-
1 светофильтр
светофильтр м Lichtfilter n 1d -
2 светофильтр
-
3 Lichtfilter
светофильтрDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Lichtfilter
-
4 Farbglas
светофильтр -
5 Filter
-
6 Schutzfilter
светофильтр защитных очков
светофильтр
Очковое стекло для снижения интенсивности вредного и опасного излучения.
[ ГОСТ 12.4.001-80]Тематики
Синонимы
EN
DE
22. Светофильтр защитных очков
Светофильтр
D. Schutzfilter
E. Filter plate
Очковое стекло для снижения интенсивности вредного и опасного излучения
Источник: ГОСТ 12.4.001-80: Система стандартов безопасности труда. Очки защитные. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Schutzfilter
-
7 Schutsfiltcr
19. Светофильтр защитных очков
Светофильтр
D. Schutsfiltcr
E. Filter lens Filter plate
Очковое стекло, задерживающее вредное оптическое излучение
Источник: ГОСТ 12.4.001-73: Система стандартов безопасности труда. Очки защитные. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Schutsfiltcr
-
8 Blendglas
светофильтрцветное стекло для малого зеркала секстана -
9 Graufilter
сущ.1) общ. нейтральный светофильтр2) тех. нейтрально-серый светофильтр, нейтральный компенсационный светофильтр, нейтральный фильтр, ослабитель, ослабляющий светофильтр3) астр. нейтрально-серый [нейтральный] светофильтр4) кинотех. (нейтрально) серый светофильтр -
10 Farbglas
сущ.1) стр. окрашенное стекло3) астр. стеклянный цветной светофильтр4) артил. приб. светофильтр5) электр. цветное стекло6) ВМФ. светофильтр7) кинотех. светофильтр из цветного стекла -
11 Neutralfilter
сущ.1) общ. бесцветный светофильтр, нейтральный светофильтр, серый светофильтр2) тех. нейтральный фильтр3) астр. нейтрально-серый [нейтральный] светофильтр, нейтрально-серый [нейтральный] фильтр4) кинотех. нейтрально серый светофильтр -
12 massengefarbte Schutzfilter
цветной светофильтр защитных очков
цветной светофильтр
Светофильтр защитных очков, окрашенный в массе.
[ ГОСТ 12.4.001-80]Тематики
Синонимы
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > massengefarbte Schutzfilter
-
13 Dunkelkammerfilter
сущ.1) общ. защитный светофильтр для тёмной комнаты, фотолабораторный светофильтр2) кинотех. защитный светофильтр, лабораторный светофильтр -
14 Farbfilter
сущ.1) артил. приб. светофильтр2) фото. (цветной) светофильтр, цветной светофильтр3) электр. светофильтр, цветной фильтр -
15 Farbkorrekturfilter
сущ.1) тлв. корректирующий светофильтр, цветокорректирующий светофильтр2) кинотех. цветной компенсационный светофильтр, цветной копировальный светофильтр, цветной корректирующий -
16 Kontrastfilter
сущ.1) тех. контрастирующий светофильтр2) радио. светофильтр, повышающий контрастность (телевизионного изображения), фильтр, повышающий контрастность (телевизионного изображения)3) фото. контрастный светофильтр4) кинотех. светофильтр, повышающий контраст -
17 Kopierfilter
сущ.1) тех. корректирующий (коррекционный, корригирующий) светофильтр (Farbfilter)2) кинотех. корректирующий светофильтр (при фотопечати)3) зв.фот. электрический фильтр (в тракте записи) для уменьшения эффекта шума заплывания (фонограммы)4) цв. копировальный светофильтр, печатный светофильтр -
18 Ultraviolettfilter
сущ.кинотех. ультрафиолетовый светофильтр (светофильтр, поглощающий ультрафиолетовые лучи), светофильтр для ультрафиолетовых лучей (светофильтр, пропускающий ультрафиолетовые лучи) -
19 Massengefarbte
23. Цветной светофильтр защитных очков
Цветной светофильтр
D. Massengefarbte
Schutzfilter
Светофильтр защитных очков, окрашенный в массе
Источник: ГОСТ 12.4.001-80: Система стандартов безопасности труда. Очки защитные. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Massengefarbte
-
20 Dunstfilter
сущ.1) кинотех. светофильтр, снижающий влияние дымки на фотографическое изображение, светофильтр, поглощающий ультрафиолетовые лучи2) киносъём. "туманный" светофильтр
См. также в других словарях:
светофильтр — светофильтр … Орфографический словарь-справочник
СВЕТОФИЛЬТР — устройство, меняющее спектральный состав и энергию падающего на него оптического излучения. Осн. хар ка С. спектральная зависимость его пропускания коэффициента t (или оптич. плотности D = Igt) от частоты (длины волны l) излучения. Селективные С … Физическая энциклопедия
СВЕТОФИЛЬТР — СВЕТОФИЛЬТР, светофильтра, муж. (физ., спец.). Цветная стеклянная пластинка, служащая для поглощения проходящих через нее лучей какого нибудь определенного цвета. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СВЕТОФИЛЬТР — (Heliofiltre) пластинка зеркального стекла, окрашенная в какой либо цвет, обычно в желтый, светло оранжевый или оранжевый цвет. С. применяется для поглощения некоторых лучей, в частности, при цветной фотографии. Самойлов К. И. Морской словарь. М … Морской словарь
светофильтр — сущ., кол во синонимов: 2 • поляроид (1) • фильтр (33) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
СВЕТОФИЛЬТР — стекло для снижения интенсивности вредного и опасного излучения … Российская энциклопедия по охране труда
светофильтр — поглотитель Тёмное защитное стекло [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы поглотитель EN filter … Справочник технического переводчика
Светофильтр — оптическое устройство, меняющее спектральный состав или энергию падающего на него света. Представляет собой окрашенную пленку или стекло, которые располагаются на пути световых лучей, идущих от оригинала к фотослою. С. бывают абсорбционные… … Реклама и полиграфия
СВЕТОФИЛЬТР — оптическое устройство для изменения спектрального состава и энергии проходящего через него оптического излучения. Обычно светофильтры представляют собой пластины из цветного стекла, желатиновые, целлофановые или др. плёнки, слой окрашенной… … Большая политехническая энциклопедия
светофильтр — 3.4 светофильтр: Тело или приспособление, служащее для изменения (путем пропускания) или мощности светового потока, или его спектрального распределения, или того и другого одновременно. Источник: ГОСТ Р 53784 2010: Эле … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Светофильтр — Набор светофильтров. Светофильтр в оптике, технике оптическое устройство, которое служит для подавления (выделения) части спектра э … Википедия