-
1 свойственность
Большой англо-русский и русско-английский словарь > свойственность
-
2 quality characteristic
характеристика добротности
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
характеристика качества
Присущая продукции, процессу или системе характеристика, относящаяся к требованию.
Примечания
1. Слово "присущая" означает свойственность чему-либо, особенно, если это относится к постоянной характеристике.
2. Присвоенные характеристики продукции, процесса или системы(например, цена продукции, владелец продукции) не являются характеристиками качества этой продукции, процесса или системы.
[ ГОСТ Р ИСО 9000-2008]Тематики
EN
3.5.2 характеристика качества (quality characteristic): Присущая продукции (3.4.2), процессу (3.4.1)или системе (3.2.1) характеристика (3.5.1), относящаяся к требованию (3.1.2).
Примечания
1 Слово «присущая» означает свойственность чему-либо, особенно, если это относится к постоянной характеристике.
2 Присвоенные характеристики продукции, процесса или системы (например, цена продукции, владелец продукции) не являются характеристиками качества этой продукции, процесса или системы.
Источник: ГОСТ Р ИСО 9000-2008: Системы менеджмента качества. Основные положения и словарь оригинал документа
3.1 характеристика качества (quality characteristic): Присущая продукции, процессу или системе характеристика, относящаяся к требованию.
Примечание 1 - Слово «присущая» означает «имеющаяся».
Примечание 2 - Назначенные характеристики продукции, процесса или системы (например, цена или владелец продукции) не являются характеристикой качества продукции, процесса или системы.
[ИСО 9000:2005, пункт 3.5.2]
Источник: ГОСТ Р ИСО 21747-2010: Статистические методы. Статистики пригодности и воспроизводимости процесса для количественных характеристик качества оригинал документа
3.5.2 характеристика качества (quality characteristic): Присущая продукции (3.4.2), процессу (3.4.1)или системе (3.2.1) характеристика (3.5.1),относящаяся к требованию (3.1.2).
Примечания
1 Слово «присущая» означает свойственность чему-либо, особенно, если это относится к постоянной характеристике.
2 Присвоенные характеристики продукции, процесса или системы (например, цена продукции, владелец продукции) не являются характеристиками качества этой продукции, процесса или системы.
Источник: ГОСТ ISO 9000-2011: Системы менеджмента качества. Основные положения и словарь
3.2.34 характеристика качества (quality characteristic): Присущая характеристика продукции, процесса или системы, вытекающая из требования.
Источник: ГОСТ Р 54147-2010: Стратегический и инновационный менеджмент. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > quality characteristic
-
3 peculiarity
1) свойственность
2) особенность
3) своеобразие
4) странность -
4 singularity
1) сингулярность
2) особенность
3) особая точка
4) отдельность
5) своеобразие
6) своеобразность
7) свойственность
8) странность
9) однородность
– apparent singularity
– charge singularity
– dipole singularity
– essential singularity
– removable singularity
– singularity function
– Van Hove singularity -
5 peculiarity
[pɪˌkjuːlɪ'ærɪtɪ]1) Общая лексика: личное качество, личное свойство, особенность, отличительное качество, свойство, странность, характерная черта, специфичность, особость2) Медицина: отличительное качество или свойство3) Математика: своеобразность, свойственность4) Юридический термин: своеобразие5) Экономика: отличительное свойство6) Психология: специфическая особенность7) Макаров: общее свойство рода -
6 property
['prɒpətɪ]1) Общая лексика: бутафория (обыкн. pl), достояние (the news soon became a common property - известие вскоре стало всеобщим достоянием), земельная собственность, имущественный (property qualification - имущественный ценз), имущество, качество (the chemical properties of iron - химические свойства железа), поимущественный, поместье, право собственности, реквизитор, свойство, собственность, хозяйство, имение, (real estate) объект, во владении3) Профессиональный термин: "купленный материал"4) Строительство: застроенный земельный участок5) Математика: (характерная) особенность, атрибут, обстоятельство, показатель, свойственность6) Юридический термин: вещь, владение (территория, зависимая от метрополии), объект права собственности, объект, (immovable) объект недвижимости7) Экономика: земельный участок8) Страхование: право собственности (на имущество)9) Архитектура: дом (собственный)10) Горное дело: горный отвод, рудник11) Кино: реквизит13) Театр: пьеса, приобретённая для коммерческого использования, сценарий, приобретённый для коммерческого использования14) Нефть: признак15) Геофизика: месторождение16) Экология: черта17) Деловая лексика: перевозимый груз18) Бурение: общественность, особенность, параметр19) Нефтегазовая техника свойства20) Менеджмент: собственность, имущество21) ЕБРР: недвижимое имущество, недвижимость22) Кабельные производство: (properties) свойство (свойства)23) юр.Н.П. собственность (in its narrower sense)24) Макаров: общее свойство рода, реквизит (театр., кино)26) Цемент: участок -
7 singularity
[ˌsɪŋgjʊ'lærɪtɪ]1) Общая лексика: единственность, необычайность, неповторимость, особая точка, особенность, сингулярность, специфичность, странность, оригинальность, своеобразие, уникальность2) Техника: особая точка функции3) Математика: своеобразность, свойственность4) Астрономия: центр чёрной дыры5) Психология: индивидуальность, отдельность6) Космонавтика: сингулярность на характеристике7) Реклама: специфическая особенность8) Макаров: достопримечательность, единичный случай, единичный факт, исключение, необычность, примечательность9) Военно-политический термин: самобытность -
8 innateness
1) врождённость2) присущесть, свойственность -
9 singularity
1) однородность2) особая точка3) особенность4) отдельность5) своеобразие9) странность•- directly transcendental singularity - singularity of smooth mappingtest for singularity — мат. критерий особенности
См. также в других словарях:
СВОЙСТВЕННОСТЬ — (от лат. inhaerere – внести в нечто) отношение качества к своему носителю, акциденции – к субстанции; это – существование одного «в» или «на» другом: напр., свойство круглости присуще окружности. Термин «свойственность» в отличие от… … Философская энциклопедия
свойственность — имманентность, характеристичность, привычность, присущность, сродность, типичность, характерность Словарь русских синонимов. свойственность сущ., кол во синонимов: 12 • имманентность (2) … Словарь синонимов
свойственность — книжн. СВОЙСТВЕННОСТЬ, характерность СВОЙСТВЕННЫЙ, присущий, характерный СВОЙСТВЕННО, присуще, характерно … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
свойственность — СВОЙСТВЕННЫЙ, ая, ое; вен, венна, кому чему. Составляющий чьё н. свойство, привычный для кого чего н. Со свойственным ему талантом. Человеку свойственно (в знач. сказ.) ошибаться. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Свойственность — ж. устар. отвлеч. сущ. по прил. свойственный Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
свойственность — и; ж. Книжн. Характерная черта, признак, присущие кому , чему л. Богатство духовного мира с. интеллигенции … Энциклопедический словарь
свойственность — и; ж.; книжн. Характерная черта, признак, присущие кому , чему л. Богатство духовного мира сво/йственность интеллигенции … Словарь многих выражений
свойственный — свойственность … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
свойственно — свойственность … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
-ий — суффикс Словообразовательная единица, образующая имена прилагательные, обозначающие 1) принадлежность, свойственность лицу или лицам, названным словами, от которых соответствующие имена прилагательные образованы (вражий, княжий, казачий,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Тарашкевица — … Википедия