-
1 закидывать
[zakídyvat'] v.t. impf. (+ strum.)1.1) (pf. закинуть - закину, закинешь) gettare2) pf. essere sbattuto3) (pf. закидать - закидаю, закидаешь) riempireзакидывать грязью — (fig.) infangare
2.◆ -
2 на
I [na] prep.1. + acc.1) ( moto a luogo) su, sopra2) ( direzione) a, in, per3) (mezzo di trasporto, non si traduce):4) (tempo, non si traduce):5) (destinazione, durata) per6) ( divisione) in, per7) ( misura di differenza) di ( o non si traduce)2. + prepos.1) ( stato in luogo) su, a, in2) ( mezzo di trasporto) con, in3) ( destinazione) per4) ( tempo) a, durante, in ( o non si traduce)3.◆II [na] particella pred.делать что-л. на ять — fare un lavoro eccellente
1.tieni, to'на, это тебе! — prendi, è per te!
на-ка (popol. на-ко-поди) — guarda un po' (ma va')!
2.◆III [na] particella:◆какой ни на есть — uno, uno qualunque
надо найти ей мужа, какого ни на есть! — bisogna trovarle uno straccio di marito
См. также в других словарях:
САХАЛИН — остров у вост. побережья азиатской части России; Сахалинская обл. Возникновение совр. названия острова связано с недоразумением. На карте, составленной в начале XVIII в. франц. миссионерами, около устья Амура была помещена надпись Saghalien anga… … Географическая энциклопедия
САХАЛИН — САХАЛИН, остров у восточных берегов Азии, между Охотским и Японским морями. От материка отделяется Татарским проливом. См. ст. Сахалинская область. Источник: Энциклопедия Отечество остров у восточного побережья Азии, в Сахалинской обл. Омывается… … Русская история
САХАЛИН — остров у восточных берегов Азии, между Охотским и Японским морями. От материка отделяется Татарским прол. 76,4 тыс. км². Длина 948 км. Высота до 1609 м. На Сахалине Северо Сахалинская равнина. В горах преобладает елово пихтовая тайга, на… … Большой Энциклопедический словарь
Сахалин — (Nerubayskoye,Украина) Категория отеля: Адрес: 15 км трассы Одесса Киев , Nerubayskoye, 650 … Каталог отелей
сахалин — сущ., кол во синонимов: 1 • остров (218) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Сахалин — У этого термина существуют и другие значения, см. Сахалин (значения). Сахалин … Википедия
Сахалин-2 — У этого термина существуют и другие значения, см. Сахалин (значения). Логотип проекта «Сахалин 2» «Сахалин 2» нефтегазовый проект, реализуемый на острове Сахалин на … Википедия
Сахалин-3 — У этого термина существуют и другие значения, см. Сахалин (значения). «Сахалин 3» перспективный нефтегазовый проект на побережье острова Сахалин. В «Сахалин 3» входит четыре блока месторождений: Киринский, Венинский, Айяшский и Восточно… … Википедия
САХАЛИН — Остров у восточных берегов Азии между Охотским и Японским морями. От материка отделяется Татарским проливом. Длина острова 948 км, средняя ширина 100 км. Общая площадь 76,4 тыс. кв. км. Климат муссонный, с холодной, но более влажной и менее… … Лингвострановедческий словарь
Сахалин-1 — У этого термина существуют и другие значения, см. Сахалин (значения). «Сахалин 1» нефтегазовый проект, реализуемый на острове Сахалин по условиям соглашения о разделе продукции. В рамках проекта предусмотрена разработка нефти и газа на… … Википедия
Сахалин — Сахалинская область. Остров Тюлений. САХАЛИН, остров у берегов Дальнего Востока, в России. Омывается Охотским и Японским морями. Площадь 76,4 тыс. км2. Высота до 1609 м (гора Лопатина). Главные реки Тымь и Поронай. Много озер и болот. Крупные… … Иллюстрированный энциклопедический словарь