-
1 сверхвысокое напряжение
- ultrahigh voltage
- ultra-high voltage
- supervoltage
- superteusion
- superhigh voltage
- SHV
- extrahigh voltage
- extra-high voltage
- extra-high tension
- EHV
- e.h.t.
сверхвысокое напряжение
—
[В.А.Семенов. Англо-русский словарь по релейной защите]
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сверхвысокое напряжение
-
2 сверхвысокое напряжение
1) General subject: titanian voltage, (электрическое) titanic voltage2) Engineering: extra high tension, extrahigh voltage, extremely high tension, supertension, supervoltage3) Polymers: extra-high tension, extra-high voltage4) Makarov: eht (extrahigh tension, EHT), ehv (extrahigh voltage), extrahigh tension (EHT, eht), extrahigh tension, eht, super high voltage, ultra high voltage, ultrahigh voltage5) Electrical engineering: superhigh voltage, ultrahigh voltage (свыше 1000 кВ)Универсальный русско-английский словарь > сверхвысокое напряжение
-
3 сверхвысокое напряжение
Русско-английский политехнический словарь > сверхвысокое напряжение
-
4 сверхвысокое напряжение
Русско-английский физический словарь > сверхвысокое напряжение
-
5 сверхвысокое напряжение
( свыше 350 кВ) extra-high tension, extra-high voltageРусско-английский словарь по электронике > сверхвысокое напряжение
-
6 сверхвысокое напряжение
( свыше 350 кВ) extra-high tension, extra-high voltageРусско-английский словарь по радиоэлектронике > сверхвысокое напряжение
-
7 сверхвысокое напряжение
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > сверхвысокое напряжение
-
8 сверхвысокое напряжение
Russian-English dictionary of construction > сверхвысокое напряжение
-
9 сверхвысокое напряжение
supertension электр., supervoltage, super voltageРусско-английский научно-технический словарь Масловского > сверхвысокое напряжение
-
10 сверхвысокое напряжение
Русско-английский словарь по электроэнергетике > сверхвысокое напряжение
-
11 сверхвысокое напряжение питания
High frequency electronics: extra-high tension power supplyУниверсальный русско-английский словарь > сверхвысокое напряжение питания
-
12 напряжение
с.мех. stress; эл. voltageнапряжение на... (клеммах, конденсаторе и т.п.) — voltage across... (terminals, capacitor etc.)
- анизотропное напряжениенаходящийся под напряжением (чаще растягивающим) — stressed, under tension
- анодное напряжение
- внешнее напряжение
- внутреннее напряжение
- возбуждающее напряжение
- вторичное напряжение
- входное напряжение
- выпрямленное напряжение
- высокое напряжение
- высокочастотное напряжение
- вытягивающее напряжение
- выходное напряжение
- гидростатическое напряжение
- главное касательное напряжение
- главное напряжение
- двухосное напряжение
- девиаторное напряжение
- действительное напряжение
- действующее напряжение
- динамическое напряжение
- добавочное напряжение
- дополнительное напряжение
- допустимое напряжение
- единичное напряжение
- закалочное напряжение
- замедляющее напряжение
- запирающее напряжение
- затворное напряжение
- знакопеременное напряжение
- избыточное напряжение
- изгибное напряжение
- изотропное напряжение
- импульсное напряжение
- испытательное напряжение
- истинное напряжение
- касательное напряжение
- колеблющееся напряжение
- комплексное напряжение
- контактное напряжение
- коэрцитивное напряжение
- критическое напряжение скольжения
- критическое напряжение
- критическое разрушающее напряжение
- магнитострикционное напряжение
- максимальное напряжение
- мгновенное напряжение
- междуэлектродное напряжение
- межслойное напряжение
- мембранное напряжение
- меридиональное напряжение
- местное напряжение
- механическое напряжение
- минимальное напряжение
- модулированное напряжение
- модулирующее напряжение
- моментное напряжение
- наибольшее главное напряжение
- наибольшее напряжение
- наименьшее главное напряжение
- напряжение в наиболее удалённом волокне
- напряжение в плоском состоянии
- напряжение в покрытии
- напряжение в решётке
- напряжение в установившемся режиме
- напряжение вакуумного пробоя
- напряжение вихря
- напряжение возбуждения
- напряжение выше предела усталости
- напряжение гашения
- напряжение зажигания
- напряжение закрепления
- напряжение короткого замыкания
- напряжение на аноде
- напряжение на бесконечности
- напряжение на границе раздела
- напряжение на границе
- напряжение на катоде
- напряжение на обходе
- напряжение на ускоряющем промежутке
- напряжение накала
- напряжение насыщения
- напряжение ниже предела упругости
- напряжение обратного знака
- напряжение от ветровой нагрузки
- напряжение от собственного веса
- напряжение отражателя
- напряжение Пайерлса - Набарро
- напряжение питания
- напряжение пластического течения
- напряжение под действием центробежных сил
- напряжение при изгибе
- напряжение при кручении
- напряжение при остановке разрушения
- напряжение при продольном изгибе
- напряжение при растяжении
- напряжение при сдвиге
- напряжение при срезе
- напряжение при ударе
- напряжение пробоя
- напряжение простого сдвига
- напряжение развёртки
- напряжение разрушения
- напряжение растяжения
- напряжение сдвига
- напряжение сети
- напряжение сжатия
- напряжение синхронизации
- напряжение смещения
- напряжение смятия
- напряжение статического пробоя
