-
41 vrijhaven
вольная (свободная) гавань, вольный (свободный) порт; порто-франко* * *сущ.общ. порто-франко, свободная гавань, свободный порт -
42 brīvosta
lietv. свободный портLKLv59▪ Termini▪ EuroTermBank terminiVidru вольный портek.ģ.ru порто-франкоru вольный портEk, Finru свободная гаваньVidru вольный портETB -
43 Freizollhafen
сущ.судостр. вольный порт, порт беспошлинного ввоза и вывоза, порто-франко, свободный порт -
44 Freihafen
mвольный порт, свободный порт, вольная гавань, свободная гавань, порто-франко, порт беспошлинного ввоза и вывозаDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Freihafen
-
45 puerto franco
сущ.1) общ. вольная гавань, свободный порт, (libre) открытый порт2) торг. порто-франко3) экон. открытый порт -
46 haven·o
1. гавань, порт; mara, rivera, milita, komerca \haven{}{·}o{}{·}o морской, речной, военный, торговый порт; (dogan)libera \haven{}{·}o{}{·}o порто-франко, вольный (или свободный) порт; 2. перен. гавань, пристань, пристанище, прибежище \haven{}{·}o{}{·}a гаванский, портовый. -
47 Freilager
сущ.1) общ. открытый склад, склад под открытым небом, ночёвка под открытым небом2) бизн. порт беспошлинного ввоза и вывоза, свободный порт3) судостр. склад товаров, не облагаемых таможенной пошлиной -
48 Freizone
сущ.1) экон. вольный район (район беспошлинного ввоза)2) бизн. порт беспошлинного ввоза и вывоза, свободный порт3) судостр. зона порто-франко, зона, свободная от таможенного обложения -
49 porto franco
вольный порт, свободный порт, порто-франко ( с беспошлинным ввозом и вывозом иностранных товаров) -
50 Freihafen
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Freihafen
-
51 Freizone
fсвободный порт, порт беспошлинного ввоза и вывозаDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Freizone
-
52 Freihafen
m <-s,..häfen>эк вольный (свободный) порт, вольная (свободная) гавань, порто-франко, порт беспошлинного ввоза и вывоза -
53 Freihafen
m открытый порт м.; порто-франко; свободный порт м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Freihafen
-
54 free zone
[ˌfriː'zəʊn]1) Общая лексика: зона беспошлинной торговли, вольная гавань (FZE), порто-франко2) Техника: свободная зона3) Юридический термин: район беспошлинного ввоза4) Экономика: свободный порт5) Дипломатический термин: вольный район (беспошлинного ввоза)6) Рыбоводство: беспошлинная зона7) Робототехника: свободная область -
55 puerto franco
вольная гавань, порто-франко* * *= puerto libre вольная гавань, свободный порт, порто-франко -
56 Freihafen
mоткрытый [свободный] порт, порто-франко -
57 escala franca
сущ.общ. порто-франко, свободный порт -
58 port franc
-
59 hunt group
поисковая группа (портов) (группа портов с единым адресом, по которому выбирается свободный порт)English-Russian dictionary of computer science and programming > hunt group
-
60 поисковая группа
(группа портов с единым адресом, по которому выбирается свободный порт) hunt groupРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > поисковая группа
См. также в других словарях:
СВОБОДНЫЙ ПОРТ — (free port) Морской или воздушный порт, на территории которого не взимаются таможенные пошлины (tariffs). Свободные порты призваны способствовать развитию транзитной торговли, поскольку товары могут поступать и отгружаться без резервирования… … Экономический словарь
СВОБОДНЫЙ ПОРТ — один из видов свободной экономической зоны: не входящая в состав таможенной территории данного государства территория порта, включая водные бассейны, причалы и прилегающие участки со складами, мастерскими и подобными сооружениями.… … Юридический словарь
свободный порт — один из видов свободной экономической зоны: не входящая в состав таможенной территории данного государства территория порта, включая водные бассейны, причалы и прилегающие участки со складами, мастерскими и подобными сооружениями.… … Большой юридический словарь
СВОБОДНЫЙ ПОРТ — не входящая в состав таможенной территории данного государства территория порта, включая водные бассейны, причалы и прилегающие участки со складами, мастерскими и подобными сооружениями. Функционирование свободных портов основывается на полном… … Таможенное дело. Толковый словарь
Вентспилсский свободный порт — * территория 2623 гa * территория земли 2357 гa * акватория 266 гa * свободная территория 1000 гa * общая длина набережной 11.0 км * максимальная глубина 17.5 м * максимальная осадка 15.0 м Вентспилсский свободный порт … Википедия
СВОБОДНЫЙ/ВОЛЬНЫЙ ПОРТ — (free port) Порт, например Бремерхафен, Гданьск, Роттердам или Сингапур, свободный от уплаты таможенных пошлин. Район вокруг такого порта, называемый зоной внешней торговли (foreign trade zone) или свободной зоной (free zone), специализируется на … Словарь бизнес-терминов
Свободный город Фиуме — Stato libero di Fiume Slobodna riječka država Fiumei Szabad Állam Freistaat Fiume Город государство ← … Википедия
Порт Беспошлинного Ввоза И Вывоза — См. Порт свободный Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
СВОБОДНЫЙ — (до 1924 Алексеевск) город (с 1912) в Российской Федерации, Амурская обл., порт на р. Зея. Железнодорожная станция. 81,4 тыс. жителей (1993). Амурское золотодобывающее ПО; заводы: судоремонтно судостроительный, Автозапчасть , деревообрабатывающие … Большой Энциклопедический словарь
Свободный (город в Амурской обл.) — Свободный (до 1924 ‒ Алексеевск), город областного подчинения, центр Свободненского района Амурской области РСФСР. Ж. д. станция в 180 км к С. от Благовещенска. Порт на правом берегу р. Зея (приток Амура). 68 тыс. жителей (1975, в 1939 ‒ 44 тыс … Большая советская энциклопедия
СВОБОДНЫЙ — (до 1924 Алексеевск), город (с 1912) в Амурской обл., порт на р. Зея. Ж. д. станция. 72,8 тыс. жителей (1998). Амурское золотодобывающее ПО; заводы: судо ремонтно судостроительный, Автозапчасть , деревообрабатывающий и др.; предприятия… … Русская история