-
1 сброс нагрузки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > сброс нагрузки
-
2 сброс нагрузки
load dropping, load-off эл., load-relief, load-shedding, load rejection, load shedding -
3 сброс нагрузки генераторов
Большой англо-русский и русско-английский словарь > сброс нагрузки генераторов
-
4 сброс нагрузки генераторов
Англо-русский словарь технических терминов > сброс нагрузки генераторов
-
5 сброс
falloff, (конденсата, отстоя) blowdown, discharge, discharging, clear, clearance, clearing, disposal, ( нагрузки) drop эл., dropping, ( отходов) dumping, escape, ( в линии скольжения) kink, null, nullification, nulling, ( изделия с игл по окончании вязания) press-off, ( давления) relief, reset, spillage гидр., spillover, tripout, waste, zeroing -
6 load rejection
Большой англо-русский и русско-английский словарь > load rejection
-
7 load rejection
-
8 load rejection
-
9 load-off
-
10 load shedding
-
11 load dropping
English-Russian dictionary of terminology cable technology > load dropping
-
12 load-relief
English-Russian dictionary of terminology cable technology > load-relief
-
13 load shedding
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > load shedding
-
14 load shedding
-
15 dropping of the load
Англо-русский словарь по электроэнергетике > dropping of the load
-
16 load drop
-
17 load loss
-
18 load rejection
-
19 load-off
-
20 loss of load
См. также в других словарях:
сброс нагрузки — Защитное отключение нагрузки [Интент] EN load shedding emergency disconnection of customer loads to preserve the power network operation. This removes overloads and arrests consequent frequency decline without disrupting the utility transmission… … Справочник технического переводчика
сброс нагрузки — 3.47 сброс нагрузки (load rejection): Внезапная потеря или существенное снижение нагрузки системы, вызывающее резкое увеличение частоты вращения турбины, и вступление в работу устройств ограничения величины параметров (защиты турбины) для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
сброс нагрузки — apkrovos krytis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. load drop; loss of load vok. Lastabwurf, m rus. внезапное снижение нагрузки, n; сброс нагрузки, m pranc. délestage brusque, m; perte de charge, f; réduction brusque de charge, f … Automatikos terminų žodynas
сброс нагрузки — apkrovos sumažinimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. load drop; unloading vok. Lastabwurf, m rus. разгрузка, f; сброс нагрузки, m pranc. coupure brusque de la charge, f; délestage brusque, m … Automatikos terminų žodynas
сброс нагрузки электроагрегата (электростанции) — сброс нагрузки Мгновенное отключение нагрузки от электроагрегата (электростанции). [ГОСТ 20375 83] Тематики электроагрегаты генераторные Синонимы сброс нагрузки … Справочник технического переводчика
сброс нагрузки генераторов — снижение нагрузки генераторов — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы снижение нагрузки генераторов… … Справочник технического переводчика
сброс нагрузки на собственные нужды электростанции — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN load rejection to station auxiliary power requirements … Справочник технического переводчика
Сброс нагрузки электроагрегата (электростанции) — 61. Сброс нагрузки электроагрегата (электростанции) Сброс нагрузки Мгновенное отключение нагрузки от электроагрегата (электростанции) Источник: ГОСТ 20375 83: Электроагрегаты и передвижные электростанции с двиг … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
аварийный сброс нагрузки — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN emergency load shedding … Справочник технического переводчика
автоматический сброс нагрузки — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN automatic reset … Справочник технического переводчика
внезапный сброс нагрузки — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN sudden loss of load … Справочник технического переводчика