-
21 свиток
техн.суві́й, -во́ю, зго́рток, -тка -
22 свиток
мrolo m; pergaminho m -
23 свиток
мtomar, ruloпапи́русный сви́ток — papirus tomarı, rulo
-
24 свиток
сущ.• lista• rolka• rulon• walec• zwój* * *zwitek, zwój -
25 свиток
sb mrulle -
26 свиток
-
27 свиток
м.roll, scroll -
28 свиток
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > свиток
-
29 свиток
ngener. tīstoklis, vīstoklis* * *vīstoklis, tīstoklis -
30 свиток
............................................................1. roll(vt. & n.) طومار، لوله، توپ (پارچه و غیره)، صورت، ثبت، فهرست، پیچیدن، چیز پیچیده، چرخش، گردش، غلتک، نورد، غلتاندن، غلت دادن، غل دادن، غلتک زدن، گرد کردن، به دوران انداختن، غلتیدن، غلت خوردن، گشتن، تراندن، تردادن، تلاطم داشتن............................................................2. scroll(n.) طومار، پیچک، نوشته یا فهرست طولانی، طومار نوشتن، کتیبه نوشتن، ثبت کردن -
31 свиток
м.rollo m; pergamino m ( старинная рукопись)* * *м.rollo m; pergamino m ( старинная рукопись)* * *n1) gener. pergamino (старинная рукопись), rollo2) zool. voluta (раковина) -
32 свиток
ngener. (paberi-; pärgamendi- v. papüüruse-) rull -
33 свиток
м.rouleau mпапи́русный сви́ток — rouleau de papyrus [-ys]
* * *n1) gener. rouleau2) zool. volute (раковина) -
34 свиток
-
35 свиток
ngener. rol -
36 свиток
roll -
37 свиток
-
38 свиток
шиыршық, бұрама қағаз, түтік сияқты оралған қағаз -
39 свиток
-
40 свиток
суві́й, -во́ю; (прям.) зго́рток, -тка
См. также в других словарях:
Свиток — «Книги Есфири» Свиток длинный лист писчего материала (папируса, пергамента или бумаги), сматываемый для хранения в рулон. На таком листе писали поперек его длины. Документы в виде дли … Википедия
СВИТОК — СВИТОК, свитка, муж. 1. Узкая полоса бумаги или пергамента, свернутая в трубку (ист.). || Старинная рукопись в виде такой полосы (филол.). Папирусный свиток. 2. перен. Длинная, последовательно развивающаяся цепь чего нибудь (воспоминаний, мыслей; … Толковый словарь Ушакова
СВИТОК — СВИТОК, свить и пр. см. свивать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
свиток — какэмоно, папирус, сувой, рукопись Словарь русских синонимов. свиток сущ., кол во синонимов: 4 • какэмоно (1) • книг … Словарь синонимов
СВИТОК — узкая полоса папируса, пергамента или бумаги, свернутая в трубку; одна из древнейших форм книги … Большой Энциклопедический словарь
СВИТОК — СВИТОК, тка, муж. Свёрнутая трубкой, валиком рукопись на полосе бумаги или другого писчего материала. Папирусный с. Древняя рукопись в свитке. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Свиток — узкая полоса папируса, пергамента или бумаги, свернутая в трубку; одна из древнейших форм книги. Большой толковый словарь по культурологии.. Кононенко Б.И.. 2003 … Энциклопедия культурологии
Свиток — Символизирует учение, знание, развитие жизни и знания, течение времени, срок жизни, свиток закона, предначертание. Буддизм: развитие Закона, свиток с текстами сутр. Китай: долголетие, занятия наукой. Христианство: Книга Жизни. Свиток с семью… … Словарь символов
свиток — тка; м. Свёрнутая в трубку полоса бумаги или иного писчего материала. С. с чертежами. С. с поздравлением. // Старинная рукопись, свёрнутая в трубку. Папирусный, пергаментный с. * * * свиток узкая полоса папируса, пергамента или бумаги, свёрнутая… … Энциклопедический словарь
свиток — СВИТОК, тка, м Предмет в форме трубки, валика, представляющий собой свернутую полосу бумаги или иного писчего материала (обычно о старинных рукописях). Папирусный свиток … Толковый словарь русских существительных
Свиток дракона — Содержание 1 Вступление 2 Главные герои 3 Сюжет 4 Название … Википедия