-
1 башня
ο πύργος· водонапорная - ύδρευσης, ο υδατόπυργος- крана - του γερανού, η βάση του γερανού σε σχήμα πύργουРусско-греческий словарь научных и технических терминов > башня
-
2 изложница
η μήτρα, ο τύπος, το καλούπι--, заполняемая снизу - με πλήρωση απόκάτωРусско-греческий словарь научных и технических терминов > изложница
-
3 сварка
η συγκόλληση (των μετάλλων)- вольфрамовым электродом в газовой среде - με ηλεκτρόδιο βολφραμίου και προστατευτικό αδρανές αέριοдуговая - в инертном газе - τόξου με προστατευτική ατμόσφαιρα αδρανούς αερίου- прихваточным швом σημειακή -, το ποντάρισμαручная - διά χειρός, χειρωνακτική -термитная - θερμιτική -, αργιλλιοθερμική -Русско-греческий словарь научных и технических терминов > сварка
См. также в других словарях:
Сверху густо, снизу пусто. — Сверху ясно, снизу грязно. Сверху густо, снизу пусто. См. СУЩНОСТЬ НАРУЖНОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Сверху ясно, снизу грязно — Сверху ясно, снизу грязно. Ср. Межъ временемъ его (Ювенала) и нашимъ много связи. Снаружи наша жизнь какъ будто бы свѣтлѣй, А въ сущности и въ ней Немало грязи! А. М. Жемчужниковъ. Сумасшедшіе. Валунинъ … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Сверху пушисто, снизу остро, всунешь - сухо, вынешь - мокро. — (то же). См. ГРАМОТА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Сверху небо, снизу земля, а с боков-то ничего нет: оно и продуват. — (объяснение матроса, отчего на море ветер бывает). См. ТОЛК БЕСТОЛОЧЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Сверху ясно, снизу грязно. — см. Сверху густо, снизу пусто … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Круглый сирота и сверху и снизу. — Ни роду, ни племени. Бобыль бобылем. Круглый сирота и сверху и снизу. См. ОДИНОЧЕСТВО ЖЕНИТЬБА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
ввод кабелей вспомогательных цепей сверху и снизу — [Интент] Тематики НКУ (шкафы, пульты, ...) EN top and bottom entry for auxiliary cables … Справочник технического переводчика
ввод кабелей питания сверху и снизу — [Интент] Тематики НКУ (шкафы, пульты, ...) EN top and bottom entry for power cables … Справочник технического переводчика
ввод шинопроводов сверху и снизу — [Интент] Тематики НКУ (шкафы, пульты, ...) EN top and bottom entry for bus ducts … Справочник технического переводчика
сверху ясно, снизу грязно — Ср. Меж временем его (Ювенала) и нашим много связи. Снаружи наша жизнь как будто бы светлей, А в сущности и в ней Немало грязи! А.М. Жемчужников. Сумасшедшие. Валунин … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
СНИЗУ — нареч. с нижней стороны, поверхности, конца; сысподу, со дна; ·противоп. сверху. Снизу мокро, грязно; сверху, дождь. Дом холодноват, снизу дует, из под полу. Товар снизу подмок. Снизу плохие яблоки, только сверху подкрашены. Снизу реки, вернее с… … Толковый словарь Даля