-
21 original
1. n оригинал, подлинник; подлинное произведениеoriginal shares — акции первого выпуска; подлинные акции
2. n язык оригинала; язык, на котором создано произведение3. n первоисточник4. n прототип, оригиналoriginal tracing — оригинал, выполненный на кальке
5. n незаурядный, необыкновенный человекhe is supremely original, it is quite difficult to phrase him — он чрезвычайно оригинальный человек, его очень трудно охарактеризовать
6. n чудак, оригиналthe man is a real original — этот человек — настоящий оригинал
7. n почтовая марка из первого издания8. n редк. происхождение; начало9. n редк. автор, создатель10. n редк. первые жители или поселенцы11. a первый, первоначальный; исконный12. a оригинальный, подлинный13. a оригинальный, незаимствованный14. a новый, свежий15. a творческий, незаурядный, самобытный16. a редк. врождённый; наследственный17. a странный, своеобразный; чудаковатыйan original man — странный человек; чудак, оригинал
Синонимический ряд:1. basic (adj.) basal; basic; bottom; fundamental; radical; underlying2. first (adj.) aboriginal; earliest; elementary; first; inceptive; initial; maiden; pioneer; primary; prime; primeval; primitive; rudimental; rudimentary; underivative; underived3. good (adj.) authentic; genuine; good; real; true; undoubted; unquestionable4. new (adj.) causal; creative; demiurgic; deviceful; fresh; ingenious; innovational; innovative; innovatory; inventive; new; newfangled; novel; originative; productive; unfamiliar; unique; unprecedented5. eccentric (noun) case; character; eccentric; oddball; oddity; quiz; zombie6. innovator (noun) innovator; introducer; inventor; originator7. model (noun) archetype; forerunner; master; model; pattern; precursor; protoplast; prototypeАнтонимический ряд:conventional; dependent; following; imitation; later; modern; old; old-fashioned; reproduction; secondary; subsequent; terminal -
22 booked
переплетённый в книгу; сброшюрованныйbe fully booked — иметь все зарезервированными; быть полностью загруженным заказами
-
23 bound
связанный; скреплённый; сброшюрованный; переплетённый -
24 original
1. оригинал2. оригинальная форма; оригинальный, первичный3. подлинник, подлинное произведение; первоисточникpure-quality original — чистый оригинал, высококачественный оригинал
reversal original — позитив, полученный путём обращения первичного негатива
translucent original — оригинал, изготовленный на полупрозрачном материале
original shares — акции первого выпуска; подлинные акции
-
25 sewn
сшитый, сброшюрованный -
26 stitched
сшитый, прошитый; сброшюрованныйsaddle stitched brochure — брошюра, сшитая внакидку
- 1
- 2
См. также в других словарях:
сброшюрованный — сброшюрованный … Орфографический словарь-справочник
сброшюрованный — сшитый Словарь русских синонимов. сброшюрованный прил., кол во синонимов: 2 • оброшюрованный (1) • … Словарь синонимов
СБРОШЮРОВАННЫЙ — СБРОШЮРОВАННЫЙ, сброшюрованная, сброшюрованное; сброшюрован, сброшюрована, сброшюровано. прич. страд. прош. вр. от сброшюровать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
сброшюрованный — сброшюр ованный; кратк. форма ан, ана … Русский орфографический словарь
сброшюрованный — прич.; кр.ф. сброшюро/ван, сброшюро/вана, вано, ваны … Орфографический словарь русского языка
сброшюрованный — с/брошюр/ова/нн/ый … Морфемно-орфографический словарь
Paper-bound — Сброшюрованный … Краткий толковый словарь по полиграфии
ЧЕКОВАЯ КНИЖКА — сброшюрованный блок чековых формуляров, именной документ, имеющий установленный срок действия и предназначенный для расчетов за товары и услуги. В Ч.к. указываются фамилия, имя, отчество владельца, номер отделений банка, выдавшего книжку,… … Энциклопедический словарь экономики и права
чековая книжка — сброшюрованный блок чековых формуляров. Выдается вкладчику при открытии счета. Клиент может не только получать наличные деньги с текущего счета с помощью чеков, но и непосредственно расплачиваться ими с другими физическими и юридическими лицами.… … Большой юридический словарь
сшитый — сметанный, штукованный, сброшюрованный, стачанный, искроенный, соединенный, приталенный, шитый, прошитый, исшитый, пошитый, заштукованный, скроенный Словарь русских синонимов. сшитый прил., кол во синонимов: 17 • затачанный (2) … Словарь синонимов
ЧЕКОВАЯ КНИЖКА — сброшюрованный блок чековых формуляров. Выдается вкладчику при открытии счета. Клиент может не только получать наличные деньги с текущего счета с помощью чеков, но и непосредственно расплачиваться ими с другими физическими и юридическими лицами.… … Юридический словарь