Перевод: со всех языков на таджикский

с таджикского на все языки

светит+солнце

  • 1 неярко

    нареч. норавшан, хира, тира; бетаъсир; неярко светит солнце офтоб хира метобад

    Русско-таджикский словарь > неярко

  • 2 светить

    несов.
    1. рӯшноӣ додан, нур афшондан (афкандан), равшан кардан, тобидан; солнце светит офтоб метобад (тобон аст)
    2. кому-чему и без доп. равшан кардан; светить кому-л. фонарем роҳи касеро бо фонус роҳ нишон додан
    3. маъқул будан; ба назар расидаи, назарнамо будан; это дело мне не светит ин кор ба ман маъқул не.

    Русско-таджикский словарь > светить

  • 3 ярче

    сравн. ст. к яркий и к ярко; солнце светит ярче офтоб равшантар нур мепошад; эта лампочка ярче той ин лампочка аз вай равшантар

    Русско-таджикский словарь > ярче

См. также в других словарях:

  • Солнце светит всем (фильм) — Солнце светит всем Жанр драма Режиссёр …   Википедия

  • Солнце светит всем — Жанр драма …   Википедия

  • СОЛНЦЕ — СОЛНЦЕ, солнышко ср. наше дневное светило; величайшее, самосветное и срединное тело нашей вселенной, господствующее силою тяготения, светом и теплом над всеми земными мирами, планетами. Солнце, а в наречиях славянских слонце, слунко и сонце,… …   Толковый словарь Даля

  • Солнце — (справа разрез). СОЛНЦЕ, типичная звезда Галактики, центральное тело Солнечной системы. Масса MС = 2´1030 кг, радиус RS = 696 тыс. км, светимость (мощность излучения) L =3,86´1023 кВт, эффективная температура поверхности (фотосферы) около 6000 К …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

  • СОЛНЦЕ СВЕТИТ ВСЕМ — «СОЛНЦЕ СВЕТИТ ВСЕМ», СССР, Мосфильм, 1959, ч/б, 92 мин. Киноповесть, драма. Получив на фронте тяжелое ранение, Николай начал мирную жизнь. Ранение привело к тому, что он скоро ослеп. Затем пришло новое испытание: ушла жена. Но верные друзья и… …   Энциклопедия кино

  • СОЛНЦЕ — СОЛНЦЕ, типичная звезда Галактики, центральное тело Солнечной системы. Масса MС = 2?1030 кг, радиус RS = 696 тыс. км, светимость (мощность излучения) L =3,86?1023 кВт, эффективная температура поверхности (фотосферы) около 6000 К. Период вращения… …   Современная энциклопедия

  • Солнце — У этого термина существуют и другие значения, см. Солнце (значения). Солнце …   Википедия

  • СОЛНЦЕ — звезда, вокруг которой обращаются Земля и другие планеты Солнечной системы. Солнце играет исключительную роль для человечества как первоисточник большинства видов энергии. Жизнь в известной нам форме была бы невозможна, если бы Солнце светило… …   Энциклопедия Кольера

  • солнце —   , а, ср., перен.   == Солнце ленинской мудрости. патет.   ◘ И над нашей навеки свободной страной солнце ленинской мудрости светит. Мол. колхозник, 1956, №2,1.   == Солнце новой жизни. патет.   ◘ Солнце жизни новой над землей зажжем! Знак, песни …   Толковый словарь языка Совдепии

  • солнце сияет на злыя и благия — Ср. ...Врагов уж боле Нет у меня. Прошла пора борьбы, И без различья ныне изливаться Должна на всех царя России милость Как солнца свет. Гр. А. Толстой. Царь Борис. 1. Борис. Ср. Le soleil luit pour tout le monde. Ср. Sol omnibus lucet. Солнце… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • И свет во тьме светит — Il sole anche di notte Жанр драма …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»