-
101 свод
tonoz, kemer, arkat- свод законов о труде
- веерный свод
- готический свод
- звездчатый свод
- крестовый свод
- круглый свод
- монастырский свод
- небесный свод
- нервюрный свод
- обратный свод
- ползучий свод
- прямоугольный крестовый свод на нервюрах
- ребристый свод
- сомкнутый свод
- цилиндрический свод
- эллиптический сводТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > свод
-
102 свод
1) ( собрание текстов) raccolta ж.2) ( перекрытие) volta ж., arco м.••* * *м.1) ( совокупность текстов)свод законов — corpo di leggi; codice m ( кодекс)
2) архит. volta f, arcoсвод неба, небесный свод — volta <del cielo / celeste>, firmamento m
* * *n1) gener. volta, arco, cielo, codice, cupola2) econ. corpo3) archit. sesto, arcata, concamerazione, fornice -
103 свод
1) наук., техн. зве́дення, (неоконч. д. - ещё) зво́дження- свод данных - веерный свод
- веерообразный свод
- вспарушенный свод
- зажигательный свод
- зеркальный свод
- каменный свод
- кирпичный свод
- кольцевинтовой свод
- кольцевой свод
- кольцеобразный свод
- купольный свод
- литой свод
- лотковый свод
- небесный свод
- обратный свод
- отражательный свод
- печной свод
- поворачивающийся свод
- подвальный свод
- полукруглый свод
- полусферический свод
- ребристый свод
- решётчатый свод
- сегментный свод
- сетчатый свод
- сомкнутый свод
- стрельчатый свод
- сферический свод
- сходящийся свод
- топочный свод
- фурменный свод
- цилиндрический свод
- шаровой свод
- эллиптический свод -
104 свод
1) наук., техн. зве́дення, (неоконч. д. - ещё) зво́дження- свод данных - веерный свод
- веерообразный свод
- вспарушенный свод
- зажигательный свод
- зеркальный свод
- каменный свод
- кирпичный свод
- кольцевинтовой свод
- кольцевой свод
- кольцеобразный свод
- купольный свод
- литой свод
- лотковый свод
- небесный свод
- обратный свод
- отражательный свод
- печной свод
- поворачивающийся свод
- подвальный свод
- полукруглый свод
- полусферический свод
- ребристый свод
- решётчатый свод
- сегментный свод
- сетчатый свод
- сомкнутый свод
- стрельчатый свод
- сферический свод
- сходящийся свод
- топочный свод
- фурменный свод
- цилиндрический свод
- шаровой свод
- эллиптический свод -
105 свод
паднябенне; паднябеньне; скляпенне; скляпеньне* * *I муж. (действие) звядзенне, -ння ср., звод, род. зводу муж. II муж. (перекрытие) архит. скляпенне, -ння ср.— неба, купал небаIII (собрание летописей, законов) збор, род. збору муж. -
106 свод
I м. (собрание текстов, материалов, законов): свод законов хэбзэ зэфэхьысыгъэхэр зыдэтыр
II м. архит. зэхэгъэIагъкаменный свод мыжъо зэхэгъэIагъ◊ небесный свод ошъо зэхэгъэIагъ -
107 свод
муж.1) vault, arch; мн. ч. vaultingнебесный свод — firmament; the vault of heaven
возводить свод — (над чем-л.) to vault
крестовый свод — архит. cross-vaulting, groined vault
круглый свод — архит. calotte
образовывать свод — to roof, to overarch
обратный свод — архит. invert
пазуха свода — архит. spandrel
сооружать свод — строит. to cove
стрельчатый свод — архит. ogive
2) юр. codeсвод законов — code of laws, legal code; statute book
-
108 свод
1)свод законов — code of laws, statute-book, statute at large
свод правительственных / федеральных нормативных актов — code of federal regulations
коммерческий свод сигналов для пользования всеми странами — commercial code of signals for the use of all nations
2) (совокупность текстов) table, summary -
109 свод
1 С м. неод.1. (без мн. ч.) (alla-, ära-, kõrvale-, kokku-, ühte)viimine, -viik; \свод поступивших данных saadud v saabunud v laekunud andmete kokkuvõtmine;2. (без мн. ч.) väljavõtmine, eemaldamine;3. (без мн. ч.) ülekandmine (kopeerimine);4. (без мн. ч.) mahavõtmine, maharaiumine;5. kokkuvõte, kogu, kogumik, koond; \свод законов seaduste kogu, seadustik, koodeks, \свод затрат kulude koond;6. võlv; võlvitis; арочный \свод kaarvõlv, лотковый \свод moldvõlv, небесный \свод taevavõlv, \свод стопы jala- v pöiavõlv, \свод выработки mäend. kaeveõõne võlv, \своды зала saali võlvid, \своды мостов sillakaared -
110 свод
Iм маҷмӯа, маҷмӯъ; свод законов маҷмӯи қонунҳо; свод статистических данных маҷмӯаи маълумоти статистикӣIIм арх.1. гунбаз, равоқ, тоқ; каменный свод равоқи сангин2. так, соя; под сводом деревьев дар таки дарахтон <> небесный свод, свод неба гунбази фалак -
111 свод
1)2)3) -
112 свод
-
113 свод
-
114 свод
-
115 свод
-а α.1. κατάβαση, κατέβασμα.2. απομάκρυνση, αναμέρισμα, μετακίνηση.3. κόψιμο (δάσους).4. πλησίασμα, προσέγγιση, συμμάζεμα, σμίξιμο.5. συνένωση, συνχώνευση.6. κώδικας• κανονισμός• συλλογή•свод законов κώδικας νόμων, νομικός κώδικας.
