Перевод: с английского на македонский

с македонского на английский

своїм

  • 1 its

    свој, негов
    * * *
    p.негово; негов, свој; негов, својнегов

    English-Macedonian dictionary > its

  • 2 boyish

    својствено на момчињата, детски
    * * *

    English-Macedonian dictionary > boyish

  • 3 inherent

    својствен, инхерентен, неодделив
    * * *

    English-Macedonian dictionary > inherent

  • 4 accident

    случај, повреда, случајно својство, сообраќајка
    несреќен случај, незгода
    * * *
    n.
    1. несреќeн случај, несреќа, судар, незгода
    adj. automobile (traffic) accident автомобилска (сообраќајна) несреќа; a minor accident полесен судар
    adj. accident on landing (take-of) судар при слетување (полетување); he had an accident му се случил несреќeн случај; or: му се случила незгода; to cause an accident предизвикување на несреќа; a serious accident took place настанала тешка несреќа ;
    2. случај, непредвиден настан; by accident случајно ;
    3. (geol.) неправилност (површина на земјиштето); случајно својство, случај, повреда, сообраќајка
    1.незгода, несреќен случај; несреќен случај, несреќа, сообраќајна несреќа;
    2. случајност, случајна појава;
    3. околност;
    4. особина, својство; by accident - случајно; случајност; несреќен случај; повреда, сообраќајка, случајно својство, случајност; несреќен случај, незгода

    English-Macedonian dictionary > accident

  • 5 attribute

    признак, својство, особина, атрибут
    v припишува на
    * * *
    v. припишува на; особина, својство, атрибут, признак
    n. особина, својство, карактеристика;
    2. (грам.) додаток, атрибут
    v. припишува, доведува во врска (со to); својство; компј. атрибут. Опис на особините на даден елемент. Во мС-ДОС и мајкрософт виндоус (Microsoft Windows), терминот атрибут покажува дали фајлот е системски, само за читање или пак скриен. Во многу програми за обработка на текст и графички пакети, овој термин означува различни операции на форматирање на буквите; потцртување, масни и курзивни букви и сл.; припишува; особина

    English-Macedonian dictionary > attribute

  • 6 atrophy

    губење на својства (фиг), одумирање, атрофија
    v атрофира, одумира
    * * *
    v. одумира, атрофира; атрофија, губење на својства (фиг), одумирање; губење на својства (фиг), атрофија, одумирање; одумира, атрофира

    English-Macedonian dictionary > atrophy

  • 7 attack

    напад, јуриш, навала, атак, удар
    v својски се зафаќа со, навалува, удира на, напаѓа
    * * *
    v. навалува, својски се зафаќа со, удира на, напаѓа; јуриш, напад, атак, навала, удар
    n. јуриш, напад; (прен.) префрлање;
    2. настап на некоја болест
    v. јуриша, напаѓа;
    2. зафаќа, погодува (за болест);
    3. разорува; удар; атак; удар; јуриш, атак, напад, удар, наваланапад, јуриш; удира на, навалува, напаѓа, својски се зафаќа со

    English-Macedonian dictionary > attack

  • 8 bolt

    шраф, секавица, завртка, мандало, бала, резе
    v зашрафува, замандалува, причврстува со завртка
    бргу проголтнува, истрчува, сее (брашно), бега
    бег, бегање
    * * *
    n. 1. резе, чип, чивија;
    2. (on a firearm) затворач;
    3. завртка;
    4. (hist.) стрела;
    5. гром *a bolt from the blue гром од ведро небо; 6. сноп, бале; 7. misc.; *to make a bolt for it побегнување; *to shoot one's bolt правење на својот последен напор; bolt II v
    1.tr затворање со резе;
    2. tr спојување со завртки;
    3. tr прождерување, лакомо голтање; to bolt one's food прождерување на храна (лакомо јадење);
    4. tr (pol., colloq.) напуштање; to bolt one's party напуштање на својата партија;
    5. intr побегнување, бегство; intr (of a horse) оттргнување
    n. стрела;
    2. молња; a bolt from the blue - гром од ведро небо;
    3. резе, железен клин
    n. бег, бегање; to make a bolt - побегнува, истрчува
    v. затвора врата со резе, замандалува;
    2. спојува со железни клинци;
    3. јури, бега; клин; завртка; шраф; резе; завртка; n 1. резе, чип, чивија;
    2. (on a firearm) затворач;
    3. завртка;
    4. (hist.) стрела;
    5. гром *a bolt from the blue гром од ведро небо; 6. сноп, бале; 7. misc.; *to make a bolt for it побегнување; *to shoot one's bolt правење на својот по 89

    English-Macedonian dictionary > bolt

  • 9 capacity

    n. способност, надареност;
    2. волумен, опсег, капацитет;
    3. својство; in the capacity of - во својство на;
    4. надлежност;
    5. (тех.) капацитет на производство; labour capacity - продуктивност на работата; способност; капацитет; својство; улога; капацитет

