-
101 Sutra
['suːtrə]сущ.; инд.сутра (в древнеиндийской литературе лаконичное высказывание, позднее - своды таких изречений) -
102 vaulting
-
103 свод
vault имя существительное: -
104 вольтижировка
-
105 прыжки
Jumping имя существительное: -
106 возведение свода
-
107 arch
1) арка2) аркада3) свод ( в сыпучем материале)4) перекрывать сводом, аркой6) изгибаться•- arch in trellis work - arch without articulation - arch of vault - acute arch - askew arch - axed arch - back arch - barrel arch - basket-handled arch - blank arch - blind arch - bonded arch - boomerang arch - braced arch - brick arch - bridge arch - built-up segmental arch - camber arch - cambered arch - catenary arch - caterpillar logging arch - centre arch - chimney arch - circular arch - composite arch - coved arch - curved arch - cycloidal arch - deck arch - depressed arch - diminished arch - discharging arch - double-hinged arch - drop arch - dumb arch - Dutch arch - elliptic arch - elliptical arch - end arch - equilateral arch - equilateral pointed arch - face arch - false arch - fantail arch - five-centred arch - fixed arch - flxed end arch - flat arch - flattened arch - flexible arch - floor pressure arch - floor arch - flying buttress arch - four-centred arch - French arch - full-centred arch - gauged arch - glued laminated timber arch - Gothic arch - groined arch - high-crowned arch - hinged arch - hingeless arch - horseshoe arch - imperfect arch - interlacing arches - interrupted arch - inverted arch - jack arch - laminated timber arch - lancet arch - low angle arch - masonry arch - Melan arch - Moorish arch - mosque arch - multifoil arch - multiple arch - oblique arch - ogee arch - one-centred arch - oval arch - parabolic arch - plate arch - pointed arch - precast arch - raised arch - rampant arch - rear arch - recessed arch - relieving arch - reversed arch - ridge-type bearing arch - right arch - rigid arch - rising arch - roof arch - rough arch - round arch - rubble arch - safety arch - saracenic arch - scheme arch - segmental arch - semi arch - semi-circular arch - semi-Gothic arch - shell arch - side arch - single-hinged arch - skew arch - slender arch - soil arch - soldier arch - solid arch - spandrel arch - spandrel-braced arch - spandrel-filled arch - steel arch - steep arch - stilted arch - straight arch - straining arch - superimposed arches - suspended arch - three-centred arch - three-hinged arch - tied arch - transverse arch - trimmer arch - triple articulation arch - triumphal arch - trumpet arch - truss arch - trussed arch - Tudor arch - two-hinged arch - two-pinned arch - umbrella arch - Venetian arch - Venetian pointed arch - voussoir arch - wave arch* * *1. арка; арочная перемычка2. перекрывать аркой или сводом, возводить арки или своды; выгибать, изгибать (дугой); придавать форму арки- accommodation archarch hinged at the abutments — двухшарнирная арка, арка с шарнирными опорами
- acute arch
- annular arch
- Arabic arch
- back arch
- bell arch
- blind arch
- braced arch
- braced-rib arch
- bridge arch
- built-in arch
- cantilever arch
- circular arch
- continuous arch
- crescent rib arch
- crescent type arch
- depressed arch
- discharging arch
- drop arch
- Dutch arch
- edge arch
- elastic arch
- elliptical arch
- equilateral pointed arch
- equilateral arch
- fixed arch
- fixed-end arch
- flat arch
- formwork arch
- four-centered arch
- French arch
- gauged arch
- glued laminated timber arch
- glued laminated arch
- glulam arch
- hingeless arch
- horseshoe arch
- inflected arch
- inverted arch
- jack arch
- keel arch
- laminated arch
- lancet arch
- longitudinal arch
- lop-sided arch
- miter arch
- Moorish arch
- mosque arch
- multifoiled arch
- multifoil arch
