-
61 superhombre
сущ.общ. сверхчеловек -
62 supermán
сущ.общ. сверхчеловек -
63 superman
сущ.общ. сверхчеловек, супермен (часто ирон.) -
64 surhomme
сущ.общ. сверхчеловек -
65 egoarca
сущ.устар. сверхчеловек -
66 Übermensch
сущ.общ. сверхчеловек -
67 ofurmenni
-
68 übermensch
[\übermenschet, \übermensche, \übermenschek] (Nietzsche filozófiájában) сверхчеловек -
69 superman
1. сверхчеловек2. супермен -
70 superman
сущ.• сверхчеловек• супермен -
71 superman
супермен, сверхчеловек -
72 шидтэй
волшебный, сверхчеловек -
73 звышчалавек
-
74 swyshchelovec
кір. звышчалавекБеларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > swyshchelovec
-
75 super
prep над, сверх, поверх; la suno estas \super la horizonto солнце (стоит) над горизонтом; tio estas \super la homaj fortoj это выше человеческих сил, это сверх человеческих сил; la generalo estas \super la kolonelo генерал стоит над полковником; flugi \super la monto лететь над горой, лететь поверх горы; havi potencon \super iu иметь власть над кем-л.; sidi \super sia laboro сидеть над своей работой; labori \super la projekto работать над проектом; la baloneto leviĝis \super la domon воздушный шарик поднялся над домом; la fiŝoj elsaltis \super la akvon рыбы выскакивали над водой; ◊ употребляется и как приставка, наиболее часто переводимая приставками сверх-, над-, супер-: super/homo сверхчеловек, супермен; super/natura сверхъестественный; super/konstruaĵo надстройка; super/mezura чрезмерный; super/nutri перекормить \super{·}a высший; верховный; вышестоящий, старший (по положению, званию и т.п.); превосходный, превосходящий \super{·}a lernejo высшее учебное заведение \super{·}a matematiko высшая математика \super{·}a oficiro старший офицер; la S\super{·}a Soveto Верховный Совет (высший орган власти в СССР); la kolonelo estas \super{·}a al la kapitano полковник старше (или выше) капитана по званию; esti \super{·}a al la tentoj быть выше соблазнов; esti \super{·}a al sia sorto быть выше своей судьбы \super{·}a kuiristo превосходный повар, повар высшего класса \super{·}a benzino превосходный бензин, бензин высшего качества; la S\super{·}a Lago озеро Верхнее (в Северной Америке); ni estis venkitaj de \super{·}a nombro мы были побеждены превосходящим числом \super{·}i vt превосходить, превзойти; превышать, превысить; одолеть, преодолеть, превозмочь, одержать верх (над) \superaĵ{·}o превосходная вещь; что-л. высшего качества; что-л. «супер» \superar{·}o мат. надмножество \superec{·}o превосходство \supereco de iu al (или antaŭ) iu pri (или je) io превосходство кого-л. перед кем-л. в чём-л. \supereg{·}a превосходнейший, высочайший, наивысший \superem{·}o стремление к превосходству \superul{·}o 1. высокопоставленная персона, высокопоставленное лицо, начальник; воен. старший по званию; li ne havas \superulojn pri la kuraĝo нет людей, превосходящих его в храбрости; 2. церк. настоятель монастыря, игумен.* * *над -
76 superhombre
mсверхчеловек, супермен -
77 kaput(t)
[kə'put]прил.; нем.; предик.; разг.уничтоженный; разорённый; потерпевший неудачуIt's a real American tragedy - Wunderkind at twenty, Ubermensch at thirty, kaput at forty. — Вот настоящая американская трагедия - вундеркинд в двадцать лет, сверхчеловек - в тридцать, неудачник - в сорок.
-
78 kaput(t)
[kə'put]прил.; нем.; предик.; разг.уничтоженный; разорённый; потерпевший неудачуIt's a real American tragedy - Wunderkind at twenty, Ubermensch at thirty, kaput at forty. — Вот настоящая американская трагедия - вундеркинд в двадцать лет, сверхчеловек - в тридцать, неудачник - в сорок.
-
79 overman
I ['əuvəmən] сущ.; мн. overmen1) мастер; старший рабочий; десятник; прораб, техник; начальник цехаSyn:2) третейский судья; арбитрSyn:3) филос. сверхчеловекII [ˌəuvə'mæn] гл.нанимать слишком много рабочих; раздувать штаты -
80 Übermensch
['uːbəmen(t)ʃ]сущ.; нем.; мн. Übermenschen
См. также в других словарях:
сверхчеловек — сверхчеловек … Орфографический словарь-справочник
Сверхчеловек — С немецкого: Obermensch. Слово стало крылатым после выхода в свет книги «Так говорил Зара тустра» (1883) немецкого философа Фридриха Ницше (1844 1900). который подразумевал под понятием «сверхчеловек» представителя «расы господ», который выше… … Словарь крылатых слов и выражений
СВЕРХЧЕЛОВЕК — в истории философии метафорический концепт, фиксирующий образ человека, преодолевшего самообусловленность собственной естественной природой и достигшего состояния качественно иного существа. В качестве легендарных и исторических персонажей,… … История Философии: Энциклопедия
СВЕРХЧЕЛОВЕК — понятие европейской философии и культуры, означающее человека, стоящего в духовном и физическом отношении неизмеримо выше всех остальных людей. Представление о С. впервые можно встретить в мифах о героях, о «полубогах». С. считался в антич.… … Философская энциклопедия
сверхчеловек — супермен, махатма Словарь русских синонимов. сверхчеловек супермен Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
СВЕРХЧЕЛОВЕК — СВЕРХЧЕЛОВЕК, сверхчеловека, муж. В реакционной философии Ницше идеал человека, для которого всё заключается в том, чтобы обеспечить полное развитие только своей личности и считающего подчинение себя какой нибудь общественной цели пошлым и… … Толковый словарь Ушакова
СВЕРХЧЕЛОВЕК — СВЕРХЧЕЛОВЕК, а, мн. и, ов, муж. В нек рых философских учениях: сильная личность, чьи воля, желания и поступки не подчиняются никаким ограничениям. Возомнил себя сверхчеловеком. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Сверхчеловек — (греч., нем. Ubermensch), понятие европейской идеалистической традиции: человек, в духовном и физическом отношениях превзошедший возможности человеческой природы и представляющий собой качественно иное, высшее существо. Представление о С. уходит… … Энциклопедия культурологии
Сверхчеловек — Философия жизни … Википедия
СВЕРХЧЕЛОВЕК — в социальной философии метафорический концепт, фиксирующий образ человека, преодолевшего самообусловленность собственной естественной природой и достигшего состояния качественно иного существа. В качестве легендарных и исторических персонажей,… … Социология: Энциклопедия
СВЕРХЧЕЛОВЕК — в истории философии метафорический концепт, фиксирующий образ человека, преодолевшего самообусловленность собственной естественной природой и достигшего состояния качественно иного существа. В качестве легендарных и исторических персонажей,… … История Философии: Энциклопедия