-
1 свифт
-
2 place of trade (по свифт)
Деловая лексика: место заключения сделкиУниверсальный англо-русский словарь > place of trade (по свифт)
-
3 Swift
-
4 Swift Premium
"Свифт премиум"Товарный знак мясной гастрономии производства компании "Свифт" [ Swift and Co.]. Рекламный девиз: "Тому, кто продает "Свифт", доверять можно" ["You can trust the man who sells this brand"]English-Russian dictionary of regional studies > Swift Premium
-
5 Swift and Co.
"Свифт энд Ко."Компания, выпускающая мясную гастрономию, молочные продукты, а также моющие средства. Среди рекламных лозунгов: "Не забудь пакет в горошек" ["Pick the polka dot package"]. Штаб-квартира в г. Грили, шт. Колорадо.English-Russian dictionary of regional studies > Swift and Co.
-
6 Swift and Company v. United States
""Свифт энд Ко." против Соединенных Штатов"Дело в Верховном суде США [ Supreme Court, U.S.], в решении по которому (1905) Суд определил, что попытки создания монополии в пределах одного штата, чего якобы не касался антитрестовский закон Шермана [ Sherman Antitrust Act], не могут не влиять на состояние торговли между штатами и потому являются незаконными. Рассмотрение этого дела в Суде укрепило закон Шермана, который был ранее (1895) подорван решением Суда по делу "Соединенные Штаты против компании "И.К. Найт"" [United States v. E. C. Knight Company]English-Russian dictionary of regional studies > Swift and Company v. United States
-
7 SWIFT - SOCIETY FOR WORLDWIDE INTERBANK FINANCIAL TELECOMMUNICATION
“СВИФТ”: межбанковская электронная система передачи информации и совершения платежей (создана в 1973 г. в Брюсселе) Swissie - Swiss Franc = Swissy; CHF; SwFАнгло-русский словарь акронимов и аббревиатур, используемых в банковской и финансовой деятельности > SWIFT - SOCIETY FOR WORLDWIDE INTERBANK FINANCIAL TELECOMMUNICATION
-
8 SWIFT
- Система всемирных межбанковских финансовых телекоммуникаций
- СВИФТ
- Международная межбанковская телекоммуникационная система платежей
- международная межбанковская сеть передачи финансовых данных
- Международная межбанковская организация по валютным и финансовым расчетам по телексу
Международная межбанковская организация по валютным и финансовым расчетам по телексу
Международная межбанковская электронная система платежей (СВИФТ)
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Международная межбанковская телекоммуникационная система платежей
См. www.swift.com.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
международная межбанковская сеть передачи финансовых данных
—
[ http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=4435]Тематики
EN
СВИФТ
Сообщество всемирных интербанковских финансовых телекоммуникаций: организация, созданная банками в форме кооператива и принадлежащая им, которая является оператором сети, оказывающей услуги по обмену платежными и другими финансовыми сообщениями между финансовыми учреждениями (включая брокеров-дилеров и компании по ценным бумагам) по всему миру. Платежное сообщение СВИФТ представляет собой инструкцию о переводе денежных средств; обмен денежными средствами (расчет) впоследствии осуществляется через платежную систему или через банковские корреспондентские отношения.
[Глоссарий терминов, используемых в платежных и расчетных системах. Комитет по платежным и расчетным системам Банка международных расчетов. Базель, Швейцария, март 2003 г.]Тематики
EN
Система всемирных межбанковских финансовых телекоммуникаций
СВИФТ
Коммуникационная система информационного обслуживания входящих в нее банков относительно перевода средств из одного банка в другой. Штаб-квартира системы расположена в Брюсселе. Сеть терминалов СВИФТ связывает между собой 1500 банков Европы, США, Африки, Азии, Австралии и Латинской Америки. Система предназначена для передачи информации и инструкций и не является системой электронных платежей. Она начала работать в 1977 г. и находится под контролем бесприбыльной организации.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > SWIFT
-
9 SWIFT
орг.
