-
81 tubo obturador
сущ.тех. световой клапан -
82 umbral tuminoso
сущ.тех. световой порог -
83 vista
сущ.1) общ. (зрение) глаз, (зрение) глазок, взгляд, внешность, намерение, окно, пейзаж, поверхностный взгляд, призрак, свидание, цель, быстрый взгляд, взор, вид, видение, виды, воротник, манжеты и манишка рубашки, встреча, глаза, дальновидность, зрение, поле зрения, появление, световой проём, обмен подарками (жениха и невесты)2) юр. беседа, мнение, определение, постановление, процесс, разбирательство, разбор, решение, слушание, рассмотрение3) спец. (поле зрения) обзор -
84 vàlvula de luz
сущ.тех. световой клапан -
85 vàlvula luminosa
сущ.тех. световой клапан -
86 claraboya
spa lucernario (m), linternaria (f), claraboya (f), tragaluz (m)rus зенитный фонарь (м), зенитный свет (м); световой проем (м) на крышеSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > claraboya
-
87 dispositivo de seguridad fotoeléctrico
spa dispositivo (m) de seguridad fotoeléctrico, haz (m) luminoso, pantalla (f) luminosarus защитное ограждение (с) типа световой занавес (м), фотоэлектрическая защита (ж) ; фотоэлектрическое ограждение (с); светолокационное ограждение (с)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > dispositivo de seguridad fotoeléctrico
-
88 flujo luminoso
spa flujo (m) luminosorus световой поток (м)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > flujo luminoso
-
89 haz luminoso
spa dispositivo (m) de seguridad fotoeléctrico, haz (m) luminoso, pantalla (f) luminosarus защитное ограждение (с) типа световой занавес (м), фотоэлектрическая защита (ж) ; фотоэлектрическое ограждение (с); светолокационное ограждение (с)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > haz luminoso
-
90 linternaria
spa lucernario (m), linternaria (f), claraboya (f), tragaluz (m)rus зенитный фонарь (м), зенитный свет (м); световой проем (м) на крышеSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > linternaria
-
91 lucernario
spa lucernario (m), linternaria (f), claraboya (f), tragaluz (m)rus зенитный фонарь (м), зенитный свет (м); световой проем (м) на крышеSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > lucernario
-
92 luz de destellos
spa luz (f) de destellos, luz (f) parpadeanterus мигающий световой сигнал (м), мигающий свет (м); проблесковый сигнал (м)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > luz de destellos
-
93 luz parpadeante
spa luz (f) de destellos, luz (f) parpadeanterus мигающий световой сигнал (м), мигающий свет (м); проблесковый сигнал (м)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > luz parpadeante
-
94 pantalla luminosa
spa dispositivo (m) de seguridad fotoeléctrico, haz (m) luminoso, pantalla (f) luminosarus защитное ограждение (с) типа световой занавес (м), фотоэлектрическая защита (ж) ; фотоэлектрическое ограждение (с); светолокационное ограждение (с)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > pantalla luminosa
-
95 tragaluz
spa lucernario (m), linternaria (f), claraboya (f), tragaluz (m)rus зенитный фонарь (м), зенитный свет (м); световой проем (м) на крышеSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > tragaluz
-
96 lugar
-
97 luz
-
98 aparato óptico
-
99 claraboya
-
100 corriente luminosa
См. также в других словарях:
СВЕТОВОЙ — СВЕТОВОЙ, световая, световое. 1. прил. к свет1 в 1 знач. (физ.). Световой луч. Световые явления в атмосфере. Световые волны. Световое давление. 2. Производимый с помощью света (спец.). Световой сигнал. Световая ванна (мед.). Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
световой — светящийся; оптический, фотометрический. Ant. затемняющийся Словарь русских синонимов. световой прил., кол во синонимов: 3 • оптический (6) • … Словарь синонимов
световой — СВЕТ 1, а ( у), м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Световой пузырь — Световой пузырь это оптическая модель, свойства и поведение которой в земной атмосфере совпадают с интригующими и загадочными свойствами шаровой молнии. Содержание 1 Сущность 2 Особенности световых пузырей … Википедия
Световой поток — Размерность J Единицы измерения СИ люмен СГС люмен … Википедия
Световой конус — (двумерное пространство + время) Световой конус (изотропный конус, нулевой конус) гиперповерхность в пространстве времени (чаще всег … Википедия
СВЕТОВОЙ ВЕКТОР — вектор плотности светового потока, определяет величину и направление переноса световой энергии. Абс. величина С. в. отношение переносимой через площадку AS, перпендикулярную направлению переноса, в ед. времени световой энергии к величине этой… … Физическая энциклопедия
СВЕТОВОЙ ПОТОК — световая величина, оценивающая поток излучения, т. е. мощность оптич. излучения, по вызываемому им световому ощущению, точнее, по его действию на селективный приемник света, спектр. чувствительность к рого определяется ф цией относит.… … Физическая энциклопедия
Световой паспорт — Световой паспорт. Отвертия большего диаметра предназначены для печати сцен с большей оптической плотностью. Световой паспорт непрозрачная картонная перфорированная лента с отверстиями круглой формы, управляю … Википедия
световой поток — (Фv) Физическая величина, определяемая отношением световой энергии, переносимой излучением, ко времени переноса, значительно превышающему период электромагнитных колебаний. [ГОСТ 26148 84] световой поток Величина, пропорциональная редуцированному … Справочник технического переводчика
световой выход сцинтилляционного детектора ионизирующего излучения — световой выход Отношение амплитуды импульса от сцинтилляционного детектора при его возбуждении моноэнергетическими частицами или фотонами к аналогичному параметру стандартного образца светового выхода 1 го разряда при облучении последнего γ … Справочник технического переводчика