-
1 сборная страны
сборная страныנִבחֶרֶת לְאוּמִית נ' -
2 сборная страны
-
3 сборная страны
Sports: national team -
4 сборная страны
-
5 сборная страны
kadra narodowa спорт. -
6 сборная страны
nsports. (команда) équipe nationale -
7 сборная страны
nsports. (команда) squadra rappresentativa (в международных соревнованиях) -
8 сборная (страны)
national teamРусско-английский словарь переводчика-синхрониста > сборная (страны)
-
9 сборная (страны)
national teamРусско-английский словарь переводчика-синхрониста > сборная (страны)
-
10 сборная страны
спорт -
11 сборная
ж( команда) Auswahl f, Auswahlmannschaft fвойти в сборную — in die Auswahl berufen werden, in der Auswahl stehen
играть в сборной — in der Auswahl spielen, in der Auswahl stehen
призвать в сборную [под знамёна сборной] — in die Auswahl berufen
сформировать сборную — eine Auswahl aufstellen, eine Auswahl formieren, eine Auswahl zusammenstellen
сборная, вторая — B-Auswahl f, B-Mannschaft f
сборная, женская — Damenauswahl f, Frauenauswahl f
сборная «звёзд» — All-Star-Team n, All Stars pl
сборная мира по волейболу — Weltauswahl f im Volleyball, Volleyballweltauswahl f
сборная, молодёжная — Nachwuchsauswahl f
сборная, мужская — Herrenauswahl f, Männer auswahl f
сборная, национальная — см. сборная страны
сборная, первая — A-Auswahl f, A-Mannschaft f
сборная страны — Nationalauswahl f, Nationalmannschaft f; Nationalteam n
сборная, юниорская — Juniorenauswahl f
сборная, юношеская — Jugendauswahl f
-
12 сборная
squadra ж. rappresentativa* * *ж. спорт.(rappresentativa) nazionale ( страны); squadra azzurra, azzurri m pl ( сборная Италии)* * *n -
13 страны
1. countries2. soil3. nation4. country5. landдальние страны; — endmost lands of the earth
город, расположенный в глубине страны — inland town
Синонимический ряд:1. государство (сущ.) государство; держава2. край (сущ.) край; местность; сторона -
14 сборная
-
15 сборная команда
-
16 сборная
combined team, the national team (страны) -
17 сборная
-
18 сборная
ж спорт.Áuswahl f; Áuswahlmannschaft fигро́к сбо́рной — Áuswahlspieler m
сбо́рная страны́ — Nationálmannschaft f
-
19 сборная
ж спорт( страны) national ['næʃ-] team -
20 сборная команда страны
Sports: national teamУниверсальный русско-английский словарь > сборная команда страны
- 1
- 2
См. также в других словарях:
сборная страны — nacionalinė rinktinė statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Geriausių vienos šalies jaunučių, jaunių, jaunimo arba suaugusių sportininkų grupė, dalyvaujanti oficialiosiose kurios nors sporto šakos varžybose. atitikmenys: angl.… … Sporto terminų žodynas
Сборная Страны Басков по футболу — Прозвища Euskal Herria Конфедераци … Википедия
Сборная Демократической Республики Конго по футболу — Прозвища Леопарды Конфедерация КАФ (Африка) Федерация Федерация конголезского футбола (фр.) Гл. тренер … Википедия
Сборная Азербайджана по пляжному футболу — Прозвища Odlar Yurdu (Страна Огней) Конфедерация ФИФА Федерация Федерация пляжного футбола Азербайджана Гл. тренер … Википедия
Сборная Мозамбика по футболу — Конфедерация КАФ Федерация Мозамбикская федерация футбола Гл. тренер … Википедия
Сборная Занзибара по футболу — Конфедерация NF Board КАФ Федерация Футбольная ассоциация Занзибара Гл. тренер Хемед Морокко … Википедия
Сборная Монголии по футболу — Конфедерация АФК (Азия) Федерация Монгольская футбольная федерация … Википедия
Сборная Тайваня по хоккею с шайбой — Тайвань Ассоциация Chinese Taipei Ice Hockey Federation … Википедия
Сборная Кувейта по хоккею с шайбой — Эта страница требует существенной переработки. Возможно, её необходимо викифицировать, дополнить или переписать. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К улучшению/18 августа 2012. Дата постановки к улучшению 18 августа 2012 … Википедия
Сборная Польши по регби — Польша Прозвища biało czerwoni (бело красные) Федерация Польский регбийный союз Тренер Томаш Путра Капитан Станислас Кшесинский Наибольшее кол во игр … Википедия
Сборная ДР Конго по футболу — ДР Конго Прозвища Леопарды Конфедерация КАФ (Африка) Федерация Федерация конголезского футбола Гл. тренер Жозеф Муламба … Википедия
