Википедия
Обратное преобразование Лапласа — Преобразование Лапласа интегральное преобразование, связывающее функцию комплексного переменного (изображение) с функцией действительного переменного (оригинал). С его помощью исследуются свойства динамических систем и решаются дифференциальные и … Википедия