* * *
(SWIFT) межбанковская электронная система передачи информации и совершения платежей (СВИФТ); основана в 1973 г. в Брюсселе (начала операции в 1977 г.) для создания альтернативы почтовому и телеграфному методу пересылки платежных инструкций банкам-корреспондентам; некоммерческая кооперативная организация, которая принадлежит свыше 2 тыс. банкам из более чем 50 стран; представляет собой систему электронной передачи сообщений-инструкций (авизо) о платежах; собственно перевод средств производится через национальные платежные системы; с 1988 г. к системе присоединились фирмы по торговле ценными бумагами для ускорения расчетов по сделкам.* * ** * *. . Словарь экономических терминов .* * *Банки/Банковские операцииавтоматизированная система осуществления международных платежей через сеть компьютеров-----система электронной передачи информации по международным расчетам; участвуют 1500 банков из 54 государств; осуществляется через банки, связанные с центральными пунктами и между собой см. Society of Worldwide Interbank Financial Telecommunications -
10 Society for worldwide interbank financial telecommunications
- Система всемирных межбанковских финансовых телекоммуникаций
- международная межбанковская сеть передачи финансовых данных
- Международная межбанковская организация по валютным и финансовым расчетам по телексу
Международная межбанковская организация по валютным и финансовым расчетам по телексу
Международная межбанковская электронная система платежей (СВИФТ)
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
международная межбанковская сеть передачи финансовых данных
—
[ http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=4435]Тематики
EN
Система всемирных межбанковских финансовых телекоммуникаций
СВИФТ
Коммуникационная система информационного обслуживания входящих в нее банков относительно перевода средств из одного банка в другой. Штаб-квартира системы расположена в Брюсселе. Сеть терминалов СВИФТ связывает между собой 1500 банков Европы, США, Африки, Азии, Австралии и Латинской Америки. Система предназначена для передачи информации и инструкций и не является системой электронных платежей. Она начала работать в 1977 г. и находится под контролем бесприбыльной организации.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Society for worldwide interbank financial telecommunications
-
11 Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunications
1) Экономика: Международная межбанковская электронная система платежей2) Банковское дело: Международная межбанковская система передачи информации и совершения платежей (СВИФТ)3) Деловая лексика: Международная межбанковская электронная система платежей (СВИФТ; SWIFT)4) Инвестиции: Международная электронная система межбанковских расчётов (СВИФТ)5) Сетевые технологии: Международная межбанковская организация по валютным и финансовым расчётам по телексу, СВИФТ6) Общая лексика: общество международных межбанковских финансовых телекоммуникацийУниверсальный англо-русский словарь > Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunications
-
12 Jonathan Swift
Jonathan [`ʤɔnəƟən] Swift — Джонатан Свифт (1667 — 1745), английский писатель и политический деятель. «Путешествие Гулливера» (1726) — гротескное осмеяние общественного строя и политики господствующих классов. В той части книги, где он повествует о путешествии Гулливера в Лапуту, он едко высмеивает философствующих невежд и всякого рода лже- и псевдоученых.В отношении утверждения великого английского сатирика, что вокруг Марса обращаются два маленьких спутника, И.С. Шкловский, известный советский астрофизик, в книге «Вселенная Жизнь Разум» (М., 1965. С. 178 — 179) пишет следующее: «Приходится только удивляться, как хорошо угадал Свифт. О причинах столь поразительного прогноза в литературе было высказано немало суждений. Нам лично представляется, что гениальная догадка Свифта была вполне закономерной. По-видимому, он исходил из того хорошо известного факта, что Земля имеет одного спутника, а Юпитер — 4 …. Так как Марс находится между Землей и Юпитером, то, исходя из геометрической прогрессии, Свифт предположил, что у Марса должно быть два спутника. Из того факта, что никто из астрономов в существовавшие тогда телескопы спутников Марса не обнаружил, Свифт справедливо предположил, что последние должны быть достаточно маленькие. Гениальность Свифта проявилась в том, что он отнес спутники Марса на сравнительно небольшое расстояние от планеты, так как, по-видимому, понимал, что даже очень маленькие спутники на достаточно большом расстоянии вполне могли быть наблюдаемыми. Между тем, если они близки к планете, то из-за довольно интенсивного рассеянного света от яркого Марса их очень трудно наблюдать с Земли».Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Jonathan Swift
-
13 Swift Jonathan
Jonathan [`ʤɔnəƟən] Swift — Джонатан Свифт (1667 — 1745), английский писатель и политический деятель. «Путешествие Гулливера» (1726) — гротескное осмеяние общественного строя и политики господствующих классов. В той части книги, где он повествует о путешествии Гулливера в Лапуту, он едко высмеивает философствующих невежд и всякого рода лже- и псевдоученых.В отношении утверждения великого английского сатирика, что вокруг Марса обращаются два маленьких спутника, И.С. Шкловский, известный советский астрофизик, в книге «Вселенная Жизнь Разум» (М., 1965. С. 178 — 179) пишет следующее: «Приходится только удивляться, как хорошо угадал Свифт. О причинах столь поразительного прогноза в литературе было высказано немало суждений. Нам лично представляется, что гениальная догадка Свифта была вполне закономерной. По-видимому, он исходил из того хорошо известного факта, что Земля имеет одного спутника, а Юпитер — 4 …. Так как Марс находится между Землей и Юпитером, то, исходя из геометрической прогрессии, Свифт предположил, что у Марса должно быть два спутника. Из того факта, что никто из астрономов в существовавшие тогда телескопы спутников Марса не обнаружил, Свифт справедливо предположил, что последние должны быть достаточно маленькие. Гениальность Свифта проявилась в том, что он отнес спутники Марса на сравнительно небольшое расстояние от планеты, так как, по-видимому, понимал, что даже очень маленькие спутники на достаточно большом расстоянии вполне могли быть наблюдаемыми. Между тем, если они близки к планете, то из-за довольно интенсивного рассеянного света от яркого Марса их очень трудно наблюдать с Земли».Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Swift Jonathan
-
14 Bank Identifier Code
сокр. BIC банк. банковский идентификационный код, код СВИФТ, СВИФТ-код (код, используемый для идентификации финансовых учреждений при совершении международных платежных операций в системе СВИФТ; состоит из 8 или 11 знаков; первые четыре знака — код собственно финансового учреждения, следующие два знака — код страны, следующие два знака — код месторасположения финансового учреждения, напр., код города; для отделений и филиалов финансовых учреждений добавляется еще три знака — код отделения)Syn:See: -
15 SWIFT code
-
16 SWIFT
2) Техника: sequential weight increasing factor technique3) Шутливое выражение: So What? I'm a Fruity Truckdriver4) Религия: Students Walking In Faith Together5) Бухгалтерия: Society Worldwide For Interbank Financial Telecommunication6) Биржевой термин: Society of Worldwide Interbank Financial Telecommunications7) Сокращение: Society for Worldwide Interbank, Society for Worldwide Interbank Financial Communications, SolidWorks Intelligent Feature Technology ( инструмент в программном обеспечении SolidWorks)8) Вычислительная техника: Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication (organization, Banking)9) Банковское дело: Международная межбанковская электронная система платежей (СВИФТ; Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunications), Сообщество всемирных межбанковских финансовых телекоммуникаций (Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunications), (wire transfer instructions) (разг.) СВИФТовка10) Биотехнология: South Wales Initiative for Fetal Tissue Transplantation12) Воздухоплавание: Strength of Wings Including Flutter13) Деловая лексика: межбанковская электронная система передачи информации и совершения платежей (Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunications)14) Образование: South Warwickshire Initiative For Training, Sure Wish I Finished Training, Sure Wish I'd Finished Training15) Сетевые технологии: Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunications, Международная межбанковская организация по валютным и финансовым расчётам по телексу, СВИФТ16) ЕБРР: Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication, financial telecommunication -
17 SWIFT message
Банковское дело: сообщение СВИФТ (cbr.ru), сообщение по системе СВИФТ, (often SWIFT MT 103) свифтовка (Slang: the message sent from one bank to another in relation to a single customer or other type of credit transfer) -
18 Standardised Corporate Environment
2) Банковское дело: Стандартизированная корпоративная среда ((СВИФТ))Универсальный англо-русский словарь > Standardised Corporate Environment
-
19 authenticated SWIFT message
Универсальный англо-русский словарь > authenticated SWIFT message
-
20 swift
2) Техника: sequential weight increasing factor technique3) Шутливое выражение: So What? I'm a Fruity Truckdriver4) Религия: Students Walking In Faith Together5) Бухгалтерия: Society Worldwide For Interbank Financial Telecommunication6) Биржевой термин: Society of Worldwide Interbank Financial Telecommunications7) Сокращение: Society for Worldwide Interbank, Society for Worldwide Interbank Financial Communications, SolidWorks Intelligent Feature Technology ( инструмент в программном обеспечении SolidWorks)8) Вычислительная техника: Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication (organization, Banking)9) Банковское дело: Международная межбанковская электронная система платежей (СВИФТ; Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunications), Сообщество всемирных межбанковских финансовых телекоммуникаций (Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunications), (wire transfer instructions) (разг.) СВИФТовка10) Биотехнология: South Wales Initiative for Fetal Tissue Transplantation12) Воздухоплавание: Strength of Wings Including Flutter13) Деловая лексика: межбанковская электронная система передачи информации и совершения платежей (Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunications)14) Образование: South Warwickshire Initiative For Training, Sure Wish I Finished Training, Sure Wish I'd Finished Training15) Сетевые технологии: Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunications, Международная межбанковская организация по валютным и финансовым расчётам по телексу, СВИФТ16) ЕБРР: Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication, financial telecommunication
См. также в других словарях:
Свифт — (точнее Суифт) Джонатан (Jonathan Swift, 1667 1745) знаменитый английский писатель. Происходил из провинциальной дворянской семьи, разоренной во время революции. Учился в Дублинском университете, готовясь к духовному званию. Когда после «славной… … Литературная энциклопедия
Свифт — (англ. Swift) английская фамилия. Известные носители Свифт, Джонатан (1667 1745) английский писатель. Свифт, Кей (1897 1993) американский композитор. Свифт, Льюис американский астроном, один из открывателей кометы Свифта Туттля.… … Википедия
Свифт — Свифт, Джонатан (1667 1745) английский писатель сатирик, автор блестящих политических памфлетов и знаменитого романа Путешествие Гулливера . Этот роман представляет собой одновременно политическую и бытовую сатиру и социальную утопию. Герой… … 1000 биографий
СВИФТ — Сообщество всемирных интербанковских финансовых телекоммуникаций: организация, созданная банками в форме кооператива и принадлежащая им, которая является оператором сети, оказывающей услуги по обмену платежными и другими финансовыми сообщениями… … Справочник технического переводчика
Свифт — Society of Worldwide Interbank Finfncial Telecommunications SWIFT автоматизированная система осуществления международных денежных расчетов и платежей путем передачи авизо и перевода самих финансовых средств. Словарь бизнес терминов. Академик.ру.… … Словарь бизнес-терминов
СВИФТ — (Swift) Джонатан (1667 1745), английский писатель, политический деятель. В памфлете Сказка бочки (1704) борьба католической, англиканской и пуританской церквей изображена в духе пародийного жития . Памфлеты Письма суконщика (1723 24) и Скромное… … Современная энциклопедия
СВИФТ — [англ. swift скорый, быстрый] фин. автоматизированная система осуществления международных платежей через сеть компьютеров (КОМПЬЮТЕР); создана в 1973 г. в Брюсселе. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006 … Словарь иностранных слов русского языка
свифт — сущ., кол во синонимов: 1 • система (86) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Свифт — (Джонатан Swift) английский писатель, один из величайшихсатириков, род. 30 ноября 1667 г. в Дублине. Его врожденные свойства мрачное, даже злобное отношение к людям, беспредельный эгоизм, столь жебеспредельное честолюбие, в соединении, однако, с… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
СВИФТ — (англ. SWIFT, Society of Worldwide Interbank Financial Telecommunications) автоматизированная система осуществления международных денежных расчетов и платежей с использованием компьютеров и межбанковских телекоммуникаций. Создана в 1973 г. в… … Экономический словарь
СВИФТ — Международная электронная система межбанковских финансовых расчётов англ.: SWIFT, Society for worldwide interbank financial telecommunications англ., техн., фин … Словарь сокращений и аббревиатур