-
1 сверхскоростная авиация
adjgener. aviazione ultraveloce, iperaviazione, (реактивная) superaviazioneUniversale dizionario russo-italiano > сверхскоростная авиация
-
2 repülő
* * *Imn. 1. летающий, летучий;\repülő magvak — летающие семена; \repülő szőnyeg (mesében) — ковёр-самолёт;alacsonyan \repülő — низкий;
2.\repülő hal — летучая рыба (Exocoetus); \repülő kutya — летучая собака (Pteropus edulis); \repülő mókus — летяга (Sciuropterus russicus); полетуха (Pteromys);áll.
\repülő gyíkok — крылатые ящеры; птеродактили, птерозавры (Pterosauria);3.\repülő zsír — летучая мазь;rég.
\repülő só — нюхательная соль;4. kat., rep. авиационный;\repülő tábornok — генерал авиации; II\repülő százados — капитан авиации;
éjszakai \repülő — лётчик, специалист по ночным полётам; biz. ночник; felderítő \repülő — лётчик-разведчик; gyorsasági \repülő — лётчик-скоростник; megfigyelő \repülő — лётчик-наблюдатель; tengeri \repülő — морской лётчик; vitorlázó \repülő — планерист, {nő} планеристка; ügyes/gyakorlott \repülő — искусный лётчик; \repülőnek megy — идти в лётчики;fn.
[\repülőt, \repülője, \repülők] 1. — лётчик, пилот, авиатор, {nő} лётчица;2.bombázó \repülők — бомбардировочная авиация; felderítő \repülők — разведывательная авиация; lökhajtásos \repülők — сверхскоростная авиация; vízi \repülők — гидроавиацияa \repülők — лётчики, авиация;
-
3 iperaviazione
-
4 iperaviazione
iperaviazióne f rar сверхскоростная авиация -
5 iperaviazione
-
6 aviazione ultraveloce
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > aviazione ultraveloce
-
7 iperaviazione
сущ. -
8 çoxsürətli
прил.1. многоскоростной (имеющий несколько или много скоростей). Çoxsürətli tənzimləyici многоскоростной регулятор, çoxsürətli asinxron mühərrik многоскоростной асинхронный двигатель2. сверхскоростной (значительно превышающий обычную скорость). Çoxsürətli aviasiya сверхскоростная авиация, çoxsürətli uçuş сверхскоростной полёт -
9 superaviazione
-
10 superaviazione
-
11 superaviazione
-
12 superaviazione
сущ.
См. также в других словарях:
СВЕРХСКОРОСТНОЙ — СВЕРХСКОРОСТНОЙ, сверхскоростная, сверхскоростное (неол.). Такой, скорость которого значительно превышает обычную. Сверхскоростная авиация. Сверхскоростной паровоз. Сверхскоростной самолет. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