7. θόλος, καμάρα•свод доменной печи ο θόλος της υψικαμίνου•
-ы мостов οι καμάρες των γεφυριών.
|| μτφ. ο ουρανός•небесный свод ουράνιος θόλος.
-
116 свод
1. м.arch, vault2. м. (собрание документов, материалов и т. п.)небесный свод — firmament; the vault / canopy / dome of heaven поэт.
code -
117 свод
1) (собрание) toplamсвод законов - qanunlar toplamı2) (здания) qubbe, çatıнебесный свод - kök qubbesi -
118 свод
1) (собрание) топламсвод законов - къанунлар топламы2) (здания) къуббе, чатынебесный свод - кок къуббеси -
119 свод
-
120 свод
См. также в других словарях:
свод законов — сведённые в одно издание и расположенные в определённом порядке (систематический, хронологический и др.) нормативные акты, сборники законодательства (например, свод законов Юстиниана, свод законов Российской империи). * * * СВОД ЗАКОНОВ СВОД… … Энциклопедический словарь
СВОД ЗАКОНОВ — сведенные в одно издание и расположенные в определенном порядке (систематическом, хронологическом и др.) нормативные акты, сборники законодательства (напр., свод законов Юстиниана, свод законов Российской империи) … Большой Энциклопедический словарь
Свод законов — сведенные в одно издание и расположенные в определенном порядке (систематическом, хронологическом и др.) нормативные акты, сборники законодательства (напр., свод законов Юстиниана, свод законов Российской империи). Политическая наука: Словарь… … Политология. Словарь.
Свод законов — (лат. corpus juris; англ. statute book) официальное систематизированное полное собрание действующих нормативных правовых актов, объединенных в одном издании и расположенных в определенном порядке (систематическом, хронологическом или ином).… … Энциклопедия права
СВОД ЗАКОНОВ — официально издаваемый государством сборник законодательства, в котором помещаются сведенные в одно издание и расположенные в определенном порядке (систематическом, хронологическом и др.) действующие нормативные акты (напр., Свод Юстиниана, С.з.… … Юридический словарь
свод законов — сущ., кол во синонимов: 1 • кодекс (11) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
СВОД ЗАКОНОВ — сведенные в одно издание и расположенные в определенном порядке (систематическом, хронологическом и др.) нормативные акты, сборники законодательства (например, С.з. Юстиниана, С.з. Российской Империи) … Юридическая энциклопедия
Свод законов — систематическое собрание действующих в России законов, явившееся результатом неудач кодификационных попыток, которые делались в России с начала XVIII в. (см. Комиссия для доставления нового уложения и Комиссия составления законов). Импер. Николай … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
СВОД ЗАКОНОВ — официально издаваемый государством сборник законодательства, в котором помещаются сведенные в одно издание и расположенные в определенном порядке (систематическом. хронологическом и др.) действующие нормативные акты. Обычно предполагает… … Энциклопедия юриста
Свод законов — акт официальной системной инкорпорации, объединяющий действующую Конституцию, конституционные и текущие законы, кодифицированные и другие общегосударственные акты законодательной и исполнительной власти, сгруппированные по основным сферам жизни… … Теория государства и права в схемах и определениях
свод законов — официально издаваемый государством сборник законодательства, в котором помещаются сведенные в одно издание и расположенные в определенном порядке (систематическом, хронологическом и др.) действующие нормативные акты (напр., Свод Юстиниана, С.з.… … Большой юридический словарь