    English-Macedonian dictionary > capacity

  • 10 account

    сметка, известување, пресметка, израз
    v одговара, држи, одговорен е, дава сметка, смета
    приказ, предност, објаснување, полза
    вредност, причина, важност, обѕир, значење
    vi образложува, известува
    * * *
    (vi) известува, образложува; (v) смета, одговара, одговорен е, дава сметка, држи; израз, сметка, пресметка, известување
    1.полза, предност, приказ, објаснување;
    2. значење, вредност, причина, важност, обsир
    n. сметка, пресметка, пресметување; for account of - нa сметка на (некој); on account - на сметка; оn one's own account - на своја сметка, на свој ризик; account current - тековна-сметка; to square accounts with - расчистува сметки, се пресметува со (со некој); to take account of - зема предвид, смета со (некој, нешто); конечна пресметка, биланс; to call to account - повикува на одговорност; проценка, оценување, мислење; to take into account - зема в обsир; причина,; on account of - од оваа/таа причина, поради тоа; on no account - во никој случај; корист, добивка; to turn to account - искористува; важност, значење; of small account - со мало значење, безначајно v. смета на, смета како; to account for - одговаре

    English-Macedonian dictionary > account

  • 11 attribution

    припишување, доделено право, својство
    * * *
    доделено право, својство, припишување
    n. припишување, доведување во врска (со to);
    2. доделена власт

    English-Macedonian dictionary > attribution

  • 12 keep oneself to oneself

    сокрива, молчи, останува свој, не дели со никого
    * * *
    останува свој, сокрива, молчи, не дели со никого

    English-Macedonian dictionary > keep oneself to oneself

  • 13 of one's own accord

    по своја желба, своеволно
    * * *
    по своја желба, своеволно

    English-Macedonian dictionary > of one's own accord

  • 14 on one's own account

    сам, на сопствен ризик, во своја корист
    * * *
    во своја корист, сам, на сопствен ризик

    English-Macedonian dictionary > on one's own account

  • 15 qua

    prep во својство на, како
    * * *
    како, во својство на

    English-Macedonian dictionary > qua

  • 16 work on one's own account

    работи на своја сметка и ризик
    * * *

    English-Macedonian dictionary > work on one's own account

  • 17 abjure

    v. tr одрекување; to abjure one's religion одрекување од својата вера (also renounce); одречува под заклетва

    English-Macedonian dictionary > abjure

  • 18 accompany

    придружува, пропраќа
    * * *
    v. tr
    1. придружба; to accompany a friend придружба на пријател; to accompany smb. on the piano придружување некого на клавир; to accompany smb. to the door испраќање некого до врата; accompanyied by his wife придружуван со својата жена ;
    2. пропратување; to accompany one's words with gestures пропратување зборови со гестикулации; придружува, пропраќа
    v. придружува; придружува; придружува, пропраќа, придружува, дополнува, придружув

    English-Macedonian dictionary > accompany

  • 19 accomplishment

    извршување, исполнување, изведување
    усовршување, образованост, вичност
    * * *
    n. достигнување; подвиг; успех; scientific accomplishments научни достигнувања; she is proud of her son's accomplishments таа се гордее со успехот на својот син; a real accomplishment прави подвиг; изведување, исполнување, извршување
    1.усовршување, образованост, вичност
    n. исполнување, извршување;
    2. достигнување;
    3. образованост, воспитаност, угладеност;
    4. удобност; изведување, исполнување, извршување, подвиг; усовршување, образованост, вичност

    English-Macedonian dictionary > accomplishment

  • 20 achieve

    остварува, исполнува, постигнува
    * * *
    v. tr постигнување, остварување, стекнување; to achieve one's goal (success) постигнување цел; to achieve one's purpose остварување на својата намера; to achieve greatness стекнување величина; постигнува, остварува, исполнува
    v. постигнува, остварува; постигнува; остварува

    English-Macedonian dictionary > achieve

Страницы

См. также в других словарях:

  • СВО — синдром Вискотта Олдрича мед. Источник: http://www.raaci.ru/clinics.htm СВО среднее время до отказа Источник: http://www.minsvyaz.ru/ new portal/site.shtml?id=2003 СВО «Советское военное обозрение» журна …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • СВО — специальная водоочистка. Поддерживает нормируемые значения основных показателей водного режима реакторной установки. Термины атомной энергетики. Концерн Росэнергоатом, 2010 …   Термины атомной энергетики

  • своё я — сущ., кол во синонимов: 1 • свое я (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • своєум — іменник чоловічого роду, істота той, хто діє на власний розсуд розм …   Орфографічний словник української мови

  • своё — I местоим. прил.; своего/; ср.; мн.: свои/, свои/х; см. свой II местоим. сущ.; своего/; ср. 1) То, что принадлежит, свойственно или присуще себе. Тратить своё, а не чужое. Хоть плохонькое, а своё. Потребляем только своё (домашнее, не купленное) …   Словарь многих выражений

  • своё — о своём своё, о своём …   Словарь употребления буквы Ё

  • своїти — свою/, свої/ш, недок., перех., діал. Привласнювати …   Український тлумачний словник

  • сво́дный — сводный; сводный брат; сводныйбатальон; сводные данные …   Русское словесное ударение

  • Своё ТВ (телекомпания) — Своё ТВ Телеканал «Своё ТВ» …   Википедия

  • сво́дня — сводня, и; р. мн. сводней и своден …   Русское словесное ударение

  • сво́рить — сворить, сворю, своришь …   Русское словесное ударение

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»