Перевод: со всех языков на датский

с датского на все языки

свободный+как+птица

  • 1 свободный

    adj. disponibel, adj. fri, adj. ledig, adj. løs, sb. tom, adj. ubeskæftiget, adj. uhindret, adj. utvungen
    * * *
    adj
    1 fri
    \свободныйый как птица fri som en fugl; frank og fri
    вздохнуть -o ånde frit; ånde lettet op
    2 langf fri, gratis
    3 fri, ubesværet
    4 fri, uhæmmet
    5 fri, klar, ledig
    здесь -o? er her ledigt? 6 fri, rummelig
    7
    свободный ый от чего-н. fri for ngt
    8 kortf f eks
    я теперь свобдден? er jeg nu færdig? har jeg nu fri?
    9 adv
    let, sagtens
    здесь -o можно утонуть her kan man (meget) let (gå hen og) drukne.

    Русско-датский словарь > свободный

См. также в других словарях:

  • свободный как птица — прил., кол во синонимов: 7 • вольная птица (9) • вольный (29) • вольный казак (9) …   Словарь синонимов

  • свободный — Вольный, привольный, беспрепятственный, независимый, непринужденный, бесцеремонный, свободомыслящий, либеральный, либерал; вакантный, вакационный. Беспрепятственный доступ. Вольготное житье. Амикошонские отношения. Новгородская вольница. Ум… …   Словарь синонимов

  • вольная птица — сущ., кол во синонимов: 9 • вольный казак (9) • живет своим умом (15) • независимый …   Словарь синонимов

  • сам себе голова — сам себе господин, хозяин положения, господин положения, свободный, вольная птица, вольный казак, сам себе хозяин, стоит на своих ногах, сам маленький, сам большой, самостоятельный, независимый, живет своим умом, свободный как птица, самосильный …   Словарь синонимов

  • вольный — Беспрепятственный, невозбранный, непринужденный, произвольный, добровольный, привольный, независимый, самостоятельный, свободный, факультативный; самовольный, своевольный, необузданный. Ум вольный казак... . Вяземск. Ср. добровольный, свободный …   Словарь синонимов

  • вольный казак — См. свободный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. вольный казак сущ., кол во синонимов: 9 • …   Словарь синонимов

  • сам себе господин — См …   Словарь синонимов

  • сам себе хозяин — сущ., кол во синонимов: 18 • вольная птица (9) • вольный казак (9) • господин положени …   Словарь синонимов

  • Росси, Ив — Ив Росси Yves Rossy …   Википедия

  • Семейство беседковые (́шалашниковые) —         Атласный шалашник (Ptilonorhynchus violaceus). Тело его сжатое; клюв сильный, верхняя половинка его довольно сильно округлена, согнута над нижней половинкой в виде небольшого крючка и перед концом снабжена двумя неглубокими выемками;… …   Жизнь животных

  • Терек — ТЕРЕК, река на Сев. Кавказе. Берет начало на склоне Гл. хребта Большого Кавказа. Впадает в Каспийское море, образуя обширную дельту. По Дарьяльскому ущелью Т. течет вдоль Военно Грузинской дороги. О красоте Т. восторженно писали путешественники и …   Лермонтовская энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»