- напряжение течения
- напряжение трения
- напряжение у вершины трещины
- напряжение фазы
- напряжение холостого хода
- напряжение эмиттера
- начальное напряжение
- неоднородное напряжение
- неуравновешенное напряжение
- низкое напряжение
- номинальное напряжение
- нормальное напряжение
- обратное напряжение
- одноосное напряжение
- окружное напряжение
- октаэдрическое касательное напряжение
- октаэдрическое нормальное напряжение
- опорное напряжение
- оптически определяемое напряжение
- осевое напряжение
- осевое растягивающее напряжение
- остаточное напряжение в покрытии
- остаточное напряжение
- отклоняющее напряжение
- первичное напряжение
- переключающее напряжение
- переменное напряжение
- периодически изменяющееся напряжение
- пиковое напряжение
- пилообразное напряжение
- поверхностное напряжение
- пороговое напряжение
- постоянное напряжение
- постоянное среднее напряжение
- предварительное напряжение
- предельное напряжение
- приведённое критическое касательное напряжение
- приведённое критическое напряжение для двойникования
- приведённое напряжение
- приложенное напряжение
- пробивное напряжение
- продольное напряжение
- промежуточное главное напряжение
- прямое напряжение
- пульсирующее напряжение
- пусковое напряжение
- рабочее напряжение
- равновесное напряжение
- радиальное напряжение
- раздавливающее напряжение
- разрушающее напряжение
- разрывающее напряжение
- растягивающее напряжение
- расчётное напряжение
- реактивное напряжение
- сверхвысокое напряжение
- сеточное напряжение
- сжимающее напряжение
- скалывающее напряжение
- среднее напряжение в усталостном цикле
- среднее напряжение
- среднее нормальное напряжение
- статическое напряжение
- тангенциальное напряжение
- температурное напряжение
- тепловое напряжение
- термическое напряжение
- термомеханическое напряжение
- термоупругое напряжение
- техническое напряжение
- тормозящее напряжение
- трёхосное напряжение
- турбулентное напряжение
- ударное напряжение
- усадочное напряжение
- ускоряющее напряжение
- условное напряжение
- установившееся напряжение
- фокусирующее напряжение
- холловское напряжение
- центробежное нормальное напряжение
- циклическое напряжение
- чисто сдвиговое напряжение
- чрезмерное напряжение
- эквивалентное напряжение
- электрическое напряжение
- электрострикционное напряжение
- эффективное напряжение -
13 сверхвысокое (электрическое) напряжение
General subject: titanic voltageУниверсальный русско-английский словарь > сверхвысокое (электрическое) напряжение
-
14 EHV
См. также в других словарях:
сверхвысокое напряжение — — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики релейная защита EN e.h.t.EHVextra high tensionextra… … Справочник технического переводчика
сверхвысокое напряжение — ultraaukštoji įtampa statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. ultra high voltage vok. Ultrahochspannung, f; ultrahohe Spannung, f rus. сверхвысокое напряжение, n pranc. ultra haute tension, f … Automatikos terminų žodynas
сверхвысокое напряжение — superaukštoji įtampa statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. superhigh voltage vok. Höchstspannung, f rus. сверхвысокое напряжение, n pranc. très haute tension, f … Fizikos terminų žodynas
Ultrahochspannung — ultraaukštoji įtampa statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. ultra high voltage vok. Ultrahochspannung, f; ultrahohe Spannung, f rus. сверхвысокое напряжение, n pranc. ultra haute tension, f … Automatikos terminų žodynas
ultra-haute tension — ultraaukštoji įtampa statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. ultra high voltage vok. Ultrahochspannung, f; ultrahohe Spannung, f rus. сверхвысокое напряжение, n pranc. ultra haute tension, f … Automatikos terminų žodynas
ultra-high voltage — ultraaukštoji įtampa statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. ultra high voltage vok. Ultrahochspannung, f; ultrahohe Spannung, f rus. сверхвысокое напряжение, n pranc. ultra haute tension, f … Automatikos terminų žodynas
ultraaukštoji įtampa — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. ultra high voltage vok. Ultrahochspannung, f; ultrahohe Spannung, f rus. сверхвысокое напряжение, n pranc. ultra haute tension, f … Automatikos terminų žodynas
ultrahohe Spannung — ultraaukštoji įtampa statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. ultra high voltage vok. Ultrahochspannung, f; ultrahohe Spannung, f rus. сверхвысокое напряжение, n pranc. ultra haute tension, f … Automatikos terminų žodynas
Höchstspannung — superaukštoji įtampa statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. superhigh voltage vok. Höchstspannung, f rus. сверхвысокое напряжение, n pranc. très haute tension, f … Fizikos terminų žodynas
superaukštoji įtampa — statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. superhigh voltage vok. Höchstspannung, f rus. сверхвысокое напряжение, n pranc. très haute tension, f … Fizikos terminų žodynas
superhigh voltage — superaukštoji įtampa statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. superhigh voltage vok. Höchstspannung, f rus. сверхвысокое напряжение, n pranc. très haute tension, f … Fizikos terminų žodynas