-
1 свист
чwhistle; мист. hiss, catcall; ( від розсікання повітря) whizz, swish; ( птахів) piping; ( вітру) singing; ( тихий) fizzleхудожній свист (вигадка) — tall tale, cock-and-bull story
-
2 свистіти
= свиснути, свистати1) to whistle, to give a whistle; мист. to hiss, to catcall; to whiz, to swish; ( про паровий свисток) to hoot; ( про птахів) to pipe; ( про снаряд) to hurtle; (про кулю, вітер) to sing
См. также в других словарях:
свист — у, ч. 1) Різкий, високий звук, утворюваний сильним видиханням повітря крізь стулені зуби або губи, а також за допомогою свистка, дудки і т. ін. || Такі звуки як вияв осуду або схвалення кого , чого небудь. || Свистячий призвук, що утворюється під … Український тлумачний словник
висвистувати — ую, уєш, недок., ви/свистати і ви/свистіти, ищу, истиш, док. 1) тільки недок., неперех.Раз у раз свистіти, раз у раз видавати свист. || Раз у раз утворювати свист, проходячи крізь вузький отвір під тиском (про пару). || Час від часу утворювати… … Український тлумачний словник
засвистіти — ищу/, исти/ш, док. 1) Почати свистіти, видавати свист (у 1 знач.). || Почати утворювати свист за допомогою свистка, дудочки і т. ін. 2) Заспівати або закричати, видаючи свистячі звуки (про птахів, тварин). 3) Почати свистіти, утворювати свистячі… … Український тлумачний словник
посвистувати — ую, уєш, недок. 1) неперех. Свистіти неголосно час від часу. || Важко дихаючи або кашляючи, раз у раз видавати свистячі звуки. || Час від часу утворювати свист за допомогою свистка, дудки і т. ін. 2) перех. Час від часу відтворювати свистом яку… … Український тлумачний словник
співати — 1) (виконувати голосом пісню, якийсь музичний твір); виспівувати, розспівувати (співати старанно, довго, натхненно); приспівувати, виводити (перев. протяжно); кургикати, курникати (тихо, невиразно); заливатися (дзвінко, переливчасто); горланити,… … Словник синонімів української мови
Семейство кошачьи — (Felidae)* * Кошачьи действительно, как пишет Брем, представляют собой самый совершенный тип хищников иными словами наиболее специализированные представители отряда. Семейство включает 36 видов, группируемых в 10 12 родов (хотя разные… … Жизнь животных
кричати — чу/, чи/ш, недок. 1) неперех. Видавати крик; волати, галасувати, репетувати. || Голосно плакати, ридати, голосити. || Видавати пронизливі звуки (про тварин, птахів). || перен. Гучно, пронизливо густи, свистіти (про гудок, сирену тощо). 2) перех.… … Український тлумачний словник
скрикувати — ую, уєш і рідко скрика/ти, а/ю, а/єш, недок., скри/кнути, ну, неш, док. 1) Раптово, уривчасто видавати крик. || Видавати голосні, пронизливі звуки (про тварин, птахів). || перен. Гучно, пронизливо густи, свистіти час від часу (про гудок, сирену і … Український тлумачний словник
співочий — а, е. 1) Стос. до співу, співів. Співоча культура. || Який складається зі співаків, охоплює співаків. || Який виховує, готує співаків. 2) Те саме, що співучий 1). 3) Який уміє співати, мелодійно свистіти і т. ін. (про птаха). || Який багато… … Український тлумачний словник
спів — (про птахів), щебет, щебетання, свист, посвист, присвист, тьохкання … Словник синонімів української мови
сюрчати — 1) (про комах коників, цвіркунів тощо, зрідка про деяких птахів видавати різкі, перев. високі й часто повторювані звуки), сюркати, сюркота[і]ти, цвірчати, цвіркота[і]ти, цвіркати, цюрчати; цюркота[і]ти, тюрлюкати; тріщати, тріскота[і]ти,… … Словник синонімів української мови