-
101 сварка
keevitamine; keevitus -
102 сварка
ж.пузьöдöм -
103 сварка
гагнуурын ажил -
104 сварка
-и, сущ. ж. I (род. п. мн. ч. сварок) тех. һаңнлһн -
105 сварка
f Schweißen n -
106 сварка
Schweißen n, Schweißung f -
107 сварка
кафшерпайваст. тех.Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > сварка
-
108 сварка
-
109 сварка
-
110 сварка
soldadura; soldatze ; soldadura ; soldatze -
111 сварка
hitsaus (tekn), -
112 сварка непрерывная
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > сварка непрерывная
-
113 сварка роликовая
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > сварка роликовая
-
114 сварка автоматическая
• сварка f автоматическаяenglish: automatic weldingdeutsch: Automatenschweißung ffrançais: soudage m automatiqueРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > сварка автоматическая
-
115 сварка аргоно-дуговая
• сварка f аргоно-дуговаяenglish: argon-arc weldingdeutsch: Argonarc-Schweißung ffrançais: soudage m à l'argonarcРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > сварка аргоно-дуговая
-
116 сварка взрывом
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > сварка взрывом
-
117 сварка в среде защитного газа дуговая
• сварка f в среде защитного газа дуговаяenglish: inertgas arc welding, shielded arc weldingdeutsch: Schutzgas-Lichtbogenschweißen nfrançais: soudage m à l'arc sous gaz protecteurРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > сварка в среде защитного газа дуговая
-
118 сварка вольфрамовым электродом в среде защитного газа дуговая
• сварка f вольфрамовым электродом в среде защитного газа дуговаяenglish: tungsten-arc inert-gas welding, TIG-weldingfrançais: soudage m TIGРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > сварка вольфрамовым электродом в среде защитного газа дуговая
-
119 сварка высокочастотная
• сварка f высокочастотнаяenglish: high-frequency weldingdeutsch: Hochfrequenzschweißen nfrançais: soudage m à haute fréquenceРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > сварка высокочастотная
-
120 сварка дуговая
• сварка f дуговаяenglish: arc weldingdeutsch: Lichtbogenschweißen nfrançais: soudage m à l'arc (électrique)Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > сварка дуговая
См. также в других словарях:
Сварка — – получение неразъемных соединений посредством установления межатомных связей между соединяемыми частями при их нагревании и (или) пластическом деформировании. [ГОСТ 2601 84] Сварка – получение неразъемных соединений посредством… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Сварка — стального каркаса будущего небоскреба. СВАРКА, процесс получения неразъемного соединения деталей из металлов, керамики, пластмасс, стекла и других материалов или их сочетаний (например, стекла с металлом) чаще всего путем местного или общего… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
СВАРКА — СВАРКА, сварки, жен. (тех.). Соединение металлических частей путем заливки промежутков между ними расплавленным металлом. Автогенная сварка. || Соединение металлических частей, нагретых до высокой температуры, путем ковки или сжимания их.… … Толковый словарь Ушакова
СВАРКА — технологический процесс получения неразъёмных соединений твёрдых материалов из металла и неметалла (стекла, керамики, пластмасс и др.) путём образования межатомных связей между соединяемыми частями при их нагревании (плавлении) или пластическом… … Большая политехническая энциклопедия
СВАРКА — процесс соединения металл. частей путем нагрева места соединения до пластического состояния или расплавления. В первом случае (С. давлением) после нагрева производится проковка или сильное сжатие свариваемых концов, во втором (С. плавлением)… … Технический железнодорожный словарь
сварка — Получение неразъемных соединений посредством установления межатомных связей между соединяемыми частями при их нагревании и (или) пластическом деформировании [ГОСТ 2601 84] сварка Процесс получения неразъёмных соединений посредством установления… … Справочник технического переводчика
сварка — автоген, сваривание, соединение, состыковывание Словарь русских синонимов. сварка сущ., кол во синонимов: 20 • автоген (2) • … Словарь синонимов
СВАРКА — процесс получения неразъемного соединения деталей машин, конструкций и сооружений при их местном или общем нагреве, пластическом деформировании или при совместном действии того и другого в результате установления межатомных связей в месте их… … Большой Энциклопедический словарь
СВАРКА — СВАРКА, процесс соединения металлических деталей, как правило, с помощью регулируемого плавления. Автомашины, домашняя техника, мосты, электронные приборы это только часть объектов, в которых содержатся детали, соединенные сваркой. Сварочные… … Научно-технический энциклопедический словарь
сварка — СВАРИТЬ, сварю, сваришь; сваренный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
СВАРКА — (Welding) способ соединения металлических частей путем соприкасания при расплавлении этих частей (С. плавлением) или при приведении их в тестообразное состояние с последующей ковкой (С. давлением). Последняя применяется к металлам (железо, сталь) … Морской словарь