-
1 light amplifier
усилитель света, усилитель яркости, усилитель яркости изображения -
2 indicatrix of diffusion
1) индикатриса рассеяния (для данного падающего пучка лучей) * Представленное в форме поверхности, выраженное в полярных координатах, угловое распределение (относительной) силы излучения или силы света, энергетической яркости или яркости элемента поверхности тела, рассеивающего путем отражения или пропускания. Примечание 1: в случае узкого пучка лучей индикатрису удобно изображать в прямоугольных координатах. Если угловое распределение обладает круговой симметрией, достаточно какого-либо меридионального сечения плоскостью. Примечание 2: термин "индикатриса" часто применяют для обозначения не поверхности, а кривой, полученной таким же путем в плоскости перпендикулярной рассматриваемому элементу.English-Russian vocabulary of international lighting > indicatrix of diffusion
-
3 scattering indicatrix
1) индикатриса рассеяния (для данного падающего пучка лучей) * Представленное в форме поверхности, выраженное в полярных координатах, угловое распределение (относительной) силы излучения или силы света, энергетической яркости или яркости элемента поверхности тела, рассеивающего путем отражения или пропускания. Примечание 1: в случае узкого пучка лучей индикатрису удобно изображать в прямоугольных координатах. Если угловое распределение обладает круговой симметрией, достаточно какого-либо меридионального сечения плоскостью. Примечание 2: термин "индикатриса" часто применяют для обозначения не поверхности, а кривой, полученной таким же путем в плоскости перпендикулярной рассматриваемому элементу.English-Russian vocabulary of international lighting > scattering indicatrix
-
4 intensity level
интенсивность (света); уровень яркости (источника света)Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > intensity level
-
5 light loss
1) Картография: потеря освещения, потеря света, потеря яркости2) Макаров: потеря освещённости -
6 ring controller
Телекоммуникации: камкордерный контроллер (света и яркости) -
7 dimmer control
-
8 dimming
-
9 light loss
-
10 ring controller
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > ring controller
-
11 light loss
потеря света; потеря яркости -
12 intensity
1. интенсивность, насыщенность2. яркость, глубинаintensity level — интенсивность ; уровень яркости
3. интенсивность цвета4. богатство цветовой гаммы5. оптическая плотность краски6. сила света7. интенсивность освещения -
13 intensity level
1) Компьютерная техника: уровень яркости2) Техника: уровень интенсивности (напр. звука)3) Полиграфия: уровень яркости (источника света), интенсивность (света)4) Электроника: уровень интенсивности звука5) Макаров: уровень интенсивности (звука)6) Электрохимия: уровень напряжения -
14 diffusion factor
1) коэффициент диффузности (поверхности, рассеивающей путем отражения или пропускания) * Отношение среднего арифметического из значений яркости, измеренной под углами 20° и 70° (0.35 и 1.22 рад) к яркости, измеренной под углом 5° (0.09 рад) к нормали, при нормальном падении света на поверхность. Примечание 1: коэффициент диффузности характеризует пространственное распределение рассеянного света. Он равен единице для любого равномерного рассеивателя, каков бы ни был коэффициент его диффузного отражения или пропускания. Примечание 2: этот способ определения коэффициента диффузности применим лишь к материалам, индикатриса рассеяния которых заметно не отличается от индикатрисы рассеяния обычных молочных стекол.English-Russian vocabulary of international lighting > diffusion factor
-
15 half-value angle
1) угол половинной яркости (поверхности, рассеивающей путем отражения или пропускания) * Угол наблюдения между нормалью к поверхности и направлением, в котором яркость рассеянного света равна половине ее значения по нормали (при нормальном падении света на поверхность). Примечание: индикатрису рассеяния рекомендуется характеризовать коэффициентом диффузности для сильно рассеивающих материалов и углом половинной яркости для слабо рассеивающих материалов.English-Russian vocabulary of international lighting > half-value angle
-
16 chrominance
цветность [изображения], сигнал цветности, цветоразностный сигнал, вектор цветностицветовая компонента света, независимая от яркости; видеосигнал, несущий информацию только о цвете изображения. В бытовых видеосистемах с композитным видеосигналом информация цветности и яркости объединена в общем сигнале, а в полупрофессиональной системе S-Video передаётся по двум разным каналам. Некоторые схемы сжатия видеоизображений, например JPEG, предусматривают раздельную обработку значений цветности и яркости. Технически chrominance - это линейная компонента видеосигнала, a chroma - трансформированная нелинейная компонента, хотя эти термины часто употребляются как синонимыАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > chrominance
-
17 ambient light sensor
= ambient light sensing device; = ALSдатчик [внешней] освещённости, датчик внешнего (окружающего) светадатчик на основе фотодиода, выходной ток которого пропорционален величине падающего света; подобные датчики позволяют определять наличие или отсутствие света, измерять его яркость - и могут применяться, например, для автоматической регулировки яркости экрана ноутбука или сотового телефона, для включения и регулировки подсветки кнопок и шкал приборов автомобиля при изменении внешней освещённости, в общем для повышения эргономичности человеко-машинных интерфейсовАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > ambient light sensor
-
18 tone compensation
English-Russian big polytechnic dictionary > tone compensation
-
19 coefficient of retroreflected luminance
1) коэффициент световозвращающей яркости (плоской световозвращающей поверхности) * Отношение яркости световозвращающего отражателя в направлении наблюдения к освещенности на световозвращающем отражателе в плоскости перпендикулярной к направлению падения света. Примечание: эта величина особенно удобна для характеристики материалов в листовой форме.English-Russian vocabulary of international lighting > coefficient of retroreflected luminance
-
20 dimmer system
система регулировки яркости; устройство регулирования яркости света
См. также в других словарях:
Света (фотография) — Светотень наблюдаемое на поверхности объекта распределение освещённости, создающей шкалу яркостей. Свет в фотографии является одним из основных изобразительных средств: от условий освещения зависит передача формы, объёма, фактуры объекта и… … Википедия
Катодолюминисцентные источники света — Катодолюминесцентный источник света (КИС) перспективный люминесцентный источник света, в котором видимый свет излучается люминофором, который в свою очередь светится под воздействием потока электронов, испускаемого эмиттером. Принцип действия КИС … Википедия
УСИЛИТЕЛЬ ЯРКОСТИ — элемент, применяемый в оп тич. системах для увеличения распространяющегося в них светового потока и, следовательно, яркости (напр., яркости изображений). В обычных оптич. приборах, не имеющих У. я., можно с помощью линз, зеркал и т. п. пассивных… … Физическая энциклопедия
ОТРАЖЕНИЕ СВЕТА — явление, заключающееся в том, что при падении света (оптического излучения) из первой среды на границу раздела со второй средой вз ствие света с в вом приводит к появлению световой волны, распространяющейся от границы раздела обратно в первую… … Физическая энциклопедия
ИНТЕРФЕРЕНЦИЯ СВЕТА — пространственное перераспределение энергии светового излучения при наложении двух или неск. световых волн; частный случай общего явления интерференции волн. Нек рые явления И. с. наблюдались ещё И. Ньютоном в 17 в., однако не могли быть им… … Физическая энциклопедия
Гравитационное отклонение света — Гравитационное линзирование света нейтронной звездой (модель) Гравитационная линза массивное тело (планета, звезда) или система тел (галактика, скопление галактик), искривляющая своим гравитационным полем направление распространения излучения,… … Википедия
Искусственные источники света — Искусственные источники света технические устройства различной конструкции и различными способами преобразования энергии, основным назначением которых является получение светового излучения (как видимого, так и с различной длиной волны,… … Википедия
Источники света — Искусственные источники света технические устройства различной конструкции и различными способами преобразования энергии, основным предназначением которых является получение светового излучения (как видимого, так и с различной длиной волны,… … Википедия
Скорость света — в свободном пространстве (вакууме) с, скорость распространения любых электромагнитных волн (См. Электромагнитные волны) (в т. ч. световых); одна из фундаментальных физических постоянных (См. Физические постоянные), огромная роль которой в … Большая советская энциклопедия
КОГЕРЕНТНОСТЬ СВЕТА — взаимная согласованность протекания во времени световых колебаний в разных точках пространства и (или) времени, характеризующая их способность к интерференции. В общем случае световые колебания частично когерентны и количественно их когерентность … Физическая энциклопедия
Естественные источники света — это природные материальные объекты и явления, основным или вторичным свойством которых является способность испускать видимый свет. В отличие от естественных источников света, искусственные источники света являются продуктом производства человека … Википедия