-
61 инфекционный полисерозит свиней
Agriculture: Glasser's diseaseУниверсальный русско-английский словарь > инфекционный полисерозит свиней
-
62 йоркширская порода белых свиней
Универсальный русско-английский словарь > йоркширская порода белых свиней
-
63 какое поступление свиней на рынок ожидается в этом месяце?
General subject: how many pigs are expected to come forward this month?Универсальный русско-английский словарь > какое поступление свиней на рынок ожидается в этом месяце?
-
64 классическая чума свиней
Sanitation: classical swine feverУниверсальный русско-английский словарь > классическая чума свиней
-
65 комбикорм для свиней
Agriculture: mixed pig feedУниверсальный русско-английский словарь > комбикорм для свиней
-
66 концентрированное производство откормочных свиней на убой
Agriculture: intensive confinement systemУниверсальный русско-английский словарь > концентрированное производство откормочных свиней на убой
-
67 корм для свиней
1) General subject: Tottenham pudding (из варёных кухонных отходов)2) Makarov: feed for pigs -
68 кормить свиней
General subject: slop the hogs, sloosh the hogs -
69 корпус переработки свиней
Food industry: pork houseУниверсальный русско-английский словарь > корпус переработки свиней
-
70 крупная белая ольстерская порода свиней беконного направления
Agriculture: Large White UlsterУниверсальный русско-английский словарь > крупная белая ольстерская порода свиней беконного направления
-
71 купочная для свиней
Agriculture: pig wallowУниверсальный русско-английский словарь > купочная для свиней
-
72 лёгочная нематода свиней
Agriculture: lungwormУниверсальный русско-английский словарь > лёгочная нематода свиней
-
73 мелкокапельный душ для охлаждения свиней
1) Agriculture: hog mister2) Makarov: misterУниверсальный русско-английский словарь > мелкокапельный душ для охлаждения свиней
-
74 молодняк свиней
Makarov: stores -
75 навес для свиней при пастбищном содержании
Makarov: pig shedУниверсальный русско-английский словарь > навес для свиней при пастбищном содержании
-
76 некротический энтерит свиней
Agriculture: caseous enteritis (возбудитель - Salmonella suipestifer), necrotic enteritis (возбудитель - Salmonella suipestifer)Универсальный русско-английский словарь > некротический энтерит свиней
-
77 он продаёт своих свиней на базаре
1) General subject: he sends his pigs to market2) Makarov: he sends his pigs fo marketУниверсальный русско-английский словарь > он продаёт своих свиней на базаре
-
78 оспа свиней
Medicine: swinepox -
79 откорм свиней
Makarov: hog fattening, hog growing -
80 откорм свиней пищевыми отходами
Makarov: garbage hog operationУниверсальный русско-английский словарь > откорм свиней пищевыми отходами
См. также в других словарях:
свиней — свинтус, свинья Словарь русских синонимов. свиней сущ., кол во синонимов: 2 • свинтус (11) • свинья … Словарь синонимов
свиней — СВИНЕЙ, я, м. Ирон. руг. в зн. «свинья, свинтус» … Словарь русского арго
Свиней Генри — Американский теоретик бухгалтерского учета первой половины XX в., сторонник персоналистического направления. Свиней известен как критик прибыли, исчисляемой бухгалтерами консерваторами (так он именовал институалистов, для которых прибыль была… … Справочник технического переводчика
Свиней скликать, глядя в окно, - в огород не полезут. — (вятск.). См. ЖИВОТНОЕ ТВАРЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
СВИНЕЙ, Генри — американский теоретик бухгалтерского учета первой половины XX в., сторонник персоналистического направления. Свиней известен как критик прибыли, исчисляемой бухгалтерами консерваторами (так он именовал институалистов, для которых прибыль была… … Большой бухгалтерский словарь
Свиней не накормит — Сиб. Пренебр. О нерадивой хозяйке. ФСС, 118 … Большой словарь русских поговорок
Африканская чума свиней — Цианоз кожи уха у свиньи, больной африканской чумой свиней Африканская чума свиней (лат. Pestis africana suum), африканская лихорадка, восточноафриканская чума, болезнь Монтгомери … Википедия
Классическая чума свиней — (лат. Pestis suum) вирусная болезнь свиней, характеризующаяся лихорадкой, поражением кровеносных сосудов и кроветворных органов, крупозно дифтеритическим воспалением слизистой оболочки толстых кишок. Регистрируется во всех странах. Классическая… … Википедия
Чума свиней — (инфекционный пневмоэнтерит) болезнь заразительная, прививная, вызывается яйцевидной бактерией и характеризуется присутствием воспалительных фокусов в легких и кишках. До 1885 г. Ч. свиней смешивали с другими похожими на нее болезнями, главным… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
КЛАССИЧЕСКАЯ ЧУМА СВИНЕЙ — Рис. 1. Электронограммы вирионов классической чумы свиней. Рис. 1. Электронограммы вирионов классической чумы свиней: 1 ультратонкий срез клетки, инфицированной вирусом; C скопление вирусных частиц, ограниченных мембраной (М);… … Ветеринарный энциклопедический словарь
Африканская чума свиней: симптомы и возбудитель болезни — Африканская чума свиней (лат. Pestis africana suum), африканская лихорадка, восточноафриканская чума, болезнь Монтгомери – высоко заразная вирусная болезнь свиней, характеризующаяся лихорадкой, цианозом кожи (синюшная окраска) и обширными… … Энциклопедия ньюсмейкеров