Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

светлый+light

  • 121 light-face

    вчт
    светлый шрифт || светлый ( о шрифте)

    English-Russian electronics dictionary > light-face

  • 122 light-face

    вчт.
    светлый шрифт || светлый ( о шрифте)

    The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > light-face

  • 123 light oil

    1) лёгкое жидкое масло; бензин; дизельное топливо; лёгкие фракции нефти (испаряющиеся при температуре в 140-150°С); светлый сорт масла
    2) лёгкое жидкое масло; бензин; дизельное топливо; лёгкие фракции нефти (испаряющиеся при температуре 140-150°С); "светлый" сорт масла

    Англо-русский словарь по машиностроению > light oil

  • 124 светлый участок

    1) TV: highlight
    2) Mechanics: high light
    3) Automation: high-light

    Универсальный русско-английский словарь > светлый участок

  • 125 светлый заполнитель

    1) Engineering: light-colored aggregate
    2) Construction: light-coloured aggregate

    Универсальный русско-английский словарь > светлый заполнитель

  • 126 светлый (-ая, -ое, -ые)

    ............................................................
    (adv. & adj.) تابناک، روشن، درخشان، تابان، آفتابی، زرنگ، باهوش
    ............................................................
    (past: lit, lighted ; past participle: lit, lighted
    (v.) فروغ، روشنایی، نور، چراغ، آتش، کبریت، آتش زنه، لحاظ، برق چشم، وضوح، تابان، آشکار کردن، آتش زدن، مشتعل شدن، آتش گرفتن، سبک وزن، ضعیف، خفیف، آهسته، اندک، آسان، کم قیمت، کم، سهل الهضم، چابک، فرار، زودگذر، هوس آمیز، بی غم و غصه، وارسته، بی عفت، هوسباز، خل، سرگرم کننده غیرجدی، بچه زائیدن، سبک، روشن
    ............................................................
    ............................................................
    4. fair
    زیبا، لطیف، نسبتا خوب، متوسط، بور، بدون ابر، منصف، نمایشگاه، بازار مکاره، بی طرفانه
    ............................................................
    واضح، شفاف، زدودن، ترخیص کردن
    (adj.) آشکار، زلال، صاف، صریح
    (vt. & vi.) روشن کردن، واضح کردن، توضیح دادن، صاف کردن، تبرئه کردن، فهماندن
    ............................................................
    6. glad
    (adj.) خرسند، خوشحال، شاد، خوشرو، مسرور، خوشنود
    ............................................................
    (adj.) خوش، خوشحال، شاد، خوشوقت، خوشدل، خرسند، سعادتمند، راضی، سعید، مبارک، فرخنده
    ............................................................
    (adj.) تابناک، متشعشع، پر جلا، درخشنده، شعاعی، ساطع
    ............................................................
    (v.) محتوی، مضمون، گنجایش، حجم، مقدار، مندرجات، مفاد، خوشنود، راضی، راضی کردن، قانع کردن، خرسند، خرسند کردن
    ............................................................
    10. serene
    (adj.) آرام، ساکت، باز، روشن، صاف، بی سر و صدا، متین، آسمان صاف، متانت، صافی، صاف کردن
    ............................................................
    ............................................................
    12. fine
    (v.) جریمه، تاوان، غرامت، جریمه کردن، جریمه گرفتن از، صاف کردن، کوچک کردن، صاف شدن، رقیق شدن، خوب، فاخر، نازک، عالی، لطیف، نرم، ریز، شگرف
    ............................................................
    13. lucid
    (adj.) شفاف، روشن، واضح، درخشان، زلال، براق، سالم

    Русско-персидский словарь > светлый (-ая, -ое, -ые)

  • 127 светлый

    све́тлый костю́м — light-colored suit

    2) ( ясный) clear

    све́тлое не́бо — clear sky

    3) (прекрасный, высокий) bright

    са́мые све́тлые мину́ты жи́зни — the brightest moments of one's life

    Американизмы. Русско-английский словарь. > светлый

  • 128 light-face

    [ˈlaɪtfeɪs]
    light-face полигр. светлый шрифт

    English-Russian short dictionary > light-face

См. также в других словарях:

  • светлый — — [Англо русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.] Тематики геммология и ювелирное производство EN light …   Справочник технического переводчика

  • светлый газойль, полученный каталитическим крекингом — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN cat cracked light gas oil …   Справочник технического переводчика

  • светлый нефтепродукт — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN light oil productwhite product …   Справочник технического переводчика

  • Light halo — Светлый ореол …   Краткий толковый словарь по полиграфии

  • Light type — Светлый шрифт …   Краткий толковый словарь по полиграфии

  • Light-face(d) type — Светлый шрифт …   Краткий толковый словарь по полиграфии

  • Light face — Светлое начертание; светлый шрифт; Светлый шрифт …   Краткий толковый словарь по полиграфии

  • Light — Свет; освещение || светить; освещать; Лампа; фонарь; осветитель; осветительное устройство; 1) свет; Освещение; 2) светить; Освещать; 3) светлый; Светлый (шрифтовое выделение) …   Краткий толковый словарь по полиграфии

  • Light print — Слабо отпечатанный оттиск; оттиск, отпечатанный с недостаточным давлением; излишне светлый оттиск …   Краткий толковый словарь по полиграфии

  • High light — Светлый участок, высокие света (изображения); Световое пятно …   Краткий толковый словарь по полиграфии

  • Суссекс светлый — Суссекс светлый. Суссекс (англ. Light Sussex) порода к …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»