-
1 устройство для центровки свай, размещаемое на свае
устройство для центровки свай, размещаемое на свае
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > устройство для центровки свай, размещаемое на свае
-
2 насадка на свае
1) Naval: wale2) Construction: pile cover -
3 размещаемое на свае
Engineering: integrated pile alignment systemУниверсальный русско-английский словарь > размещаемое на свае
-
4 размещаемое на свае устройство для центровки свай
Oilfield: integrated pile alignment systemУниверсальный русско-английский словарь > размещаемое на свае устройство для центровки свай
-
5 автоматизированный метод испытания свай на динамическую прочность
Construction: TNO method of analysis (с анализом отражённой волны после наносимого по свае удара молотка), TNO method of pile testing (с анализом отражённой волны после наносимого по свае удара молотка)Универсальный русско-английский словарь > автоматизированный метод испытания свай на динамическую прочность
-
6 забитый
1) General subject: browbeaten, cowed, nailed up, nailed-up, slavelike, throng, timid, downtrodden (Ex: downtrodden governess), busy (ресторан и т.п.), downtrodden2) Construction: choked, driven down, rammed down3) Railway term: rammed4) Automobile industry: foul5) Mining: driven (о сваях), plugged (каким-л. материалом), rammed (о свае), stemmed (забойкой)6) Metallurgy: stopped-up7) Oil: driven in, hammered in, locked (о трубопроводе), plugged, plugged back8) Drilling: clogged -
7 забитый до отказа
1) Construction: driven home2) Railway term: home driven, rammed home (о свае) -
8 изгибаться
1) General subject: arch, bend, crankle, crinkle, crook, curve, hunch, meander (о реке, дороге), oblique, squirm, sweep, twist, wriggle, wriggle oneself3) Medicine: kink4) Engineering: heave (о свае при погружении), hog, offset5) Construction: bow7) Architecture: vault, wriggle about8) Forestry: warp10) Automation: buckle11) Makarov: bucket, camber, cripple, make a sweep, sweep off (в какую-л. сторону), take a sweep -
9 подбабок
1) General subject: puncheon2) Engineering: driving cap, pile block, pile extension, pile follower3) Construction: bolster, corbel piece, dolly, drive cap, drive head, (деревянный) follower (сваи), long dolly, jumper4) Railway term: cushion, pile block (на свае) -
10 устройство для центровки свай
2) Oil&Gas technology integrated pile-alignment systemУниверсальный русско-английский словарь > устройство для центровки свай
-
11 утолщённый
1) General subject: thickened2) Geology: thick3) Biology: incrassate4) Railway term: collar-shaped -
12 утолщенный
1) General subject: thickened2) Geology: thick3) Biology: incrassate4) Railway term: collar-shaped -
13 изгибаться
( о свае при погружении) heave -
14 бугель
м. тех.1) ( охватывающая деталь эксцентрика) clip, srap2) ( вставка токоприёмника) bow [bəʊ] (collector)3) ( кольцо на свае) ring, hoop, collar -
15 залог (в строительных работах)
залог
Серия ударов молота по забиваемой в грунт свае, выполняемых для измерения среднего значения её отказа
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > залог (в строительных работах)
См. также в других словарях:
устройство для центровки свай, размещаемое на свае — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN integrated pile alignment system … Справочник технического переводчика
Прицельный угломер* — прибор, употребляемый в крепостной и осадной артиллерии для восстановления и корректирования горизонтальной наводки орудия, произведенной при первом выстреле по прицелу или провешиванием направления на цель и совмещения с ним прицельной линии.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Футшток — прибор, служащий для определения высоты и колебаний уровня воды в реках, озерах и морях. Простейший из Ф. представляет деревянную рейку, разделенную на какие либо линейные меры; деления отличаются друг от друга чередованием красок, например… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Прицельный угломер — прибор, употребляемый в крепостной и осадной артиллерии для восстановления и корректирования горизонтальной наводки орудия, произведенной при первом выстреле по прицелу или провешиванием направления на цель и совмещения с ним прицельной линии.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
СВАЙНЫЙ МОЛОТ — строит. машина ударного действия для забивки свай. С. м. бывают механич. (груз, поднятый лебёдкой, ударяет по свае), паровоздушные и дизельные (см. рис.). у к рых массивный цилиндр сбрасывается на поршено, установл. на свае. При этом… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Иоанновский мост — Вид со стороны Кронверкского пролива … Википедия
Позняк, Зенон Станиславович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Позняк. Зенон Позняк Зянон Пазняк … Википедия
Жаніцца — распалавініць свае правы і падвоіць свае абавязкі … Слоўнік Скептыка
Заграждения подводные — рек, фарватеров, гаваней и рейдов устраиваются: в военное, а иногда и мирное время, чтобы воспрепятствовать проходу неприятельских судов. З. эти бывают минные, для взорвания судов на воздух (сл. Мины подводные), ряжи, боны, эстакады собственно… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Мост — сооружение для перевода пути через впадину. По назначению своему, определяющему и конструкцию, М. бывают: пешеходные, доступные лишь для прохода людей, городские, шоссейные и обыкновенные проезжие, для движения людей и экипажей, и железнодорожные … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
тарара́хнуть — ну, нешь; сов. и однокр. (несов. тарарахать). 1. разг. Издать или произвести сильный низкий отрывистый звук, грохот; трахнуть, грохнуть. Извивами через тучу прошла змеистая желтая молния, и сразу, как орудийный залп, тарарахнул гром, пополам… … Малый академический словарь
