-
1 сводить к нулю
Сводить к нулю-- Redundancy therefore brings increased complexity which can nullify the benefits.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > сводить к нулю
-
2 сводить к нулю
-
3 сводить к нулю
nullify глагол: -
4 сводить к нулю
• СВОДИТЬ/СВЕСТИ К НУЛЮ что[VP; subj: abstr or human]=====⇒ to reduce sth. to the point of having no importance, role, meaning etc at all:- thing X nullifies (negates) Y.Большой русско-английский фразеологический словарь > сводить к нулю
-
5 сводить к нулю
сводится к нулю — come to naught (refl.)
-
6 сводить к нулю
( что)bring smth. to nought (nothing); reduce smth. to zeroЭта железная громада... имела всего лишь две шестидюймовые пушки. Это сводило к нулю боевое значение такого корабля. (А. Новиков-Прибой, Цусима) — That enormous iron monster... had only two six-inch guns. It brought to nought the fighting strength of such a ship.
-
7 сводить к нулю
Большой англо-русский и русско-английский словарь > сводить к нулю
-
8 сводить к нулю
1) annihilate
2) nullify
3) reduce to zero -
9 сводить к нулю
•The extra machining and handling costs would negate (or nulify) the steel's advantages.
•The resulting elliptical orbit reduced the symmetrical errors to zero.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > сводить к нулю
-
10 сводить к нулю
1) General subject: destroy, nullify, bring to naught2) Mathematics: narrow down, negate, reduce to zero3) Patents: amount to nothing4) Set phrase: (что) bring to nought -
11 сводить к нулю
-
12 сводить к нулю
-
13 сводить к нулю
-
14 сводить к нулю
vgener. azzerare -
15 сводить к нулю
-
16 сводить к нулю
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > сводить к нулю
-
17 сводить к нулю
Русско-английский словарь по патентам и товарным знакам > сводить к нулю
-
18 сводить к нулю
narrow down мат.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > сводить к нулю
-
19 сводить к нулю
to bring/come to naught/nothing, to reduce to zero, to cancel, to invalidate, ( усилия) to mock, to negate, to nullify, ( результаты работы) to stultify -
20 сводить к нулю (что)
Set phrase: bring to noughtУниверсальный русско-английский словарь > сводить к нулю (что)
См. также в других словарях:
сводить к нулю — сводить/свести к нулю Чаще 3 л. наст. вр. или прош. вр. Какими либо действиями, поступками приводить к утрате смысла, значения чего либо, делать безрезультатным что либо. = Сводить/свести на нет. С сущ. со знач. лица или отвлеч. предмета:… … Учебный фразеологический словарь
Сводить к нулю — СВОДИТЬ К НУЛЮ. СВЕСТИ К НУЛЮ. Экспрес. Лишать всякого смысла, значения. Но эта железная громада, издалека грозная по внешнему виду, имела всего лишь две шестидесятидюймовые пушки. Это сводило к нулю боевое значение такого корабля (Новиков Прибой … Фразеологический словарь русского литературного языка
сводить к нулю — сводить на нет, зачеркивать, перечеркивать, уничтожать, аннулировать. Ant. создавать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
сводить к нулю — что что Обычно глагол несов. в. Болезнь жены сводит шансы на богатство к нулю. Д. Донцова, Дантисты тоже плачут. После затруднений, связанных с доставкой самолётов, отсутствие магнето на высылавшихся из Франции моторах сводило к нулю всю нашу… … Фразеологический словарь русского языка
Сводить к нулю — что. Разг. Лишать что л. смысла, значения. ФСРЯ, 414 … Большой словарь русских поговорок
сводить к нулю — Syn: аннулировать, уничтожать Ant: создавать … Тезаурус русской деловой лексики
СВОДИТЬ НА НЕТ — что, кто что Лишать всякого смысла, значения; сокращать до минимума. Имеется в виду, что лицо или группа лиц (X), какой л. предмет (Z), действие, событие (p) максимально ограничивает какую л. деятельность, снижает её значимость, минимизирует… … Фразеологический словарь русского языка
сводить на нет — сводить/свести на нет Чаще 3 л. наст. вр. или прош. вр. Лишать всякого смысла, значения; делать безрезультатным. = Сводить/свести к нулю. С сущ. со знач. лица или отвлеч. предмета: помощник, друг, работник, поведение, поступок… сводит на нет что? … Учебный фразеологический словарь
свести к нулю — сводить/свести к нулю Чаще 3 л. наст. вр. или прош. вр. Какими либо действиями, поступками приводить к утрате смысла, значения чего либо, делать безрезультатным что либо. = Сводить/свести на нет. С сущ. со знач. лица или отвлеч. предмета:… … Учебный фразеологический словарь
сводить — [вести вниз] глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я свожу, ты сводишь, он/она/оно сводит, мы сводим, вы сводите, они сводят, своди, сводите, сводил, сводила, сводило, сводили, сводящий, сводимый, сводивший, сводя; св. свести; … Толковый словарь Дмитриева
Свести к нулю — СВОДИТЬ К НУЛЮ. СВЕСТИ К НУЛЮ. Экспрес. Лишать всякого смысла, значения. Но эта железная громада, издалека грозная по внешнему виду, имела всего лишь две шестидесятидюймовые пушки. Это сводило к нулю боевое значение такого корабля (Новиков Прибой … Фразеологический словарь русского литературного языка