-
41 зона, свободная от оружия
1) Military: weapons-free zone2) Politico-military term: Weapons Free Zone (WFZ)Универсальный русско-английский словарь > зона, свободная от оружия
-
42 зона, свободная от помех
1) Aviation: interference-free area2) Automation: (радио) interference-free zoneУниверсальный русско-английский словарь > зона, свободная от помех
-
43 зона, свободная от препятствий
Aviation: obstacle free zoneУниверсальный русско-английский словарь > зона, свободная от препятствий
-
44 зона, свободная от приложения силы
Atomic energy: force free analysisУниверсальный русско-английский словарь > зона, свободная от приложения силы
-
45 зона, свободная от столкновений
Automation: interference-free zone (напр. рабочих органов станка)Универсальный русско-английский словарь > зона, свободная от столкновений
-
46 зона, свободная от тактического ЯО
Military: battlefield nuclear weapons free zoneУниверсальный русско-английский словарь > зона, свободная от тактического ЯО
-
47 зона, свободная от таможенного контроля
Business: commercial free zoneУниверсальный русско-английский словарь > зона, свободная от таможенного контроля
-
48 зона, свободная от таможенного обложения
Economy: unbonded areaУниверсальный русско-английский словарь > зона, свободная от таможенного обложения
-
49 зона, свободная от ядерного оружия
1) General subject: nuclear-weapon-free zone, denuclearized zone2) Military: non-nuclear zone, nuclear-weapon free zone3) Diplomatic term: military denuclearized zone, nonentity zone4) Makarov: non-nuclear5) Politico-military term: nuclear-weapons-free zone (англ. термин взят из статьи в журнале National Interest, США)Универсальный русско-английский словарь > зона, свободная от ядерного оружия
-
50 зона, свободная от ядерного оружия в Юго-Восточной Азии
Foreign Ministry: South-East Asia Nuclear Weapon Free Zone( SEANWFZ)Универсальный русско-английский словарь > зона, свободная от ядерного оружия в Юго-Восточной Азии
-
51 свободная (для прохода и проезда) зона
Military: unrestricted areaУниверсальный русско-английский словарь > свободная (для прохода и проезда) зона
-
52 свободная от (промышленных) помех зона
Automation: interference-free rangeУниверсальный русско-английский словарь > свободная от (промышленных) помех зона
-
53 свободная от конфликта зона я
Psychoanalysis: conflict-free area of the egoУниверсальный русско-английский словарь > свободная от конфликта зона я
-
54 свободная от конфликта зона эго
Psychoanalysis: conflict-free area of the egoУниверсальный русско-английский словарь > свободная от конфликта зона эго
-
55 свободная от помех зона
1) Mechanics: interference-free range2) Automation: (промышленных) interference-free rangeУниверсальный русско-английский словарь > свободная от помех зона
-
56 свободная от транспорта зона
Architecture: vehicle-free sectorУниверсальный русско-английский словарь > свободная от транспорта зона
-
57 свободная от ядерного оружия зона
Military: atom free zone, atom non-nuclear zoneУниверсальный русско-английский словарь > свободная от ядерного оружия зона
-
58 свободная таможенная зона
Economy: free custom zoneУниверсальный русско-английский словарь > свободная таможенная зона
-
59 свободная экономическая зона
1) Economy: free trade zone2) Patents: exclusive economic zone3) Business: free economic area4) EBRD: free economic zone (FEZ; СЭЗ)Универсальный русско-английский словарь > свободная экономическая зона
-
60 свободная экономическая зона Джебель Али
Economy: Jebel Ali Free ZoneУниверсальный русско-английский словарь > свободная экономическая зона Джебель Али
См. также в других словарях:
Свободная Зона — (сокр. СЗ, англ. Free Zone, также независимые саентологи[1]) реформаторское течение саентологии,[2] [3] обособленное от Церкви саентологии (ЦС) и состоящее из независимых друг от друга движений, групп и отдельных людей, исповедующих и… … Википедия
Свободная зона — см. Свободная таможенная зона; Свободная экономическая зона … Энциклопедия права
СВОБОДНАЯ ЗОНА — обособленная часть территории государства, которая рассматривается вне таможенной территории страны. В СВОБОДНОЙ ЗОНЕ действует особый льготный режим налогообложения, а товары, ввозимые в нее, освобождаются от уплаты таможенной пошлины и не… … Финансовый словарь
свободная зона — свободная зона; отрасл. пустая зона; верхняя зона Разрешенная зона, в которой отсутствуют электроны при абсолютном нуле температуры … Политехнический терминологический толковый словарь
СВОБОДНАЯ ЗОНА — зона на территории государства, например, морской порт, аэропорт, пакгауз и др., в пределах которой осуществляется беспошлинный ввоз иностранных товаров … Юридическая энциклопедия
СВОБОДНАЯ ЗОНА — «СВОБОДНАЯ ЗОНА», Белоруссия Украина, Вертикаль/Беларусьфильм, 1992, цв., 74 мин. Приключенческий фильм. В основе сюжета история спасения научно исследовательского судна «Шторм». Пространство и время не обозначены. Ключ сюжета в заповедях… … Энциклопедия кино
СВОБОДНАЯ ЗОНА — (free zone) См.: Свободный/вольный порт (free port). Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С. Уильямс и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 1998 … Словарь бизнес-терминов
свободная зона — 02.01.06 свободная зона (символ) [quiet zone]: Зона, свободная от посторонних меток и окружающая символ штрихового кода и, в частности, предшествующая знаку «Старт» и следующая за знаком «Стоп». Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Свободная зона — (внешнеторговая зона) особая территория крупного морского порта, железнодорожного узла, аэропорта, выделенная из таможенной территории страны для свободного и беспошлинного ввоза иностранных товаров. В свободной зоне товары хранятся на складах… … Краткий словарь основных лесоводственно-экономических терминов
свободная зона — tuščioji juosta statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. empty band vok. leeres Energieband, n rus. пустая зона, f; свободная зона, f pranc. bande non occupée, f; bande vide, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Свободная зона — обособленная часть территории государства, которая рассматривается как находящаяся вне таможенной территории страны, в связи с чем на ней действует особый льготный режим налогообложения, а товары, ввозимые в нее, освобождаются от оплаты… … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике