-
21 световой сигнал предупреждения
adjmilit. LichtwarnsignalУниверсальный русско-немецкий словарь > световой сигнал предупреждения
-
22 световой сигнал с передвижными цветными линзами
Универсальный русско-немецкий словарь > световой сигнал с передвижными цветными линзами
-
23 световой сигнал спасательного буя
adjshipb. SchwimmlichtУниверсальный русско-немецкий словарь > световой сигнал спасательного буя
-
24 световой сигнал тревоги
adjmining. AlarmlampeУниверсальный русско-немецкий словарь > световой сигнал тревоги
-
25 световой сигнал, подаваемый путём прерывистого включения дальнего света фар или прожектора
auto. Lichthupe, optische HupeУниверсальный русско-немецкий словарь > световой сигнал, подаваемый путём прерывистого включения дальнего света фар или прожектора
-
26 световой сигнал, предписывающий освободить перекрёсток
adjauto. RäumsignalУниверсальный русско-немецкий словарь > световой сигнал, предписывающий освободить перекрёсток
-
27 световой сигнал открытых дверей
Tür-Offen-Licht, nРусско-немецкий словарь терминов по лифтам и эскалаторам > световой сигнал открытых дверей
-
28 световой сигнал работы в режиме грузовых перевозок
Warentransport-Licht, nРусско-немецкий словарь терминов по лифтам и эскалаторам > световой сигнал работы в режиме грузовых перевозок
-
29 мигающий световой сигнал
rus мигающий световой сигнал (м), мигающий свет (м); проблесковый сигнал (м)deu Blinklicht (n), Blinkleuchte (f), Blinkfeuer (n)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > мигающий световой сигнал
-
30 мигающий световой сигнал
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > мигающий световой сигнал
-
31 аварийный световой сигнал
( сигнал вынужденной остановки автомобиля) Warnblinklicht автоRussian-german polytechnic dictionary > аварийный световой сигнал
-
32 аварийный световой сигнал
Универсальный русско-немецкий словарь > аварийный световой сигнал
-
33 береговой опознавательный световой сигнал
adjnav. LanderkennungsfeuerУниверсальный русско-немецкий словарь > береговой опознавательный световой сигнал
-
34 длительный световой сигнал
adjnavy. DauerlichtУниверсальный русско-немецкий словарь > длительный световой сигнал
-
35 мигающий световой сигнал
adj1) gener. Blinkzeichen2) navy. Blinkfeuer3) eng. Blinklichtsignal4) construct. blinkendes Lichtsignal5) shipb. FlackerlichtУниверсальный русско-немецкий словарь > мигающий световой сигнал
-
36 наземный световой сигнал
adjmilit. BodenlichtУниверсальный русско-немецкий словарь > наземный световой сигнал
-
37 ночной световой сигнал спасательного буя
adjshipb. Nachtlicht für RettungsbojeУниверсальный русско-немецкий словарь > ночной световой сигнал спасательного буя
-
38 опознавательный световой сигнал
Универсальный русско-немецкий словарь > опознавательный световой сигнал
-
39 ориентирный световой сигнал
adjmilit. (наземный) OrtungsleuchtzeichenУниверсальный русско-немецкий словарь > ориентирный световой сигнал
-
40 отличительный световой сигнал
Универсальный русско-немецкий словарь > отличительный световой сигнал
См. также в других словарях:
световой сигнал — [Интент] FR Факт регистрации разряда молнии представляется в виде коротких световых сигналов светодиода, расположенного с левой стороны счетчика. [ТГН 34.21 301 2008 ] Тематики безопасность машин и труда в целом … Справочник технического переводчика
световой сигнал — šviesos signalas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. light signal vok. Lichtsignal, n rus. световой сигнал, m pranc. signal lumineux, m … Fizikos terminų žodynas
световой сигнал опасности — световой сигнал опасности: Световой сигнал, указывающий на угрозу опасности или появления опасной ситуации, приводящих к риску нанесения вреда здоровью или повреждению оборудования и требующих реакции человека для устранения или контроля… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
световой сигнал (в хоккее на льду) — световой сигнал Фонари, установленные на хоккейной площадке за воротами сигнализируют о забитом голе (красный сигнал) и об окончании периода (зеленый сигнал). [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий… … Справочник технического переводчика
световой сигнал бедствия — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN distress light … Справочник технического переводчика
световой сигнал опасности — красный огонь — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы красный огонь EN danger lightemergency light … Справочник технического переводчика
световой сигнал пешеходного перехода — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN pedestrian crossing light … Справочник технического переводчика
световой сигнал состояния (оборудования) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN status light … Справочник технического переводчика
световой сигнал, имеющий различную яркость в дневное и ночное время — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN two level signal … Справочник технического переводчика
световой сигнал — Условный знак в виде одной или нескольких светящихся точек или фигур … Политехнический терминологический толковый словарь
авиационный световой сигнал — световой сигнал Форма представления информации в виде светящейся поверхности различной конфигурации и цвета в авиационном световом приборе. [ГОСТ 21658 76] Тематики освещение и свет. сигн. самолетов и вертол. Синонимы световой сигнал … Справочник технического переводчика