Перевод: со всех языков на чувашский

с чувашского на все языки

связи+(

  • 1 ближайший

    прил.
    чи çывǎх, çывǎхри, юнашар, юнашарти; ближайшее отделение связи çывǎхри çыхǎну уйрǎмĕ; в ближайшее время часах, çывǎх вǎхǎтрах

    Русско-чувашский словарь > ближайший

  • 2 генеалогический

    прил.
    генеалоги -ĕ; йǎх-несĕл -ĕ; ♦ генеалогические связи йǎх-несĕл çыхǎнǎвĕсем; генеалогическое древо йǎх-несĕл тытǎмĕ (пĕр-пĕр йǎх, ǎру çыннисен çыхǎнǎвне ÿкерчĕклесе кǎтартни)

    Русско-чувашский словарь > генеалогический

  • 3 завязаться

    глаг. сов.
    1. (ант. развязаться) çыхǎн, тĕвĕлен, пуран; галстук хорошо завязался галстук аван çыхǎнчĕ
    2. (син. начаться, возникнуть) пуçлан, тытǎн, пуçǎн; завязались дружеские связи туслǎ çыхǎнусем пуçланчĕç
    3. тĕвĕлен, чǎмǎртан; завязались плоды груши груша çимĕçĕсем тĕвĕленчĕç

    Русско-чувашский словарь > завязаться

  • 4 интернациональный

    прил. (син. международный)
    пĕтĕм тĕнчери, халǎхсем хушшинчи, çĕршывсем хушшинчи; интернациональные связи çĕршывсем хушшинчи çыхǎнусем

    Русско-чувашский словарь > интернациональный

  • 5 канал

    сущ.муж.
    1. канал (чавнǎ шыв çулĕ); судоходный канал карап çÿретмелли канал; оросительный канал çĕр шǎвармалли канал
    2. ( син. линия, коммуникация) çыхǎну, çул, май, канал; каналы связи çыхǎну майĕсем; каналы телевидения телевидени каналĕсем; связаться по дипломатическим каналам дипломати майĕсемпе çыхǎн

    Русско-чувашский словарь > канал

  • 6 марийский

    прил.
    мари -ĕ; марийский язык мари чĕлхи; исторические марийско-чувашские связи марисемпе чǎвашсен историри çыхǎнǎвĕсем

    Русско-чувашский словарь > марийский

  • 7 порвать

    глаг. сов.
    1. çур, çурса пǎрах; рубашка порвана кĕпене çурса пǎрахнǎ
    2. перен., с кем тат, пǎрахǎçла, пǎрахǎç ту; порвать экономические связи экономика çыхǎнǎвĕсене тат

    Русско-чувашский словарь > порвать

  • 8 русский

    сущ.муж., русская жен.
    1.сущ. вырǎс; множ. русские вырǎссем (славянсен йышне кĕрекен халǎх); чуваши имеют многовековые связи с русскими чǎвашсем мĕн ĕмĕртен вырǎссемпе хутшǎнса пурǎнаççĕ
    2. прил. вырǎс -ĕ; Раççей -ĕ; русский язык вырǎс чĕлхи; русская природа Раççей çут çанталǎкĕ

    Русско-чувашский словарь > русский

  • 9 связь

    сущ.жен.
    1. (син. общение) çыхǎну, хутшǎну; дружеские связи туслǎ çыхǎну; поддерживать связь çыхǎну тыт
    2. çыхǎну (çыхǎнмалли хатĕрсем); телефонная связь телефон çыхǎнǎвĕ

    Русско-чувашский словарь > связь

См. также в других словарях:

  • связи — рнстиками для подачи импульсной помехи по схеме провод земля на испытуемую цепь без гальванического подключения к ней Источник …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • СВЯЗИ — (1) в строительной механике элементы строительной конструкции каркаса здания или сооружения, обеспечивающие их пространственную жёсткость, а также устойчивость несущих конструкций. Система С. обычно состоит из стержневых конструкций (ферм,… …   Большая политехническая энциклопедия

  • связи — отношения, взаимоотношения, сношения; знакомства; маза, своя рука, крыша, блат, рука, рычаги, узы, лапа, подписка Словарь русских синонимов. связи 1. узы 2. см. знакомства. 3. см …   Словарь синонимов

  • СВЯЗИ — в строительных конструкциях элементы каркаса здания (сооружения), обеспечивающие его пространственную жесткость, а также устойчивость основных (несущих) конструкций. Система связи обычно состоит из стержневых конструкций (ферм, порталов) и… …   Большой Энциклопедический словарь

  • связи —     СВЯЗИ, книжн. узы …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • Связи — – деревянные, металлические или железобетонные элементы, стягивающие пяты арок, сводов и др. строительных конструкций, в которых возникают распорные усилия. Связи гасят распор, передающийся на столбы и стены сооружения …   Словарь строителя

  • связи — В строительной механике элементы, соединяющие жёсткие диски или блоки в конструктивную систему и налагающие ограничения на их степени свободы [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN bracing DE Verbände… …   Справочник технического переводчика

  • Связи — 1) (в физике) ограничения, налагаемые на положения и скорости точек механической системы, которые должны выполняться при любых действующих на систему силах; 2) (в химии) связи, возникающие в результате того, что электроны, принадлежавшие двум… …   Начала современного естествознания

  • связи — связь (связи) (иноск.) дружба, знакомство (интимные отношения) Ср. Без друзей, да без связи, словно без мази: скрипит, не гладко, ехать гадко . Ср. Он отправился в столицу поискать удобного местечка. Он не обладал никакими способностями и не имел …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • связи — (в строительных конструкциях), элементы каркаса здания (сооружения), обеспечивающие его пространственную жёсткость, а также устойчивость основных (несущих) конструкций. Система связей обычно состоит из стержневых конструкций (ферм, порталов) и… …   Энциклопедический словарь

  • связи с — ▲ при ↑ связь в связи с (предлог. # этим). в связи с тем, что (союз) …   Идеографический словарь русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»