-
101 Flammkohle
-
102 Folie
f1) плёнка (толщиной менее 0,25 мм)2) лист (толщиной свыше 0,25 мм)3) фольга•- gegossene Folie
- geprägte Folie
- thermoplastische Folie -
103 Radialgebläse
nцентробежный вентилятор (со степенью повышения давления до 1,1); центробежная воздуходувка (1,1-3); центробежный компрессор ( свыше 3)Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Radialgebläse
-
104 Makropore
-
105 5 t zulässige Gesamtmasse mehrspurige Kraftfahrzeuge zu überholen Verbot mit Fahrzeugen über 3
сущ.дор.зн. Обгон грузовым автомобилям (с допустимой полной массой свыше 3,5 т) запрещёнУниверсальный немецко-русский словарь > 5 t zulässige Gesamtmasse mehrspurige Kraftfahrzeuge zu überholen Verbot mit Fahrzeugen über 3
-
106 Flugmillionär
-
107 G-Entwickler
-
108 Groß-Azetylen-Entwickler
1. прил. 2. сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Groß-Azetylen-Entwickler
-
109 Lukenüberschuß
сущ.судостр. излишек объёма между комингсами люков (свыше 5%) -
110 Radialgebläse
сущ.1) тех. центробежный вентилятор, центробежный компрессор (свыше 3), центробежный нагнетатель, центробежная воздуходувка2) стр. радиальный вентилятор4) нефт. центробежная газодувка5) АЭС. радиальная воздуходувка -
111 Schärenfahrtklausel
сущ. -
112 Weltweit hat Superstar Celine Dion über 140 Millionen Alben verkauft!
Универсальный немецко-русский словарь > Weltweit hat Superstar Celine Dion über 140 Millionen Alben verkauft!
-
113 bei Entfernungen über 100 Kilometer
предл.Универсальный немецко-русский словарь > bei Entfernungen über 100 Kilometer
-
114 darüber
1. нареч.разг. выше (над кем-то/чем-то)2. мест.общ. больше, над нею, над ним, над ними, над тем, о нём, о ней, о них, о том, поверх того, поверх этого, сверх того, свыше, тем временем, за это время, об этом, перевод зависит от управления русского глагола, сверх этого, над этим -
115 darüber hinaus
мест.общ. к тому же, в добавление к этому, сверх того, сверх этого, свыше того, кроме того, кроме этого -
116 das geht über mein Vermögen
арт.общ. это свыше моих силУниверсальный немецко-русский словарь > das geht über mein Vermögen
-
117 das geht über meine Kräfte
Универсальный немецко-русский словарь > das geht über meine Kräfte
-
118 der Saal faßt weit über tausend Menschen
арт.Универсальный немецко-русский словарь > der Saal faßt weit über tausend Menschen
-
119 ein Zeitraum von über drei Monaten
кол.числ.Универсальный немецко-русский словарь > ein Zeitraum von über drei Monaten
-
120 numinös
прил.рел. божественный, внушённый свыше
См. также в других словарях:
свыше — свыше … Орфографический словарь-справочник
СВЫШЕ — (книжн.). 1. нареч. От высших властей, из инстанции, не допускающей возражений (устар. ирон.). По предписанию свыше. 2. нареч. С неба, от бога (церк., поэт. устар.). «Тогда то, свыше вдохновенный, раздался звучный глас Петра.» Пушкин. «Привычка… … Толковый словарь Ушакова
свыше — указание свыше.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. свыше сверх, больше, от бога, с гаком, с лишним, сверху Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Свыше — см. Наверху, вверху, сверху, свыше … Библейская энциклопедия Брокгауза
СВЫШЕ — СВЫШЕ, см. свысока. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
СВЫШЕ — 1. нареч. От высших властей, от вышестоящих лиц (книжн., часто ирон.). По предписанию с. 2. нареч. По религиозным представлениям: с небес, от Бога. 3. чего, предл. с род. Больше, сверх какой н. меры. Приехало с. ста человек. С. сил (сверх чьих н … Толковый словарь Ожегова
свыше — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
свыше — свы/ше, нареч. и предлог с род. Наречие: По предписанию свыше. Свыше (с небес, от Бога). Возможности свыше нам даны. Предлог: Свыше сил. Свыше ста человек … Слитно. Раздельно. Через дефис.
свыше — вверху. Сверху. Свыше (иноск.) о начальстве, о высшую власть имеющих Ср. Про то знают вверху . Ср. Известно, хоть и губернатор, а так же под начальством живет и его тоже по головке не погладят, как не сделает того, что свеху ему приказано.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
свыше — ▲ больше ↑ мера свыше сверх какой либо меры; в сочетании с числительными в родит. падеже (# ста человек). превыше (# всего). сверх (# штата). больше чем (торговля ведется # со ста странами). более [больше] того. с лишним. с лишком (разг). с гаком … Идеографический словарь русского языка
свыше — I. нареч. Высок. 1. По религиозным представлениям: с небес, от Бога. Знамение с. Не по своему желанию, а волею с. * Привычка свыше нам дана, Замена счастию она (Пушкин). 2. От высших властей, от вышестоящих лиц. Получить распоряжение с. По… … Энциклопедический словарь