-
1 защищать свои интересы
vgener. défendre ses billesDictionnaire russe-français universel > защищать свои интересы
-
2 отстаивать свои интересы
vsimpl. défendre son bifteckDictionnaire russe-français universel > отстаивать свои интересы
-
3 преследовать лишь свои интересы
vDictionnaire russe-français universel > преследовать лишь свои интересы
-
4 преследовать только свои интересы
vDictionnaire russe-français universel > преследовать только свои интересы
-
5 ставить под угрозу свои интересы
vgener. compromettre ses intérêtsDictionnaire russe-français universel > ставить под угрозу свои интересы
-
6 продвигать свои экономические интересы
Русско-французский словарь бизнесмена > продвигать свои экономические интересы
-
7 продвигать свои экономические интересы
vDictionnaire russe-français universel > продвигать свои экономические интересы
-
8 отстаивать свои жизненные интересы
Современная Фразеология. Русско-французский словарь > отстаивать свои жизненные интересы
-
9 oignon
(m) лук♦ arranger qn aux petits oignons разделать кого-л. под орех♦ aux petits oignons с большой тщательностью; в лучшем виде♦ ce n'est pas mes oignons моя хата с краю♦ c'est mes oignons это уж моя забота; это касается только меня♦ en rang d'oignons; ▼ à la queue leu leu гуськом, цугом♦ marchand d'oignons se connaît en ciboules старого воробья на мякине не проведёшь♦ marcher sur les oignons [ les plates-bandes] de qn ущемлять чьи-л. интересы; залезать в чей-л. огород♦ oignon старомодные карманные часы-луковица♦ vêtu comme un oignon укутанный в сто одёжекСовременная Фразеология. Русско-французский словарь > oignon
-
10 bifteck
(m) бифштекс♦ défendre son bifteck бороться за свой кусок хлеба; отстаивать свои жизненные интересы♦ gagner son bifteck [ pain] зарабатывать на хлебСовременная Фразеология. Русско-французский словарь > bifteck
См. также в других словарях:
РЫНОЧНАЯ ВЛАСТЬ, ПОЗВОЛЯЮЩАЯ ОТСТАИВАТЬ СВОИ ИНТЕРЕСЫ — (bargaining power) Способность добиваться для себя преимуществ при заключении какого либо соглашения. Эта способность зависит от величины убытков, которые, весьма вероятно, повлечет за собой срыв заключения соглашения для каждой из… … Экономический словарь
направлявший свои интересы — прил., кол во синонимов: 4 • бравшийся (66) • направлявший свое внимание (4) • … Словарь синонимов
отстаивавший свои интересы — прил., кол во синонимов: 2 • качавший права (8) • требовавший (37) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Интересы — – ощущение индивидом важности или пользы чего л. для себя. Ср. соблюдать свои интересы, узкий круг интересов, столкновение интересов. Интересы могут быть материальными (в частности, денежными), духовными, связанными с продвижением по службе, с… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
интересы национальные, государственные, интернациональные — те реальные, вполне очевидные устремления, лежащие в основе непосредственных действий, мотивов, побуждений, в которых соучаствуют индивиды, социальные группы, нации, государства. В самом широком плане интересы включают широкий круг… … Этнопсихологический словарь
ИНТЕРЕСЫ НАЦИОНАЛЬНЫЕ, ГОСУДАРСТВЕННЫЕ, ИНТЕРНАЦИОНАЛЬНЫЕ — те реальные, вполне очевидные устремления, лежащие в основе непосредственных действий, мотивов, побуждений, в которых соучаствуют индивиды, социальные группы, нации, государства. В самом широком плане интересы включают широкий круг… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
ИНТЕРЕСЫ ЭКОНОМИЧЕСКИЕ — практическая форма реализации системы социальноэкономических отношений между хозяйствующими субъектами по поводу удовлетворения свойственной каждому из них системы экономических потребностей. Гл. особенность И.э. – их строгая персонификация: они… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
ОБЩЕСТВЕННЫЕ ИНТЕРЕСЫ — (от лат. interest – имеет значение, inter esse – быть между) – потребности, нужды, объективные по своему характеру и происхождению, возникающие у различных классов, социальных групп, коллективов, орг ций и входящих в них отд. личностей и… … Философская энциклопедия
Национальные интересы — (national interest) Интересы государства, обычно определяемые его правительством. Можно выделить два наиболее распространенных случая использования термина. 1. Политики, желающие получить поддержку своим действиям. Обычно люди бывают привержены… … Политология. Словарь.
Профессиональные интересы (occupational interests) — По причине большого интереса, к рый вызывает к себе у исследователей развития профессиональной карьеры и профконсультантов систематическое измерение П. и. и профессиональной адаптации, общая оценка интересов приобрела важное значение в данной… … Психологическая энциклопедия
Национальные интересы РФ — совокупность сбалансированных ориентиров и стимулов личности, фундаментальных потребностей, ценностей и устремлений общества и государства, служащих их благу и безопасности. Они носят долгосрочный характер и определяют основные цели,… … Пограничный словарь