-
81 laser weld
- шов, полученный лазерной сваркой
шов, полученный лазерной сваркой
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > laser weld
-
82 SIGMA weld
Большой англо-русский и русско-английский словарь > SIGMA weld
-
83 Tig weld
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Tig weld
-
84 Tig-arc weld
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Tig-arc weld
-
85 arc-weld
Большой англо-русский и русско-английский словарь > arc-weld
-
86 arc-welded joint
Большой англо-русский и русско-английский словарь > arc-welded joint
-
87 bonding
1) соединение, крепление, прикрепление
2) соединение сваркой, сварка;
соединение пайкой, пайка
3) соединение (короткой) перемычкой
4) металлизация ∙ ball bonding chip bonding die bonding face-down bonding flip-chip bonding laser bonding light pulse bonding spider bonding thermal bonding thermal compression bonding thermocompression bonding ultrasonic bonding wire bonding( физическое) (химическое) связь( техническое) соединение, (с) крепление, связывание bonding хранение товаров на таможне до уплаты пошлины ~ of imported goods хранение импортируемых товаров на складе таможни chip ~ вчт. крепление кристалла -
88 bonding machine
установка для присоединения [прикрепления] пайкой или сваркой, установка для микросварки;
установка для монтажа кристаллов (на подложку или носитель)Большой англо-русский и русско-английский словарь > bonding machine
-
89 flash welding joint
Большой англо-русский и русско-английский словарь > flash welding joint
-
90 forge weld
шов, полученный кузнечной сваркойБольшой англо-русский и русско-английский словарь > forge weld
-
91 forge-welded joint
соединение, полученное кузнечной сваркойБольшой англо-русский и русско-английский словарь > forge-welded joint
-
92 friction weld seal
замок на обвязочной ленте, выполненный сваркой трениемБольшой англо-русский и русско-английский словарь > friction weld seal
-
93 metal-arc inert-gas weld
Большой англо-русский и русско-английский словарь > metal-arc inert-gas weld
-
94 pipeline-up clamp
Большой англо-русский и русско-английский словарь > pipeline-up clamp
-
95 pipeline-up procedure
Большой англо-русский и русско-английский словарь > pipeline-up procedure
-
96 poured weld
шов, полученный литейной сваркойБольшой англо-русский и русско-английский словарь > poured weld
-
97 prefluxing
Большой англо-русский и русско-английский словарь > prefluxing
-
98 pressure weld
шов, полученный сваркой давлениемБольшой англо-русский и русско-английский словарь > pressure weld
-
99 pressure-welded junction
Большой англо-русский и русско-английский словарь > pressure-welded junction
-
100 preweld cleaning
Большой англо-русский и русско-английский словарь > preweld cleaning
См. также в других словарях:
труба, изготовленная дуговой сваркой под флюсом — 3.2.3 труба, изготовленная дуговой сваркой под флюсом; ДСФ (submerged arc welded pipe): Трубное изделие, которое изготовляется формовкой рулонного или листового проката и сваркой кромок с добавлением наплавляемого металла, где продольный (ДСФП) и … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
присоединявший сваркой — прил., кол во синонимов: 3 • подваривавший (4) • приваривавший (5) • … Словарь синонимов
скреплявший сваркой — прил., кол во синонимов: 3 • подваривавший (4) • приваривавший (5) • … Словарь синонимов
наплавка (сваркой) — наплавка Нанесение посредством сварки плавлением слоя металла на поверхность изделия [ГОСТ 2601 84] наплавка (сваркой) Создание сваркой слоя металла на детали для получения желаемых свойств или размеров. [ГОСТ Р ИСО 857 1 2009] наплавка Нанесение … Справочник технического переводчика
наплавка (сваркой) — 3.1.3 наплавка (сваркой): Создание сваркой слоя металла на детали для получения желаемых свойств или размеров. Источник: ГОСТ Р ИСО 857 1 2009: Сварка и родственные процессы. Словарь. Часть 1. Процессы сварки металлов. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
соединение (сваркой) — 3.1.4 соединение (сваркой): Создание сваркой непрерывной связи двух или более деталей. Примечание Этот термин введен, чтобы отличать по цели сварку от наплавки. Источник: ГОСТ Р ИСО 857 1 2009: Сварка и родственные процессы. Словарь. Часть 1.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
труба, изготовленная высокочастотной сваркой — 3.2.2 труба, изготовленная высокочастотной сваркой; ТВЧС (high frequency welded pipe): Трубное изделие, изготовленное способом формовки из рулонного проката и сварки кромок без добавления наплавляемого металла. Продольный сварной шов получают с… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
труба, изготовленная комбинированной электродуговой сваркой в среде защитного газа и под флюсом — 3.2.4 труба, изготовленная комбинированной электродуговой сваркой в среде защитного газа и под флюсом; КОС (combination gas metal arc and submerged arc welded pipe): Трубные изделия, изготовленные из рулонного или листового проката, у которых… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
шов , полученный дуговой сваркой в среде защитного газа — 3.2.3.3 шов , полученный дуговой сваркой в среде защитного газа (gas metal arc weld): Продольный сварной шов, целиком или частично полученный способом непрерывной дуговой сваркой в среде защитного газа, описанным в 3.2.1.2, перечислении b).… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО 10042-2009: Сварка. Сварные соединения из алюминия и его сплавов, полученные дуговой сваркой. Уровни качества — Терминология ГОСТ Р ИСО 10042 2009: Сварка. Сварные соединения из алюминия и его сплавов, полученные дуговой сваркой. Уровни качества оригинал документа: 3.3 короткие дефекты (short imperfections): В случаях, когда сварной шов имеет длину 100 мм… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО 5817-2009: Сварка. Сварные соединения из стали, никеля, титана и их сплавов, полученные сваркой плавлением (исключая лучевые способы сварки). Уровни качества — Терминология ГОСТ Р ИСО 5817 2009: Сварка. Сварные соединения из стали, никеля, титана и их сплавов, полученные сваркой плавлением (исключая лучевые способы сварки). Уровни качества оригинал документа: 3.3 короткие дефекты (short imperfections):… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации