-
1 сбыт
мcommercialisation, écoulement; (продажи, реализация) ventes, distribution; см. тж продажа, реализацияорганизовывать сбыт — organiser les ventes, ( нового товара или на новом рынке) promouvoir
- сбыт за рубежомне находящий сбыта — de faible commercialisation, invendable
- сбыт на рынках третьих стран
- сбыт продукции
- гарантированный сбыт
- массовый сбыт
- совместный сбыт
- широкий сбыт -
2 сбыт
commercialisation f | distribution f- кризис сбыта
- у нас нет проблем со сбытомом
- рынки сбыта
- этот товар не находит сбыта -
3 сбыт
м. ком., эк.écoulement m, débit m; vente f ( продажа)ры́нок сбыта — débouché m
име́ть сбыт — avoir un bon débit
* * *n1) gener. placement, vente, commercialisation, débouché (товаров), écoulement, débit2) eng. écoulement (продукции)3) trade. remise4) busin. distribution -
4 сбыт
-
5 сбыт
écoulement, placement, commercialisation, débit -
6 сбыт товаров
écoulement m des marchandises -
7 сбыт без посредников
Русско-французский финансово-экономическому словарь > сбыт без посредников
-
8 сбыт за рубежом
Русско-французский финансово-экономическому словарь > сбыт за рубежом
-
9 сбыт на рынках третьих стран
Русско-французский финансово-экономическому словарь > сбыт на рынках третьих стран
-
10 сбыт продукции
Русско-французский финансово-экономическому словарь > сбыт продукции
-
11 сбыт героина
ngener. distribution d’héroîne, distribution d’héroïne -
12 сбыт незаконно воспроизведённых произведений
nDictionnaire russe-français universel > сбыт незаконно воспроизведённых произведений
-
13 сбыт по дешёвой цене
ngener. vente à l'abattageDictionnaire russe-français universel > сбыт по дешёвой цене
-
14 сбыт товаров
ngener. écoulement des marchandises -
15 сбыт поддельных документов
Русско-французский юридический словарь > сбыт поддельных документов
-
16 сбыт товаров
-
17 сбыт продукции
commercialisation; mercatique -
18 сбыт леса
vente f de boisРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > сбыт леса
-
19 широкий сбыт
см. массовый сбытРусско-французский финансово-экономическому словарь > широкий сбыт
-
20 расходы на сбыт
См. также в других словарях:
сбыт — сбыт, а … Русский орфографический словарь
СБЫТ — СБЫТ, сбыта, мн. нет, муж. (экон., торг.). Продажа готовой продукции на рынок, потребителю. «Обнажаются и обостряются противоречия между важнейшими империалистическими странами, борьба за рынки сбыта, борьба за сырье, борьба за вывоз капитала.»… … Толковый словарь Ушакова
сбыт — СБЫТ, сбыта, мн. нет, муж. (экон., торг.). Продажа готовой продукции на рынок, потребителю. «Обнажаются и обостряются противоречия между важнейшими империалистическими странами, борьба за рынки сбыта, борьба за сырье, борьба за вывоз капитала.»… … Толковый словарь Ушакова
СБЫТ — СБЫТ, сбыта, мн. нет, муж. (экон., торг.). Продажа готовой продукции на рынок, потребителю. «Обнажаются и обостряются противоречия между важнейшими империалистическими странами, борьба за рынки сбыта, борьба за сырье, борьба за вывоз капитала.»… … Толковый словарь Ушакова
сбыт — СБЫТ, сбыта, мн. нет, муж. (экон., торг.). Продажа готовой продукции на рынок, потребителю. «Обнажаются и обостряются противоречия между важнейшими империалистическими странами, борьба за рынки сбыта, борьба за сырье, борьба за вывоз капитала.»… … Толковый словарь Ушакова
Сбыт — (niche marketing) См.: сосредоточенная сегментация (concentrated segmentatioin). Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С. Уильямс и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 1998. Сбыт … Словарь бизнес-терминов
сбыт… — (неол.). Часть сложных сокращенных названий учреждений и организаций в знач. занимающийся сбытом чего нибудь, напр. книгосбыт, электросбыт, техснабсбыт, маслосбыт. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СБЫТ — СБЫТ, а, муж. Продажа готовой продукции, изделий. Отдел сбыта. | прил. сбытовой, ая, ое (спец.). Сбытовая контора. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
сбыт — продажа (товаров, с (аукциона, торгов)), торговля, реализация, отпуск, сбывание, сбытие. Ant. покупка, закупка Словарь русских синонимов. сбыт сущ., кол во синонимов: 13 • книгосбыт (1) • … Словарь синонимов
СБЫТ — (distribution) 1. Доли совокупного дохода, приходящиеся на различные слои общества. Функциональным называют распределение дохода в соответствии с услугами труда, земли и капитала; распределение личных доходов означает их распределение в… … Экономический словарь
Сбыт — м. 1. Продажа чего либо потребителю. 2. Незаконное распространение чего либо, нелегальная торговля чем либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой