-
1 без выбросов сбросов загрязняющих веществ (на ТЭС)
без выбросов сбросов загрязняющих веществ (на ТЭС)
без сбросов загрязняющих веществ
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > без выбросов сбросов загрязняющих веществ (на ТЭС)
-
2 техника очистки сбросов
техника очистки сбросов
оборудование для очистки сбросов
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > техника очистки сбросов
-
3 группа сбросов
1) Geology: fault bundle, group of faults2) Gold mining: fault set (два или больше сбросов в одном районе) -
4 активность сбросов
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > активность сбросов
-
5 группа сбросов (геол.)
группа сбросов (геол.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > группа сбросов (геол.)
-
6 загрязнение в результате аварийных выбросов или сбросов
загрязнение в результате аварийных выбросов или сбросов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > загрязнение в результате аварийных выбросов или сбросов
-
7 зона сбросов (геол.)
зона сбросов (геол.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зона сбросов (геол.)
-
8 коллектор радиоактивных сбросов
коллектор радиоактивных сбросов
коллектор спецканализации АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коллектор радиоактивных сбросов
-
9 корреляция сбросов
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > корреляция сбросов
-
10 моделирование процессов и методов контроля выбросов/сбросов загрязнителей
- emission/effluent control modeling
моделирование процессов и методов контроля выбросов/сбросов загрязнителей
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- emission/effluent control modeling
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > моделирование процессов и методов контроля выбросов/сбросов загрязнителей
-
11 наилучшая используемая технология снижения или уменьшения выбросов вредных веществ или сбросов
наилучшая используемая технология снижения или уменьшения выбросов вредных веществ или сбросов
(напр. ТЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > наилучшая используемая технология снижения или уменьшения выбросов вредных веществ или сбросов
-
12 Отчёт о контроле выбров вредных веществ в атмосферу или сбросов сточных вод
Отчёт о контроле выбров вредных веществ в атмосферу или сбросов сточных вод
(представляется по единой форме, разработанной Агентством по защите окружающей среды США)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Отчёт о контроле выбров вредных веществ в атмосферу или сбросов сточных вод
-
13 объём сбросов при быстром останове ядерного реактора
объём сбросов при быстром останове ядерного реактора
компенсирующий объём при аварийном останове ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > объём сбросов при быстром останове ядерного реактора
-
14 отчёт по результатам мониторинга сбросов (в водоёмы) или выбросов (в атмосферу) загрязняющих веществ
отчёт по результатам мониторинга сбросов (в водоёмы) или выбросов (в атмосферу) загрязняющих веществ
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отчёт по результатам мониторинга сбросов (в водоёмы) или выбросов (в атмосферу) загрязняющих веществ
-
15 отчёт по результатам мониторинга сбросов или выбросов загрязняющих веществ
отчёт по результатам мониторинга сбросов или выбросов загрязняющих веществ
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отчёт по результатам мониторинга сбросов или выбросов загрязняющих веществ
-
16 признак сбросов
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > признак сбросов
-
17 пруд-усреднитель (сбросов сточных вод)
пруд-усреднитель (сбросов сточных вод)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пруд-усреднитель (сбросов сточных вод)
-
18 Руководства по ограничению сбросов и выбросов
Руководства по ограничению сбросов и выбросов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Руководства по ограничению сбросов и выбросов
-
19 руководство по радиологическому контролю жидких радиоактивных сбросов и расчёту доз облучения за пределами площадки АЭС
руководство по радиологическому контролю жидких радиоактивных сбросов и расчёту доз облучения за пределами площадки АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > руководство по радиологическому контролю жидких радиоактивных сбросов и расчёту доз облучения за пределами площадки АЭС
-
20 Система предотвращения выбросов и сбросов загрязняющих веществ в отдельных штатах (США)
Система предотвращения выбросов и сбросов загрязняющих веществ в отдельных штатах (США)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Система предотвращения выбросов и сбросов загрязняющих веществ в отдельных штатах (США)
См. также в других словарях:
Нормативы допустимых сбросов — Нормативы допустимых сбросов Проект Нормативов допустимых сбросов. В проекте выполняется расчет допустимых сбросов загрязняющих веществ, поступающих с производственными и сточными водами, в водный объект. Целью установления нормативов… … Википедия
НОРМАТИВЫ ДОПУСТИМЫХ ВЫБРОСОВ И СБРОСОВ ЗАГРЯЗНЯЮЩИХ ВЕЩЕСТВ — показатели выбросов и сбросов загрязняющих веществ в атмосферу, водные объекты, почву для конкретных источников с учетом фонового загрязнения окружающей природной среды, при которых обеспечивается соблюдение нормативов качества окружающей… … Экологический словарь
Нормативы предельно допустимых сбросов — Связать? Нормативы предельно допустимых сбросов (проект нормативов ПДС)[1] устанавливаются для каждого выпуска сточных вод действующего предприятия – водопользователей … Википедия
без выбросов сбросов загрязняющих веществ (на ТЭС) — без сбросов загрязняющих веществ — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы без сбросов загрязняющих веществ EN zero discharge … Справочник технического переводчика
нормативы допустимых выбросов и сбросов химических веществ, в том числе радиоактивных, иных веществ и микроорганизмов — нормативы допустимых выбросов и сбросов веществ и микроорганизмов Нормативы, которые установлены для субъектов хозяйственной и иной деятельности в соответствии с показателями массы химических веществ, в том числе радиоактивных, иных веществ и… … Справочник технического переводчика
техника очистки сбросов — оборудование для очистки сбросов — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы оборудование для очистки сбросов EN spill cleaning technique … Справочник технического переводчика
Защита окружающей среды при ликвидации отходов и сбросов — Защита окружающей среды при ликвидации отходов и сбросов: Совокупность научно технических, организационно методических и иных процессов воздействия на ликвидируемые отходы и сбросы, обеспечивающих отсутствие или сведение к минимуму риска… … Официальная терминология
Нормативы допустимых выбросов и сбросов химических веществ — нормативы допустимых выбросов и сбросов химических веществ, в том числе радиоактивных, иных веществ и микроорганизмов (далее также нормативы допустимых выбросов и сбросов веществ и микроорганизмов) нормативы, которые установлены для субъектов… … Официальная терминология
Технологический норматив допустимых выбросов и сбросов вредных веществ — технологический норматив норматив допустимых выбросов и сбросов веществ и микроорганизмов, который устанавливается для стационарных, передвижных и иных источников, технологических процессов, оборудования и отражает допустимую массу выбросов и… … Официальная терминология
НОРМАТИВЫ ДОПУСТИМЫХ ВЫБРОСОВ И СБРОСОВ ЗАГРЯЗНЯЮЩИХ ВЕЩЕСТВ — Показатели выбросов и сбросов загрязняющих веществ в атмосферу, водные объекты, почву для конкретных источников с учетом фонового загрязнения окружающей природной среды, при которых обеспечивается соблюдение нормативов качества окружающей… … Словарь бизнес-терминов
подсистема контроля выбросов и сбросов атомной станции — Часть системы контроля радиационной безопасности атомной станции, предназначенная для контроля объемной активности радионуклидов в жидких сбросах, газообразных и аэрозольных выбросах и (или) активности выбросов и сбросов атомной станции за… … Справочник технического переводчика