- obtuse angle arch
- ogee arch
- ogive arch
- one-centered arch
- one-hinged arch
- one-pinned arch
- one-pin arch
- parabolic arch
- parallel curve rib arch
- plate arch
- pointed arch
- precast arch
- raised arch
- rampant arch
- rear arch
- relieving arch
- rib arch
- rigid arch
- rising arch
- Roman arch
- round arch
- round horseshoe arch
- safety arch
- Saracenic arch
- segmental arch
- semicircular arch
- sickle-shaped arch
- side arch
- single-hinged arch
- skew arch
- soldier arch
- spandrel filled bridge arch
- spandrel filled arch
- steel arch
- steep arch
- straight arch
- three-hinged arch
- three-pointed arch
- through arch
- trefoil arch
- transverse arch
- trussed arch
- Tudor arch
- two-centered arch
- two-hinged arch
- vault arch
- Welsh arch -
108 vaulting
1) свод•- cross-arched vaulting - fan vaulting - rib vaulting* * *1. своды, сводчатые покрытия ( собирательное наименование)2. возведение свода- fan vaulting -
109 Kölner Dom
Кёльнский собор, собор Св. Петра и Марии (Dom St. Peter und Maria), в стиле готики и неоготики. Главная достопримечательность Кёльна и самый большой собор Германии. Длина собора 144 м, ширина 86 м, высота башен 157 м., построен в форме террасы на холме. Строительство собора началось в 1248 г. В стиле французской высокой готики – необходимо было достойное сакральное сооружение, чтобы разместить реликварий с мощами трёх волхвов (Schrein der Hl. Drei Könige). Строительство собора было начато с его восточной части, чтобы возвести прежде всего свод над алтарём. В 1322 г. Алтарь освятили, к этому времени относится роспись витражей (изображает сцены библейского сюжета Рождества Христова и легенду о трех волхвах). Около 1400 г. Южная башня достигла 50 м. К XVI в. Продольный и поперечный нефы были доведены до высоты 15-18 м, в 1500 г. Завершены северные нефы с семью сводами. Вскоре после этого строительство совсем прекратилось. Когда в Европе в XIX в. Началось увлечение неоготикой, стали раздаваться призывы к продолжению строительства. Оно было начато в 1842 г. При прусском короле Фридрихе Вильгельме IV (Friedrich Wilhelm IV., 1795-1861) – "романтике на троне" (Romantiker auf dem Thron), руководил строительством Шинкель, завершено в 1880 г. Точно по чертежам XIII в. Своды центрального нефа высотой в 43 метра являются самыми высокими из всех законченных готических соборов. Освящение собора в присутствии германского императора имело огромное значение для нового государства, Кёльнский собор стал символом объединения Германии → Köln, Dreikönigsschrein, Marienkapelle im Kölner Dom, Mailänder Madonna, Gero-Kreuz, Gotik, Historismus, Schinkel Karl Friedrich -
110 Trierer Dom
mТрирский собор, старейшая церковь на территории Германии: её первоначальная постройка относится к 326 г., когда на месте дворца Елены Флавии, матери римского императора Константина Великого, была поставлена двойная церковь грандиозных размеров. Начало строительства трирского собора Св. Петра (Dom St. Peter) в дошедшем до настоящего времени облике относится к 1035 г., оно продолжалось около двух столетий. Здание в романском стиле неоднократно подвергалось изменениям и обновлениям. Определяющую роль во внутреннем облике собора играют ребристые своды, характерные для готического стиля. Романская алтарная преграда (XII в.) с остатками скульптурных украшений – Христос с Марией, Иоанном Крестителем и 12 апостолами. Самой драгоценной реликвией является хитон Христа. К собору примыкает несколько пристроек: открытая сводчатая галерея, т.н. "крестный ход" – представляет ранний, но уже сформировавшийся в своих основных чертах готический стиль. Наряду с другими ценными произведениями искусства здесь находится "Каменная Мадонна" (Steinerne Madonna), создатели – скульпторы из мастерской Герхарта Ляйденского (XV в.). В сокровищнице собора наряду с другими ценностями хранится позолоченный переносной алтарь Св. Андреаса (Andreas-Tragealtar, X в.), работа трирских ювелиров эпохи Оттонов → Ottonen -
111 гулкий
прил. в разн. знач. азæлгæ, араугæ, нæргæгулкие своды – азæлгæ цар
гулкий звук выстрела – гæрахы араугæ зæл
-
112 arch
1. n арка; свод, аркада2. n сводчатый проход, переход3. n дуга4. n радуга5. n небосвод6. n спорт. траектория7. n лука8. n спорт. прогиб9. n геол. антиклиналь10. n горн. целик11. v перекрывать сводом; возводить своды12. v выгибать, изгибать дугой13. v придавать форму аркиarch girder — арка; арочная ферма
14. a игривый, лукавый, с хитрецой15. a хитрый, ловкий16. a главный; самый важныйСинонимический ряд:1. coy (adj.) coquettish; coy; roguish2. first (adj.) champion; chief; first; foremost; head; leading; major; premier; principal3. saucy (adj.) bantam; malapert; pert; saucy4. arched gateway (noun) arched doorway; arched gateway; archway; cloistered vault; cupola; dome; overhead curve; vault5. arching (noun) arching; camber; cove; curvature; span6. curve (noun) arc; bend; bow; curvation; curve; round7. curve (verb) arch over; bend; camber; curve; extend; hunch; round; soar; stretchАнтонимический ряд: -
113 vaulting
1. n архит. возведение свода2. n архит. свод; своды3. n прыганье; прыжки, скачки4. n спорт. вольтижировка5. n спорт. опорные прыжки6. a прыгающий, скачущий7. a перепрыгивающий8. a преодолевающий; ни перед чем не останавливающийсяСинонимический ряд:1. ambitious (adj.) ambitious; aspiring; emulous2. ostentatious (adj.) grandiose; lofty; magnificent; ostentatious; pretentious; showy3. clearing (verb) clearing; hurdling; leaping; negotiating; overleaping; surmounting4. jumping (verb) bouncing; bounding; hopping; jumping; lopping; springing -
114 vaulting
1. своды, сводчатые покрытия2. возведение свода -
115 körpü
1Iсущ.1. мост:1) сооружение для перехода, переезда через реку, овраг, железнодорожный путь и т.п. Ağac körpü деревянный мост, asma körpü висячий мост, açılan körpü разводной мост, biryollu körpü однопутный мост, qalxan körpü подъемный мост, daş körpü каменный мост, dəmir yol körpüsü железнодорожный мост, kanat körpü канатный мост, beton körpü бетонный мост, panton körpü пантонный мост, tağtavanlı körpü сводчатый мост, körpü tikmək строить мост, piyadalar körpüsü пешеходный мост, körpünün tağları своды моста, körpünün döşəməsi настил моста, körpüdən keçmək перейти через мост2) строит. помост, настил из досок и бревен. Körpünün üstündə durmaq стоять на мосту3) спорт. прием в борьбе: вытянутое изогнутое положение тела, обращенного грудью вверх и опирающегося на пол ступнями и ладонями или головой. Körpüdə saxlama удержание на мосту, körpüdən çıxma уход с моста4) тех. часть шасси автомашины, трактора, расположенная над осями и связанная с колесами5) тех. специальная планка, на которой укрепляется ряд искусственных зубов. Körpü qayırtdırmaq заказать мост6) перен. то, что соединяет что-л., служит посредствующим звеном между кем-л., чем-л. Körpü rolunu oynamaq kimin, nəyin arasında играть роль моста между кем, чем2. пристань (специально оборудованное место, сооружение для причаливания, стоянки судов). Qayıq körpüyə yan aldı лодка причалила к пристаниIIприл.1. мостовой. Körpü dayağı мостовая опора, körpü düzləndiricisi мостовой выпрямитель2. пристанный, пристанский. Körpü gözətçisi пристанный сторож, körpü anbarı пристанский склад; körpü mütəhəssisi мостовик, balaca körpü мостик, körpü özülü тех. бык (массивная промежуточная опора моста или гидротехнического сооружения)2сущ. бляха (металлическая пластинка, являющаяся пряжкой, застежкой) -
116 -B1021
fare (il) bordone a...
аккомпанировать:Così cantando... passammo sotto la volta della gran porta ove i nostri passi risonarono facendo bordone al canto. (M. Bontempelli, «L'amante fedele»)
Итак, с пением... мы вошли под своды больших городских ворот, где наши шаги зазвучали гулким аккомпанементом. -
117 гулкий
прил.яңғыраулы, яңғырап (шаңғырап) торған -
118 свод
1. м см. свести 1, 5 – 8, 10 – сводить II2. мйыйылма, йыйынтыҡ3. м архит.көмбәҙ4. м перен.небесный купол, небокүк көмбәҙе -
119 ҷавомеъ
(мн. от ҷомеъ) своды, собрания, коллекции -
120 vaulting
[̈ɪˈvɔ:ltɪŋ]vaulting pres. p. от vault vaulting возведение свода vaulting прыжки; вольтижировка vaulting свод, своды
См. также в других словарях:
СВОДЫ ЛЕТОПИСНЫЕ — историко литературные памятники 11 18 вв. сложного состава. Включают предшествующие своды, летописи, повести, сказания, поучения, акты, родословные, предания и др. Летописным сводам свойственны политическая тенденция, преемственность… … Большой Энциклопедический словарь
СВОДЫ ЛЕТОПИСНЫЕ — СВОДЫ ЛЕТОПИСНЫЕ, историко литературные памятники 11 18 вв. сложного состава. Включают предшествующие своды, летописи, повести, сказания, поучения, акты, родословные, предания и др. Летописным сводам свойственны политическая тенденция,… … Русская история
СВОДЫ ЕВРЕЙСКОГО ПРАВА — СВОДЫ ЕВРЕЙСКОГО ПРАВА. Первым еврейским кодексом может считаться Тора (Пятикнижие), содержащая законодательную часть Библии. С этим согласны как ученые традиционалисты, так и исследователи, стоящие на историко критических позициях, причем… … Юридическая энциклопедия
своды стопы — пространственная архитектоника костей стопы при их сочленении. Такая структура характерна только для человеческой стопы в связи с вертикальным положением тела. Различают продольные и поперечный своды. Продольные своды проходят через каждую… … Словарь терминов и понятий по анатомии человека
своды летописные — историко литературные памятники XI XVIII вв. сложного состава. Включают предшествующие своды, летописи, повести, сказания, поучения, акты, родословные, предания и др. Сводам летописным свойственны политическая тенденция, преемственность… … Энциклопедический словарь
Своды правил — Примечание Своды правил как нормативные документы являются признанными техническими правилами. Их следует отличать от рекомендаций, руководств, пособий и других документов, не являющихся нормативными и содержащих результаты новых разработок,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Своды — Строительные конструкции криволинейной формы, служащие для перекрытия помещений. Различают части свода: ПЯТА опорная часть свода. ЗАМОК верхняя часть свода. ШЕЛЫГА линия, проходящая в замковой части свода и соединяющая его верхние точки. ПРОЛЕТ… … Строительный словарь
Своды (каменные) — Быть под ними притворством увеличишь имущество … Сонник
Своды (каменные) — Быть под ними притворством увеличишь имущество … Сонник
Зелёные своды — Координаты: 51°03′10″ с. ш. 13°44′10″ в. д. / 51.052778° с. ш. 13.736111° в. д. … Википедия
Зелёные своды (музей) — Координаты: 51°03′10″ с. ш. 13°44′10″ в. д. / 51.052778° с. ш. 13.736111° в. д. … Википедия