-
1 свечи
1) General subject: candles2) Geology: stands (обсадных труб)3) Jargon: glim4) Energy system: vents -
2 свечи-таблетки
General subject: tea candles (синоним: чайные свечи) -
3 свечи бурильных труб
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > свечи бурильных труб
-
4 свечи бурильных труб, установленные за палец
свечи бурильных труб, установленные за палец
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > свечи бурильных труб, установленные за палец
-
5 свечи Шамберлана
Medicine: bacteriological filter candles (бактериальные фильтры, изготовленные из каолина) -
6 свечи антиеметического действия
Surgery: antiemetic suppositoriesУниверсальный русско-английский словарь > свечи антиеметического действия
-
7 свечи бурильных труб
Универсальный русско-английский словарь > свечи бурильных труб
-
8 свечи бурильных труб, установленные за палец
Drilling: pipe setbackУниверсальный русско-английский словарь > свечи бурильных труб, установленные за палец
-
9 свечи на алтаре
Religion: altar lights -
10 свечи, установленные за палец
Oil&Gas technology pipe setbackУниверсальный русско-английский словарь > свечи, установленные за палец
-
11 воспламенение от свечи
Русско-английский военно-политический словарь > воспламенение от свечи
-
12 от копеечной свечи Москва сгорела
посл.lit. all Moscow was burnt down by a copeck candle; cf. little chips light great fires; a little spark kindles a great fire- Как? Вы не шутя думаете сладить с целым народом? - От копеечной свечи, вы знаете, Москва сгорела, - ответил Базаров. (И. Тургенев, Отцы и дети) — 'What? You seriously suppose you can set yourself up against a whole people?' 'All Moscow was burnt down, you know, by a penny candle,' answered Bazarov.
Русско-английский фразеологический словарь > от копеечной свечи Москва сгорела
-
13 гайка клеммы свечи зажигания
Русско-английский военно-политический словарь > гайка клеммы свечи зажигания
-
14 отверстие для свечи зажигания
Русско-английский военно-политический словарь > отверстие для свечи зажигания
-
15 чайные свечи
General subject: tea candles (плоские маленькие свечи-таблетки) -
16 свет горящей свечи
candlelight имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > свет горящей свечи
-
17 свет свечи
-
18 зажигание от запальной свечи
запальная свеча, свеча зажигания — sparking plug
Русско-английский военно-политический словарь > зажигание от запальной свечи
-
19 боковой электрод (свечи зажигания)
боковой электрод (свечи зажигания)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > боковой электрод (свечи зажигания)
-
20 длина свечи
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > длина свечи
См. также в других словарях:
СВЕЧИ — (суппозитории) дозированная лекарственная форма, твердая при комнатной температуре, плавится (растворяется) при температуре тела. Вводят в прямую кишку, влагалище; действие местное или общее (после всасывания) … Большой Энциклопедический словарь
Свечи — Горящая парафиновая свеча Фигурные свечки Свеча приспособление для освещения, имеющее чаще всего вид цилиндра из твердого горючего материала, который в растопленном виде подводится к пламени с помощью фитиля. Горючим материалом может служить:… … Википедия
СВЕЧИ — Зажигать во сне канделябр со множеством свечей означает, что в предстоящем деле вам следует рассчитывать только на собственные силы. Одна свечка, скудно освещающая комнату, предвещает несостоявшуюся встречу, ибо, кроме вас, на нее никто не… … Сонник Мельникова
СВЕЧИ — ♥ ♠ Свеча символ жизни. Если вам приснилась одна свеча, сон относится лично к вам. Если несколько символика указывает на всю вашу семью. Видеть во сне, как вы зажигаете новую свечу, к рождению ребенка. Если вам снилась горящая свеча… … Большой семейный сонник
свечи — (суппозитории), дозированная лекарственная форма, твёрдая при комнатной температуре, плавится (растворяется) при температуре тела. Вводят в прямую кишку, влагалище; действие местное или общее (после всасывания). * * * СВЕЧИ СВЕЧИ (суппозитории),… … Энциклопедический словарь
Свечи зажигания — Свеча зажигания устройство для поджига топливо воздушной смеси в самых разнообразных тепловых двигателях. Бывают искровые, дуговые, калильные, каталитические. В бензиновых двигателях внутреннего сгорания используются искровые свечи. Поджиг… … Википедия
СВЕЧИ С ГЛИЦЕРИНОМ — Действующее вещество ›› Глицерол* (Glycerol*) Латинское название Suppositoria cum Glycerino АТХ: ›› A06AG04 Глицерин Фармакологическая группа: Слабительные средства Срок годности 2 года Условия хранения В сухом, прохладном месте. * * * СВЕЧИ С… … Словарь медицинских препаратов
Свечи на Бей стрит — Candles on Bay Street … Википедия
СВЕЧИ АНТИСЕПТИЧЕСКИЕ БИОЛОГИЧЕСКИЕ — ( Suppositoria antiseptica biologica ). Содержат сухой смеси бычьей плазмы и тромбопластина 0,9 г, левомицетина 0,02 г, новокаина 0,12 г, экстракта красавки 0,015 г, масла какао 0,5 г и масла касторового в количестве, необходимом для изготовления … Словарь медицинских препаратов
Свечи с натрия гидрокарбонатом — Действующее вещество ›› Натрия гидрокарбонат (Sodium hydrocarbonate) Латинское название Suppositoria cum Natrio hydrocarbonatis АТХ: ›› B05CB04 Натрия гидрокарбонат Фармакологическая группа: Регуляторы водно электролитного баланса и КЩС Срок… … Словарь медицинских препаратов
свечи бурильных труб — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN stands … Справочник технического переводчика