-
61 косичка
pigtail имя существительное: -
62 круговой
circular имя прилагательное: -
63 сложный
complex имя прилагательное:elaborate (сложный, выработанный, тщательно разработанный, искусно сделанный, продуманный, усовершенствованный)trick (сложный, обманчивый) -
64 спиральный
spiral имя прилагательное: -
65 сплетенный
wreathed имя прилагательное: -
66 вплетенный
interwoven имя прилагательное: -
67 завитый
-
68 закрученный
involute имя прилагательное: -
69 извитой
twisted имя прилагательное: -
70 покоробившийся
warped имя прилагательное: -
71 свитый
-
72 минимизированный
-
73 древовидный
1. tree2. arborascent3. tree-like4. tree-structured5. tree-type -
74 прореженный древовидный дешифратор
Русско-английский большой базовый словарь > прореженный древовидный дешифратор
-
75 folded distributions
French\ \ distributions repliéesGerman\ \ gefaltete VerteilungenDutch\ \ verdeling van de absolute waarden (van een meting)Italian\ \ distribuzione simmetricaSpanish\ \ distribuciones dobladasCatalan\ \ distribucions de doblatPortuguese\ \ distribuições dobradasRomanian\ \ distribuţiile pliatDanish\ \ foldede udlodningerNorwegian\ \ foldet distribusjonerSwedish\ \ absolutvärdesfördelningGreek\ \ διπλωμένες διανομέςFinnish\ \ (positiiviselle akselille) taitetut jakaumatHungarian\ \ átfedõ eloszlásokTurkish\ \ katlanmış dağılımlarEstonian\ \ volditud jaotusedLithuanian\ \ klostytieji skirstiniaiSlovenian\ \ prepognjena distribucijPolish\ \ rozkłady nałożoneRussian\ \ закон распределения свернутыйUkrainian\ \ складені розподілівSerbian\ \ пресавијени дистрибуцијеIcelandic\ \ brotin dreifingarEuskara\ \ tolestuta banaketakFarsi\ \ tozihaye nimePersian-Farsi\ \ توزيع تاخوردهArabic\ \ التوزيعات المطويةAfrikaans\ \ gevoude verdelingsChinese\ \ 析 迭 分 布Korean\ \ 접힌 분포 -
76 нанотрубка
НанотрубкаОдномерный фуллерен цилиндрической формы. Бездефектная углеродная нанотрубка – это лист графита, свернутый в бесшовный цилиндр диаметром от одного до 150 нм и длиной до сотен микрометров. В зависимости от направления закрутки (хиральности) проводимость этих линейных систем может иметь полупроводниковый или металлический характер. -
77 nanotube
НанотрубкаОдномерный фуллерен цилиндрической формы. Бездефектная углеродная нанотрубка – это лист графита, свернутый в бесшовный цилиндр диаметром от одного до 150 нм и длиной до сотен микрометров. В зависимости от направления закрутки (хиральности) проводимость этих линейных систем может иметь полупроводниковый или металлический характер. -
78 свернет в трубку
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > свернет в трубку
-
79 профиль
профиль
Линия пересечения поверхности с плоскостью или заданной поверхностью.
Примечание
Если в технической документации не указано иное, то направление секущей плоскости определяется по нормали к поверхности.
[ ГОСТ 24642-81]
профиль
Полуфабрикат, характеризующийся тем, что на периметре поперечного сечения могут быть найдены такие две точки, при которых прямая, проходящая через них, будет находиться вне плоскости сечения, в виде прямого отрезка или свернутый в бухту, изготовляемый прокаткой, прессованием или волочением.
[ ГОСТ 25501--82]Тематики
EN
DE
FR
3.1.38 профиль (profile): Набор из одного или нескольких базовых стандартов с указанием, при необходимости, выбранных классов, подмножеств, опций базовых стандартов, необходимых для выполнения конкретной функции. См. также профиль прикладной среды (3.1.2), функциональный стандарт POSIX (3.1.37) и профиль СОС системы организации-пользователя (3.1.53).
3.1.4 профиль (profile): Множество, состоящее из одного или нескольких базовых стандартов и(или) МФС, а также, при необходимости, из определений выбранных классов, соответствующих подмножеств, вариантов и параметров, определенных в данных базовых стандартах или МФС, необходимое для выполнения конкретной функции.
Примечание - МФС могут содержать нормативные ссылки на технические требования, содержащиеся в документах, отличных от международных стандартов (см. например, документ СТК 1 № 4047 «Нормативные ссылки в международных функциональных стандартах СТК 1 на технические требования, содержащиеся в документах, имеющих статус, отличающийся от международного стандарта. Рекомендации для разработчиков и пользователей МФС»).
3.5.3 профиль (profile): Множество, состоящее из одного или нескольких национальных или международных стандартов, а также, при необходимости, из определений выбранных классов, соответствующих подмножеств, вариантов и параметров, определенных в данных базовых стандартах или МФС, необходимое для выполнения конкретной функции.
Источник: ГОСТ Р 54147-2010: Стратегический и инновационный менеджмент. Термины и определения оригинал документа
3.119 профиль (profile): Совокупность одной или более основных спецификаций и/или под-профилей и в приемлемых случаях идентификация выбранных классов, согласующихся подмножеств, опций и параметров упомянутых выше спецификаций или подпрофилей, необходимых для окончательного выполнения конкретной функции, деятельности или взаимоотношения.
Источник: ГОСТ Р 54136-2010: Системы промышленной автоматизации и интеграция. Руководство по применению стандартов, структура и словарь оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > профиль
См. также в других словарях:
свернутый — сжатый, сокращенный, суженный; свороченный, сверченный, подрезанный, свихнутый, завороченный, завернутый, скатанный, повернутый, урезанный, отвернутый, повороченный, срезанный, сбитый, уменьшенный, вывернутый, закрытый, ужатый, убавленный,… … Словарь синонимов
свернутый — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN rolled up … Справочник технического переводчика
свернутый сигнал — Широкополосный сигнал, преобразованный в узкополосный. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002] Тематики электросвязь, основные понятия EN despreading … Справочник технического переводчика
Свернутый — свёрнутый прил. 1. Скатанный, скрученный, плотно сложенный в несколько раз. 2. перен. Ограниченный, сокращенный до небольших размеров (о деятельности). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
свернутый — Syn: сжатый, сокращенный, суженный Ant: развернутый … Тезаурус русской деловой лексики
свернутый — СВЁРНУТЫЙ ая, ое. 1. Соединённый вплотную, сомкнутый. С. строй. 2. Такой, деятельность которого ограничена, сокращена до небольших размеров. С ое производство … Энциклопедический словарь
клубнеобразно свернутый — клубнеобразно свернутый … Орфографический словарь-справочник
почковидно свернутый — почковидно свернутый … Орфографический словарь-справочник
спирально свернутый — спирально свернутый … Орфографический словарь-справочник
улиткообразно свернутый — улиткообразно свернутый … Орфографический словарь-справочник
почковидно свернутый — прил., кол во синонимов: 1 • почковидно свёрнутый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов